-
81 компетенция
f. competence -
82 компетенция
-
83 компетенция
Русско-голландский словарь коммерческих терминов > компетенция
-
84 компетенция
Русско-голландский словарь коммерческих терминов > компетенция
-
85 компетенция
ability, attribution, cognizance, competenceРусско-английский словарь по патентам и товарным знакам > компетенция
-
86 компетенция
ж compétence f juridique. -
87 компетенция
kelpaavuus -
88 компетенция
competence, competencyРусско-английский научно-технический словарь Масловского > компетенция
-
89 компетенция
-
90 компетенция
ж.э́то не в мое́й компете́нции — it is outside my competence, I am not the competent authority
в компете́нцию коми́ссии вхо́дит (вн.) — the commission's terms of reference cover (d) [provide (for)]
-
91 компетенция
жен.competence; jurisdictionэто не в моей компетенции — it is outside my competence, it is beyond my scope, I am not the competent authority, it is not in my line
в компетенцию комиссии входит — the commission's terms of reference cover, the commission's terms of reference provide (for)
быть вне компетенции — be off beat, be out of beat
-
92 Компетенция
- jurisdictio; auctoritas; competentia; -
93 компетенция
ngener. bevoegdheid, bevoegheid, competentie, ressort -
94 компетенция
-
95 компетенция
pätevyys, osaaminen -
96 компетенция
ж1) ( объём знаний) Kompeténz f, Sáchkenntnis f (-ss-)2) ( круг полномочий) Kompeténz f, Zúständigkeit fэ́то вне мое́й компете́нции — dafür bin ich nicht zúständig
-
97 компетенция
жвне компете́нции суда́ — beyond/outside/not within the court's competence/jurisdiction
э́то вне мое́й компете́нции — I'm no authority here, it's not in my power (to do sth); it's not up my street coll
-
98 компетенция
-
99 компетенция
құзыр, білікРусско-казахский терминологический словарь "Философия и политология" > компетенция
-
100 компетенция
ж.1. (круг хорошо известных вопросов) шIоу зыщыгъозэ Iофыгъохэр2. юр. (круг полномочий) фитыныгъэу иIэр зыфэдизыр
См. также в других словарях:
КОМПЕТЕНЦИЯ — (лат.; этим. см. компетентный судья). 1) круг ведения какого либо учреждения). 2) домогательство, стремление к одной цели. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КОМПЕТЕНЦИЯ [лат. competentia… … Словарь иностранных слов русского языка
компетенция — права, полномочия, власть; знание, опыт, осведомленность Словарь русских синонимов. компетенция см. полномочия Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
компетенция — и, ж. compétence f. ,> нем. Kompetenz <лат. competentia принадлежность по праву. Осведомленность в чем л. БАС 1. В руках губернской администрации власть без компетенции, в руках земских учреждений компетенция без власти. А. Градовский. //… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Компетенция — определяемые законодательством предметы ведения (сфера деятельности, круг вопросов, подлежащих разрешению), соответствующий им объём полномочий и пределы деятельности должностного лица или государственного органа. Строго говоря, компетенция… … Элементарные начала общей теории права
Компетенция — (от лат. competo добиваюсь; соответствую, подхожу) юридически установленные полномочия, права и обязанности властного органа или должностного лица; определяет его место в системе государственных органов или органов местного самоуправления.… … Политология. Словарь.
КОМПЕТЕНЦИЯ — (лат. competentio от соmpeto добиваюсь, соответствую, подхожу) совокупность юридически установленных полномочий, прав и обязанностей конкретного органа или должностного лица; определяет его место в системе государственных органов (органов… … Юридический словарь
Компетенция — круг полномочий, право принятия решений государственного органа, должностного лица, оговариваемое законами, нормативными актами, положениями, инструкциями. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
КОМПЕТЕНЦИЯ — (латинское competentia принадлежность по праву), 1) установленный конституцией или иным законом круг полномочий конкретного органа, должностного лица. 2) Знания, опыт в той или иной области … Современная энциклопедия
КОМПЕТЕНЦИЯ — (от лат. competo добиваюсь; соответствую подхожу),1) круг полномочий, предоставленных законом, уставом или иным актом конкретному органу или должностному лицу.2) Знания, опыт в той или иной области … Большой Энциклопедический словарь
КОМПЕТЕНЦИЯ — КОМПЕТЕНЦИЯ, компетенции, мн. нет, жен. (лат. competentia) (книжн.). 1. Круг вопросов, явлений, в которых данное лицо обладает авторитетностью, познанием, опытом. Не будем говорить о том, что не входит в нашу компетенцию. Это вне сферы моей… … Толковый словарь Ушакова
КОМПЕТЕНЦИЯ — КОМПЕТЕНЦИЯ, и, жен. (книжн.). 1. Круг вопросов, в к рых кто н. хорошо осведомлён. 2. Круг чьих н. полномочий, прав. К. суда. Дело не входит в чью н. компетенцию. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова