-
61 завод
I м.1) usine fавиационный завод — usine d'aviation, usine aéronautiqueавтомобильный завод — usine d'automobiles, usine automobileсудостроительный завод — chantiers m pl maritimesметаллургический завод — forge f, usine métallurgiqueчугунолитейный завод — fonderie f de ferнефтеочистительный завод — raffinerie f de pétroleработать на заводе — travailler dans une ( или en) usine2)конный завод — haras (придых.) mII м.часы с недельным заводом — horloge f ( или montre f, pendule f) à remontage hebdomadaireу часов кончился завод — il est temps de remonter la montre ( или la pendule, l'horloge)•• -
62 кирпичный
[kirpíčnyj] agg.1.di mattoni, in muraturaкирпичный пол — mattonato (m.)
кирпичный завод — fornace (f.), mattonificio (m.)
2.◆ -
63 завод
1) заво/д, -ду2) (в механизме) заво/д, -ду; (действие) заведення; (неоконч. действие — ещё) заво/дження; (о пружине неоконч. действие — ещё) накру/ чування•- завод металлических конструкций - завод огнеупорных изделий - бетонный завод - вальцеделательный завод - канатный завод - кирпичный завод - коксохимический завод - лесопильный завод - литейно-механический завод - литейный завод - машиностроительный завод - медеплавильный завод - металлургический завод - прокатный завод - трубопрокатный завод - цементный завод -
64 завод
м.fabbrica f, stabilimento m, impresa f, azienda f -
65 кирпичный
1) de brique; en briques2)•• -
66 кирпичный
1) ( относящийся к кирпичу) di mattone, di mattoni, di lateriziкирпичный завод — fabbrica di mattoni, mattonificio м.
2) ( сделанный из кирпича) di mattoni, in muratura3) ( о цвете) color mattone* * *прил.di mattoni, in muraturaкирпи́чный завод — mattonificio
кирпи́чная кладка — costruzione in mattoni
кирпи́чный цвет — color mattone
* * *adjgener. laterizio -
67 кирпичный
-
68 кирпичный
-
69 Кирпичный
- latericius; caementicius;• кирпичный завод - lateraria (officina);
• кирпичный цвет - color latericius;
• близ кирпичнного завода - prope officinam latericiam;
• кирпичные стены - coctiles muri; cocti muri;
-
70 кирпичный
-
71 кирпичный
επ.1. του τούβλου, του πλίνθου•кирпичный завод πλινθουργείο, πλινθοποιείο.
|| πλίνθινος, με τούβλα•-ая стени τοίχος με τούβλα, πλινθόκτιστος•
кирпичная кладка η πλινθοδομή, πλινθόκτισμα, χτίσιμο με τούβλα.
2. (για χρώμα) κεραμιδί.εκφρ.кирпичный чай – πεπιεσμένο (πλακέ) τσάι. -
72 кирпичный
1. прил.кирбес...ы2. прил.кирбес, кирбестән3. прил.о цветеҡыҙыл -
73 завод
I II1) ( заводка)2) -
74 Завод
- officina; fabrica; sedes industrialis; ergasterium, domus fabricatoria,• кирпичный завод - officina lateraria;
• машиностроительный завод - officina machinis conficiendis;
• металлургический завод - officina metallurgica;
-
75 кирпичный
прил. от кирпич brick кирпичный завод ≈ brickworks, brick-yard кирпичного цвета ≈ rick-red - кирпичная глинаbrick ;Большой англо-русский и русско-английский словарь > кирпичный
-
76 кирпичный
-
77 кирпичный
-
78 кирпичный
-
79 кирпичный
tola…, toladan, kirpiç…, kirpiçtenкирпичный завод - tola zavodı -
80 кирпичный
тола…, толадан, кирпич…, кирпичтенкирпичный завод - тола заводы
См. также в других словарях:
Кирпичный завод — Кирпичный завод: Кирпичный завод завод по производству кирпича. Населённые пункты Кирпичный Завод посёлок в Почепском районе Брянской области. Кирпичный Завод посёлок в Грязовецком районе Вологодской области. Кирпичный… … Википедия
кирпичный завод — сущ., кол во синонимов: 1 • цигельня (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Кирпичный завод (значения) — Кирпичный завод: Кирпичный завод завод по производству кирпича. Кирпичный Завод название населённых пунктов: Кирпичный Завод (Ленинградская область) деревня в Ленинградской области. Кирпичный Завод (Починковский район) … … Википедия
Кирпичный Завод (Ленинградская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Кирпичный завод. Посёлок Кирпичный Завод Страна РоссияРоссия … Википедия
Кирпичный Завод (посёлок) — Посёлок Кирпичный Завод Страна РоссияРоссия … Википедия
Кирпичный Завод (станция) — У этого термина существуют и другие значения, см. Кирпичный завод. Координаты: 60°00′28″ с. ш. 30°47′47″ в. д. / 60.007778° с. ш … Википедия
Кирпичный Завод (Вологодская область) — У этого топонима есть и другие значения, см. Кирпичный Завод. Посёлок Кирпичный Завод Страна РоссияРоссия … Википедия
Кирпичный Завод (Починковский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Кирпичный завод (значения). Деревня Кирпичный Завод Страна РоссияРоссия … Википедия
Кирпичный Завод (Хиславичский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Кирпичный завод (значения). Посёлок Кирпичный Завод Страна РоссияРоссия … Википедия
Кирпичный завод «Турина гора» — ООО «Турина гора» (кирпичный завод) промышленное предприятие в г. Барнауле. Расположено в Ленинском районе города. Предприятие занимается изготовлением стройматериалов и продукции художественного промысла, в частности кирпича, декоративных… … Википедия
Кирпичный завод 1 — 416459, Астраханской, Приволжского … Населённые пункты и индексы России