-
1 repoussoir
сущ.1) разг. урод2) тех. лицо, по контрасту с которым выделяются качества другого лица, лицо, по контрасту с которым выделяются качества другого предмета, предмет, по контрасту с которым выделяются качества другого лица, предмет, по контрасту с которым выделяются качества другого предмета, тупое шило, выталкиватель, страшилище, передняя часть картины, написанная более тёмными красками (благодари чему создаётся эффект глубины), зубило (каменотёса), выделение по контрасту, выколотка, маникюрная лопаточка, предохранительная решётка, пробойник, сортировочный грохот3) стр. зубило каменотёса -
2 rustique
1. прил.1) общ. безыскусственный, деревенский, неотёсанный, грубый, сельский2) стр. необработанный3) архит. рустованный4) сад. зимостойкий, зимоустойчивый, морозостойкий, морозоустойчивый2. сущ.1) общ. простой, зубатка (каменотёса), рустика2) стр. рустовка, зубатка (инструмент каменотёса)3) архит. разделанный рустикой -
3 piqueur
I 1. adj ( fém - piqueuse) 2. m2) десятник ( на стройке)4) охот. доезжачий5)6) текст. насекальщик8) прост. ворpiqueur de tronc — вор, обкрадывающий церковные кружкиII m1) забойщик; отбойщик2) кайловщик, каменотёс3) рабочий, работающий пневматическим молотом -
4 ravaleur
-
5 repoussoir
m тех.1) выколотка, тупое шило; выталкиватель2) пробойник; зубило ( каменотёса)6) выделение по контрасту; предмет или лицо, по контрасту с которым выделяются качества другого предмета, лица; передняя часть картины, написанная более тёмными красками, благодаря чему создаётся эффект глубины••servir de repoussoir à qn разг. — оттенять чьи-либо достоинства, красоту7) разг. урод; страшилище -
6 riflard
I m1) тех. шерхебель; терпуг; рашпиль3) плоское долото ( каменотёса)4) резец ( скульптора)II m разг. -
7 rustique
1. adj1) сельский, деревенский2) простой, безыскусственный3) грубый, неотёсанный4) стр. неотёсанный; необработанный5) архит. рустованный; разделанный рустикой2. m1) рустика2) зубатка ( каменотёса) -
8 tailleur
m1) портной; закройщикtailleur pour hommes — мужской портнойtailleur pour dames — дамский портнойêtre assis en tailleur — сидеть по-турецки, сидеть поджав ноги2)(costume) tailleur — английский дамский костюм3) резчикtailleur de haies — рабочий по стрижке живых изгородей4) забойщик5) карт. банкомёт -
9 casseur
-
10 repoussoir
-
11 riflard
-
12 rustique
-
13 bouchardeur
сущ.тех. каменотёс -
14 casseur
1. прил.1) общ. неловкий2) тех. бутобой2. сущ.1) общ. всё бьющий, хулиган, шпана, скандалист, торговец деталями машин, идущих на слом, громила (ломающий всё во время манифестаций), дробильщик, "дырявые руки" (о человеке, у которого всё валится из рук)2) тех. каменотёс3) метал. дробилка4) арго. налётчик, взломщик -
15 marteau d'épinceur
1. прил.стр. каменотёсный молоток2. сущ.тех. молоток для отделки брусчатки, молоток для тёски камняФранцузско-русский универсальный словарь > marteau d'épinceur
-
16 outil de travail de la pierre
сущ.Французско-русский универсальный словарь > outil de travail de la pierre
-
17 outils de travail de la pierre
сущ.Французско-русский универсальный словарь > outils de travail de la pierre
-
18 piqueur
сущ.1) общ. каменотёс, берейтор, конюх, отбойщик, верховой курьер, кайловщик, отбойный молоток, рабочий, работающий пневматическим молотом, десятник (на стройке), конюший, жалящий, забойщик2) тех. рудоразборщик, забойщик (при выемке вручную)3) охот. доезжачий4) текст. насекальщик5) прост. вор6) арго. задира, готовый пустить в ход нож -
19 ravaleur
сущ.общ. каменотёс, рабочий по очистке внешних стен зданий -
20 riflard
сущ.1) общ. длинная овечья шерсть, плоское долото (каменотёса), скребок (каменщика), резец (скульптора)2) разг. большой зонт3) тех. рашпиль, терпуг, штукатурный скребок, шерхебель (столярный инструмент), скребок (штукатура), шерхебель4) маш. драчёвый напильник
- 1
- 2
См. также в других словарях:
каменотёс — каменотёс … Русское словесное ударение
каменотёс — каменотёс, а … Русский орфографический словарь
каменотёс — каменотёс, а … Слитно. Раздельно. Через дефис.
каменотёс — каменотёс … Словарь употребления буквы Ё
каменотёс — каменотёс, каменотёсы, каменотёса, каменотёсов, каменотёсу, каменотёсам, каменотёса, каменотёсов, каменотёсом, каменотёсами, каменотёсе, каменотёсах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
КАМЕНОТЁС — КАМЕНОТЁС, каменотёса, муж. (спец.). Рабочий, обтесывающий камень для построек. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КАМЕНОТЁС — КАМЕНОТЁС, а, муж. Рабочий, занимающийся обтёской камня. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
каменотёс — КАМЕНОТЁС, а, м Работник, занимающийся обработкой камня путем его выравнивания, сглаживания при помощи острого орудия. Каменотесы нашли в руднике розовый мрамор … Толковый словарь русских существительных
Каменотёс — … Википедия
каменотёс — (2 м); мн. каменотёсы, Р. каменотёсов … Орфографический словарь русского языка
каменотёc — сущ. Пост. пр.: нариц.; одуш.; конкр.; м. р.; 2 скл. ЛЗ Рабочий, занимающийся обтёской камня. Словообразовательный анализ, Морфемный анализ: Для увеличения кликните на картинку Непост. пр.: ед. чис.; Им. п. Основа словоформы: каменотёс Основа… … Морфемно-словообразовательный словарь