-
21 картонная коробка
-
22 картонная коробка
sb. papæske -
23 картонная коробка
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > картонная коробка
-
24 картонная коробка
kartonkirasia -
25 картонная коробка без окошечек
Agriculture: solid top carton (для упаковки битой птицы или яиц)Универсальный русско-английский словарь > картонная коробка без окошечек
-
26 картонная коробка в сложённом виде
Polygraphy: collapsed folding cartonУниверсальный русско-английский словарь > картонная коробка в сложённом виде
-
27 картонная коробка в собранном виде
Polygraphy: setup boxУниверсальный русско-английский словарь > картонная коробка в собранном виде
-
28 картонная коробка для индивидуальной упаковки
Advertising: individual cartonУниверсальный русско-английский словарь > картонная коробка для индивидуальной упаковки
-
29 картонная коробка для мелкой расфасовки
Advertising: individual cartonУниверсальный русско-английский словарь > картонная коробка для мелкой расфасовки
-
30 картонная коробка для молока
Engineering: milk cartonУниверсальный русско-английский словарь > картонная коробка для молока
-
31 картонная коробка для показа товаров
Engineering: display carton (в магазине)Универсальный русско-английский словарь > картонная коробка для показа товаров
-
32 картонная коробка для упаковки яиц
Agriculture: egg cartonУниверсальный русско-английский словарь > картонная коробка для упаковки яиц
-
33 картонная коробка обёрточного типа с клапанами
Engineering: skilettУниверсальный русско-английский словарь > картонная коробка обёрточного типа с клапанами
-
34 картонная коробка прямоугольной формы
Makarov: rectangular cartonУниверсальный русско-английский словарь > картонная коробка прямоугольной формы
-
35 картонная коробка с окном из прозрачной плёнки
Engineering: window cartonУниверсальный русско-английский словарь > картонная коробка с окном из прозрачной плёнки
-
36 картонная коробка с окошечками
Agriculture: window carton (для упаковки яиц)Универсальный русско-английский словарь > картонная коробка с окошечками
-
37 картонная коробка с высеченными клапанами
Engineering: slotted cartonУниверсальный русско-английский словарь > картонная коробка с высеченными клапанами
-
38 картонная коробка с глубокими гнёздами для упаковки яиц
Advertising: cushion egg cartonУниверсальный русско-английский словарь > картонная коробка с глубокими гнёздами для упаковки яиц
-
39 картонная коробка с декоративной печатью
Perfume: decorative cartonУниверсальный русско-английский словарь > картонная коробка с декоративной печатью
-
40 картонная коробка с делениями
1) Forestry: compartmented carton (для бутылок или другой стеклянной посуды), liner2) Advertising: compartmented carton, dispensing carton (для розничной торговли)3) Makarov: compartmented carton (напр. для бутылок), compartmented carton (напр., для бутылок)Универсальный русско-английский словарь > картонная коробка с делениями
См. также в других словарях:
Картонная коробка — The Adventure of the Cardboard Box Жанр: детектив Автор: Дойль, Артур Конан Язык оригинала: Английский Публикация: 1893 г … Википедия
картонная коробка — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN carton … Справочник технического переводчика
Коробка (ящик) — Пустая картонная коробка У этого термина существуют и другие значения, см. Коробка. Иное название этого термина «Ящик»; см. также другие значения. Коробка или ящик ёмкость (вместилище) в форме многогранника, чаще всего … Википедия
Коробка — Пустая картонная коробка У этого термина существуют и другие значения, см. Коробка (значения). Иное название этого понятия «Ящик»; см. также другие значения. Коробка или ящик ёмк … Википедия
КОРОБКА — КОРОБКА, и, жен. 1. Вместилище для чего н. в виде ящика, ящичка или другой формы. Деревянная, картонная, пластмассовая к. Круглая к. Швейная к. (со швейными принадлежностями). К. из под сигарет, из под печенья. К. конфет, спичек (с конфетами, со… … Толковый словарь Ожегова
коробка — сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) чего? коробки, чему? коробке, (вижу) что? коробку, чем? коробкой, о чём? о коробке; мн. что? коробки, (нет) чего? коробок, чему? коробкам, (вижу) что? коробки, чем? коробками, о чём? о коробках 1. Коробка… … Толковый словарь Дмитриева
коробка — и; мн. род. бок, дат. бкам; ж. см. тж. коробочка, коробочный 1) Небольшой ящичек из картона, жести и т.п., обычно с крышкой. Картонная, жестяная, пластмассовая коро/бка. Самодельная коро/бка. Круглая … Словарь многих выражений
коробка — и; мн. род. бок, дат. бкам; ж. 1. Небольшой ящичек из картона, жести и т.п., обычно с крышкой. Картонная, жестяная, пластмассовая к. Самодельная к. Круглая к. К. из под обуви. К. из под печенья, конфет. К. конфет (с конфетами). Швейная к. (для… … Энциклопедический словарь
Setup box — Картонная коробка в собранном виде; Сборная коробка … Краткий толковый словарь по полиграфии
футляр книги — Картонная коробка, предназначенная для защиты ценных изданий от повреждений при транспортировке и для улучшения товарного вида … Краткий толковый словарь по полиграфии
Carton — Картонная коробка; Картон (для изготовления коробок); Потребительская тара … Краткий толковый словарь по полиграфии