-
21 западать
-
22 табулятор
м.( вид счетной машинки) tabulateur m; ( клавиша) touche f de tabulation -
23 contacteur à poussoir
нажимная кнопка; клавишаDictionnaire polytechnique Français-Russe > contacteur à poussoir
-
24 touche
f1) клавиша; кнопка2) щуп; копировальный палец4) отбор пробы, взятие пробы5) определение качества (напр. ткани) на ощупь; туше•- touche d'amplificateur
- touche d'appel
- touche du curseur
- touche entrée
- touche d'envoi
- touche fixe du micromètre
- touche de fonction
- touche fusible
- touche à gabarit
- touche d'index
- touche numérique
- touche d'options
- touche ponctuelle
- touche de start
- touche système -
25 touche de fonction
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > touche de fonction
-
26 touche entrée
= touche d'envoi клавиша ввода -
27 touche numérique
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > touche numérique
-
28 touche
-
29 touche à effleurement
Le dictionnaire commercial Français-Russe > touche à effleurement
-
30 Echap
сущ.комп. Esc (клавиша выхода) -
31 Inser
гл.комп. Ins (клавиша вставки) -
32 Retour Arrière
-
33 Suppr
сущ.комп. Del (клавиша удаления) -
34 barre d'espace
сущ.комп. клавиша пробела -
35 barre d'espacement
Французско-русский универсальный словарь > barre d'espacement
-
36 clé
1. прил.мед. ключевой2. сущ.1) тех. выключатель, замковый камень арки, замок арки, затяжка, однополюсный рубильник, гаечный ключ, замковый камень свода, замок свода, клин, манипулятор, переключатель, клапан (в духовых инструментах), червяк (колковой механики)2) стр. замок, замковый камень3) выч. ключ, код, пароль, признак, указание к решению (см. тж. code), ключевое слово, кодовое обозначение, клавиша (см. тж. touche)4) маш. (гаечный) ключ -
37 contacteur à poussoir
сущ.тех. клавиша, нажимная кнопкаФранцузско-русский универсальный словарь > contacteur à poussoir
-
38 dièse
-
39 jeu
сущ.1) общ. детские игрушки, набор, функционирование, ход (машины), (d'enfant) простое дело, действие, зазор, ифа, люфт, мёртвый ход, площадка для игр, промежуток, слабина, колода (перфокарт), движение, игра, комплект, место для игры, набор для игры, расшатанность, карты (в игре), взрыв (мины, фугаса)2) перен. взаимное влияние, взаимное воздействие3) спорт. гейм (в теннисе)4) тех. вредное пространство, длина хода, мёртвое пространство, работа (машины)5) метал. допуск6) муз. регистр, клавиша органа, голос -
40 note
сущ.1) общ. балл, дух, заметка, замечание, записка, знак, наставление, примечание, характер, запись, конспект, пояснительная записка, справка, выписка, инструкция, клавиша, отметка, оценка, сообщение, счёт, тон2) бухг. рейтинг (выдается рейтинговыми агентствами (например, Standard&Poor's))3) дип. нота4) банк. нота (англо-саксонский термин, употребляемый в банковской практике как синоним облигации, факта признания долга)
См. также в других словарях:
КЛАВИША — (от латин. clavis). Каждый костяной брусочек в фортепиано, по которому ударяют пальцем для извлечения звука. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КЛАВИША покрытый костяной пластинкой брусочек на рояли,… … Словарь иностранных слов русского языка
клавиша — ключ, кнопка Словарь русских синонимов. клавиша сущ., кол во синонимов: 2 • батон (10) • пластинка … Словарь синонимов
КЛАВИША — КЛАВИША, и, род. мн. виш, жен. и КЛАВИШ, а, род. мн. шей, муж. Пластинка, удар по к рой приводит в движение рычаги механизма (рояля, пишущей машинки, компьютера, телеграфа и др.). | прил. клавишный, ая, ое. Клавишные инструменты. К. пульт.… … Толковый словарь Ожегова
клавиша — клавиша, ж., род. мн. клавиш и устаревающее клавиш, м., род. мн. клавишей … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
клавиша — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN piano key button … Справочник технического переводчика
клавиша — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? клавиши, чему? клавише, (вижу) что? клавишу, чем? клавишей, о чём? о клавише; мн. что? клавиши, (нет) чего? клавиш, чему? клавишам, (вижу) что? клавиши, чем? клавишами, о чём? о клавишах 1.… … Толковый словарь Дмитриева
клавиша — и, род. мн. кла/виш, ж. и кла/виш, а, род. мн. кла/вишей, м. Пластинка, удар по которой приводит в действие рычаги механизма (фортепиано, аккордеона, орга/на, пишущей машинки, компьютера и т. п.). Тронуть клавиши рояля. Клавиша выключателя. [Она] … Популярный словарь русского языка
Клавиша — 7. Клавиша Приводной элемент клавишных выключателей и переключателей, который характеризуется размерами, соизмеримыми с пальцами руки (или больше его) человека оператора, и, как правило, имеет прямоугольную форму Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
клавиша — klavišas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. button; key vok. Drucktaste, f; Taste, f rus. клавиша, f pranc. poussoir, m; touche, f … Automatikos terminų žodynas
клавиша (смены) регистра с фиксацией — клавиша переключения регистра — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом Синонимы клавиша переключения регистра EN shift lock key … Справочник технического переводчика
клавиша клавиатуры пианино — клавиша Часть клавиатуры пианино, предназначенная для передачи удара руки пианиста механике пианино. [ГОСТ 24415 80] Тематики пианино Обобщающие термины основные части пианино Синонимы клавиша … Справочник технического переводчика