-
1 кальцинация
ж. calcination, roastingкальцинация соды; кальцинирование соды — soda-ash roasting
-
2 кальцинация
КальцинацияПрокаливание или обжиг веществ, обычно при доступе воздуха, проводимые с целью удаления летучих примесей, разложения или окисления и придания хрупкости (для облегчения их измельчения). Например, обезвоживание А12(ОН)3 на завершающей стадии получения А12О3 в производстве А1, обезвоживание ниобиевой (танталовой) кислоты при получении оксида ниобия (тантала). Руды свинца, цинка, кальция, меди и железа при отжиге дают оксиды, которые используют как красители или как промежуточные материалы при извлечении металлов. -
3 кальцинация
кальцинация
1. Прокаливание или обжиг вещ-в, обычно при доступе воздуха, проводимые с целью их разложения или окисления. Напр., обезвоживание Аl2(ОН)3 на заверш. стадии получения Аl2О3 в произ-ве Аl, обезвоживание ниобиевой (танталовой) кислоты при получении оксида ниобия (тантала).
2. Кальцинирующий обжиг — процесс термич. разложения известняка при произ-ве извести.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кальцинация
-
4 кальцинация
-
5 кальцинация
1) Engineering: calcination, decrepitation, roasting2) Chemistry: furnacing3) Makarov: calcination (обжиг, прокаливание), roasting (обжиг, прокаливание)4) Cement: calcining, incineration -
6 кальцинация
-
7 кальцинация
-
8 кальцинация
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > кальцинация
-
9 кальцинация
-
10 кальцинация
-
11 кальцинация
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > кальцинация
-
12 кальцинация
ж.1) хим. calcination2) физиол. calcification -
13 кальцинация
-
14 кальцинация
-
15 кальцинация
-
16 кальцинация соды
[lang name="Russian"]кальцинация соды; кальцинирование соды — soda-ash roasting
-
17 кальцинация (радиоактивных отходов)
кальцинация (радиоактивных отходов)
Термическая обработка жидких радиоактивных отходов, сопровождающаяся разложением солей и образованием термически стабильных соединений.
[ ГОСТ Р 50996-96]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кальцинация (радиоактивных отходов)
-
18 кальцинация в глиноземном производстве
кальцинация в глиноземном производстве
Обжиг Аl2(ОН)3 для получения из него технич. Аl2О3: металлургич. Аl2О3 для электролитич. произ-ва алюминия и неметаллургич. Аl2О3 для разных отраслей промышл-ти. Металлургич. А^О, получают 20—40-мин. прокаливанием при 1150-1260 °С, при этом вследствие малой скорости превращения у-кх-А^О, в конечном продукте содержится 25—50 % а-Аl2О3 и 50— 75 % у-Аl2О3. Неметаллургич. А^С", прокаливают при 1300—1350 °С и а-модификации в нем должно быть > 85 %. На большинстве з-дов к. Аl2О3 осуществл. в трубч. вращающ. печах, а охлаждение прокаленного Аl2О3 — в барабанных холодильниках или аппаратах кипящ. слоя. В последние годы к. АЦОН, стараются вести в печах кипящего слоя, что позволяет существ. снизить удельный расход топлива и получить Аl2О3 с высокой однородностью. К. Аl2(ОН)3 часто наз. кальцинированием.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кальцинация в глиноземном производстве
-
19 кальцинация огнеупорного сырья
кальцинация огнеупорного сырья
Термическая обработка с целью окисления или разложения органических, гидратных и карбонатных компонентов огнеупорного сырья.
[ ГОСТ Р 52918-2008]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кальцинация огнеупорного сырья
-
20 кальцинация радиоактивных отходов
кальцинация радиоактивных отходов
Термическая обработка жидких радиоактивных отходов, сопровождающаяся их разложением и образованием термически стабильных оксидов.
[ http://pripyat.forumbb.ru/viewtopic.php?id=25]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кальцинация радиоактивных отходов
- 1
- 2
См. также в других словарях:
КАЛЬЦИНАЦИЯ — прокаливание, накаливание, обжигание. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907. КАЛЬЦИНАЦИЯ, КАЛЬЦИНИРОВАНИЕ обжигание, накаливание. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке.… … Словарь иностранных слов русского языка
кальцинация — и, ж. calcination f. спец. Прокаливание или обжигание веществ, производимое с целью их окисления или разложения. Кальцинация известняка. БАС 1. Кальцинация. Действие коим прежигают каковое нибудь вещество, то есть превращают в извязь… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
кальцинация — обжиг, прокаливание, кальцинирование Словарь русских синонимов. кальцинация сущ., кол во синонимов: 5 • кальцинирование (3) • … Словарь синонимов
КАЛЬЦИНАЦИЯ — КАЛЬЦИНАЦИЯ, процесс нагрева твердых тел до высоких температур (однако не до точки плавления) с целью удаления летучих примесей, а также для окисления и придания им хрупкости (чтобы их легче было измельчать). Руды свинца, цинка, кальция, меди и… … Научно-технический энциклопедический словарь
КАЛЬЦИНАЦИЯ — изл. син. термина кальцитизация. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
кальцинация — 1. Прокаливание или обжиг вещ в, обычно при доступе воздуха, проводимые с целью их разложения или окисления. Напр., обезвоживание Аl2(ОН)3 на заверш. стадии получения Аl2О3 в произ ве Аl, обезвоживание ниобиевой (танталовой) кислоты при получении … Справочник технического переводчика
Кальцинация — – прокаливание с целью окисления органических и разложения гидратных и карбонатных компонентов огнеупорного сырья. [ГОСТ Р 52918 2008] Рубрика термина: Огнеупоры Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Кальцинация — Кальцинация придание веществу новых свойств, путем кальцинирования. Кальцинация процесс нагрева твердых тел до высоких температур (однако не до точки плавления) с целью удаления летучих примесей, а также для окисления и придания им… … Википедия
Кальцинация — [от лат. calx известь; calcination, calcining] 1. Прокаливание или обжиг веществ, обычно при доступе воздуха, проводимые с целью их разложения или окисления. Например, обезвоживание Аl2(ОН)3 на завершающей стадии получения Аl2O3 в производстве Al … Энциклопедический словарь по металлургии
кальцинация — Calcination Кальцинация Прокаливание или обжиг веществ, обычно при доступе воздуха, проводимые с целью удаления летучих примесей, разложения или окисления и придания хрупкости (для облегчения их измельчения). Например, обезвоживание А12(ОН)3… … Толковый англо-русский словарь по нанотехнологии. - М.
кальцинация — kalcinavimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Kietosios medžiagos karbonatų ir hidratų skaidymas kaitinant. atitikmenys: angl. burning; calcination; roasting rus. кальцинация; кальцинирование; кальцинирующий обжиг … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas