-
1 каноэ
с. нескл. -
2 piragüismo
сущ.общ. гребля на каноэ, гонки на каноэ -
3 acal
m Мекс. -
4 acanogar
-
5 artesa
-
6 batelón
m Ю. Ам.лодка, каноэ ( для перевозки грузов по быстрым рекам) -
7 cachiveo
m Арг. -
8 canalete
-
9 canoa
-
10 chalana
-
11 chalupa
-
12 jámparo
-
13 mitayera
f Бол., Вен., Кол. -
14 pango
-
15 tángana
-
16 canoa
сущ.1) общ. байдарка, лодка, чёлн, челнок, каноэ, шлюпка2) мор. гиг (estrecha y ligera), гичка (estrecha y ligera)3) амер. жёлоб4) Куб. водопойная колода5) Чили. оросительная канава -
17 acanogar
-
18 bató
m; Гонд.; гал.бато́ ( лодка типа каноэ) -
19 bongo
m1) Вен., М., Ц. Ам. бо́нго ( индейское каноэ)2) Ам. бо́нго ( широкое плоскодонное грузовое судно)3) Кол., Куба паро́м ( в виде плота)4) Вен. мелочны́е това́ры ( для торговли с лодки)5) Ч. рыба́чья ло́дка6) Пан.; бот. бо́нго ( дерево)7) Куба ма́сса, большо́е коли́чество (чего-л.)8) Ц. Ам., М. толстя́к ( о человеке)9) Вен. бо́нго ( большой глиняный кувшин)10) Кол.; бот. хлопча́тое де́рево ( разновидность)••el de atrás amarra el bongo, aunque sirva de patrón Вен. — ≡ опозда́вшему одни́ ко́сти достаю́тся; нельзя́ быть ро́хлей
-
20 canaleta
f1) Арг., Бол., Пар., Ч. водосто́чный жёлоб2) Ч. канале́та (однолопастное или двухлопастное весло в каноэ и др. лодках)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Каноэ — с Соломоновых островов Каноэ (англ. canoe, от исп. canoa чёлн; заим … Википедия
КАНОЭ — [англ. conoe < исп. canoa челнок] спорт. легкая спортивная лодка, напоминающая пирогу индейцев, для одного или двух человек, гребущих коротким веслом стоя на одном колене. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. КАНОЭ караиб. canaoa. Лодка… … Словарь иностранных слов русского языка
каноэ — сущ., кол во синонимов: 6 • кано (5) • каное (1) • каноэ двойка (1) • … Словарь синонимов
Каноэ — Каноэ. КАНОЭ (испанское canoa челнок; заимствование из карибских языков), 1) лодка индейцев Северной Америки из целого ствола дерева или деревянного каркаса, обтянутый кожей; без уключин с однолопастными веслами. Вместимость 2 100 человек. 2)… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Каноэ — спортивное гребное судно длиной 4 7 м с высокими штевнями. Гребут на каноэ коротким однолопастным веслом, стоя на одном колене, лицом к носу. EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 … Морской словарь
каноэ — Каноэ. каноэ (англ, canoe, исп. и португ. canoa, заимствование из языка араваков), индейский лёгкий плоскодонный чёлн. Изготовляется из древесной коры, натянутой на остов из деревянных планок. Корма и нос несколько загнуты кверху и имеют… … Энциклопедический справочник «Латинская Америка»
КАНОЭ — (испанское canoa челнок; заимствование из карибских языков), 1) лодка индейцев Северной Америки из целого ствола дерева или деревянного каркаса, обтянутый кожей; без уключин с однолопастными веслами. Вместимость 2 100 человек. 2) спортивная лодка … Современная энциклопедия
КАНОЭ — (от исп. canoa челнок; заимствование из карибских языков) 1) лодка индейцев Сев. Америки из целого ствола дерева или деревянный каркас, обтянутый кожей; без уключин, с однолопастными веслами. Вместимость 2 100 человек.2) Спортивная лодка (см.… … Большой Энциклопедический словарь
КАНОЭ — КАНОЭ, нескл., ср. Гребная спортивная одновёсельная лодка без уключин с заострённым носом и высоко поднятой кормой. К. одиночка. К. двойка. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
КАНОЭ — (карибск.), лодка у индейцев Северной Америки долблёная либо на деревянном каркасе, покрытом корой … Этнографический словарь
каноэ — (карибск.), лодка у индейцев Северной Америки долблёная либо на деревянном каркасе, покрытом корой … Энциклопедия «Народы и религии мира»