-
61 затянуться
глаг. сов.1. (син. завязаться) çыхǎн, çыхǎнса лар, пуран, туртǎнса лар; узел туго затянулся тĕвĕ пуранса ларнǎ2. 1 и 2 л. не употр. (син. покрыться) витĕн, хуплан, хупланса лар; пруд затянулся ряской пĕвене шапа пǎтти пусса илнĕ3. 1 и 2 л. не употр. (син. продлиться) вǎраха кай, вǎрǎма кай; тǎсǎлса кай; переговоры затянулись калаçусем вǎраха кайрĕç4. туртса ил, ĕмсе ил; затянуться сигаретой сигаретǎна ĕмсе ил -
62 пойти
глаг. сов.1. ут, уттар, кай, кайтар; пойти пешком çуран ут; пойти в лес вǎрмана кай; Пошёл вон! Кай кунтан!2. çума пуçла, çума тытǎн; пошёл снег юр çума пуçларĕ3. (син. начать) пуçла, тытǎн, тапран; парни пошли плясать каччǎсем ташша ячĕç ♦ коль на то пошло пит кирлех пулсан; так не пойдёт кун пек юрамасть; он пойдёт на всё ǎна ним те чарса тǎраймĕ; сын пошёл в отца ывǎлĕ ашшĕне хывнǎ -
63 поссориться
глаг. сов.вǎрçса кай, хирĕçсе кай, харкашса кай -
64 разлиться
глаг. сов.1. тǎкǎн, тǎкǎнса кай; молоко разлилось по столу сĕт сĕтел çине тǎкǎнса кайрĕ2. ейĕве кай, тулса кай, çырǎнтан тух (юхан шыв çинчен) -
65 увезти
глаг. сов.илсе кай, тиесе кай, хурса кай (транспортпа) -
66 угнать
глаг. сов.хǎвǎласа кай, илсе кай, вǎрласа кай; у него угнали машину унǎн машинине вǎрласа кайнǎ -
67 какой
мест.1. вопр. Чи тавр, чӣ гуна, чи хел, кадом, чи қадар; какого вы мнения о нём? шумо дар бораи вай чӣ фикр доред?; к какому выводу вы пришлй? чи гуна хулоса баровардед?, ба кадом хулоса ома-дед?2. относ. кадом; не знаю, какую книгу вам дать? намедонам, ба шумо кадом китобро диҳам? 3« определит. чй хел; какая радость! чӣ хел хурсандии калон! <> какое! не!, асло не!, ҳаргиз!; согласен он? - Какбе! И слышать не хочет вай розӣ аст? Не! Шунидан ҳам намехоҳад; какой бы [то] ни был ҳар гуна (ҳар тарз, ҳар хел) ки бошад; какой ни на ёсть чӣ тавре ки бошад; какйми судьбами? кадом шамол парронд?; какой попало кадомаш ки рост ояд, кадомаш ки бошад, бетартибона; какая разница? чӣ фарк дорад?; до какйх пор? 1) то кадом вакт (фурсат)?, то кай? 2) то куҷо?; с каких пор? кай боз?, аз кай?; из какйх он? уст. прост. вай аз кадом авлод?; кому какой ҳар кию ҳар чӣ; кому какая работа нравится ҳар кию ҳар чӣ; какого дьявола?, за какйм дьяволом? прост. чаро?, барои чй?, чй даркор?, чй гуфта…?; ни в какую прост. ба хеч ваҷҳ, асло; ни за какйе блага, ни за какйе деньги ҳаргиз, зинҳор, ба ҳеҷ ваҷҳ; ни под какйм вйдом ба ҳеҷ ваҷҳ; ҳеч гоҳ; хоть \какойой чӣ хеле ки бошад -
68 катапульта
ж1. ист. манҷаниқ (ас-боби чангии қадим)2. катапульта (олати ҳаво додани чизе, мас. аз саҳни киштӣ ба парвоз овардани самолётҳо, аз самолёт фуровардани лётчик, аз киштии кайҳонӣ фуровардани кайҳон-навард)3. катапульта (олати заминии таҳқиқи механизмҳо, такмили усулҳои поин фуромадаи ва машқ додани лётчику кайҳоннавардон) -
69 космический
…и коинот, кайҳони, …и кайҳон, космикӣ, …и космос, оламӣ, …и олам, дунёи; космические исследования тадқиқоти коинот; космическая ракета ракетаи фалакпаймо; космический корабль киштии фалакпаймо; космические лучи шуоъҳои кайҳон; космическая пыль чанги коинот (заррачаҳои сахте, ки дар фазои байни сайёраҳо мавҷуданд) -
70 уж
Iм мори обӣ <> извиваться ужом ҳилагарӣ карданII1. нареч. см. уже;2. частица усил. ҳам, кайҳо, кайҳо боз, ҳатто, охир; не так уж плохо он қадар ҳам бад не; уж сколько раз говорили ему охир ба ӯ борҳо гуфта буданд; очень, уж много дел кор хеле ҳам бисьёр; уж я вас ждал! кайҳо боз ман интизори шумо!3. частица усил. илтимос; уж ты меня не оставляй одного илтимос маро танҳо нагузор4. частица фольк: ва, ана, мана -
71 доколе
то ба кай, то кай, то чанд -
72 доколь
то ба кай, то кай, то чанд -
73 космический
\космическийи коинот, кайҳонӣ, \космическийи кайҳон, \космическийи фалакпаймо -
74 с каких пор
кай боз, аз кай -
75 изобилие
багацце; багацьце* * *— мець ва ўсім дастатак, мець усяго ў дастатку, мець усяго ў вялікай колькасці -
76 кривая
I сущ. мат., спец., крывая, -вой жен. II сущ. (ослепшая на один глаз) разг. слепавокая, -кай жен.сляпая на адно вока, аднавокая, -кай жен. -
77 лакей
-
78 лакейская
-
79 Много выбирать - женатым не бывать
Дзе вялікія выборы, там пасталы і аборыНе перабірай, а то скулу схопішМалы расейска-беларускi слоуник прыказак, прымавак i фразем > Много выбирать - женатым не бывать
-
80 лудын каяш
читать, почитать (дальше, вперёд)Умбакыже лудын кай читай дальше;
вашке лудын кай читай быстрей.
Составной глагол. Основное слово:
лудаш
См. также в других словарях:
Кай — многозначный термин, употребляемый как самостоятельно, так и в сочетаниях: Содержание 1 Топонимы 2 Персоналии 2.1 Персонажи 3 … Википедия
КАЙ — (Kai, Kei), группа островов в северо западной части Арафурского моря (см. АРАФУРСКОЕ МОРЕ), к югу от Новой Гвинеи (см. НОВАЯ ГВИНЕЯ), в составе Малых Зондских (см. МАЛЫЕ ЗОНДСКИЕ ОСТРОВА) островов Малайского архипелага (см. МАЛАЙСКИЙ АРХИПЕЛАГ),… … Энциклопедический словарь
Кай-Ёль — Характеристика Длина 10 км Бассейн Белое море Бассейн рек Северная Двина Водоток Устье Большая Певк · Местоположение … Википедия
Кай — я, муж. Стар. редк.Отч.: Каевич, Каевна.Происхождение: (Римск. личное имя Cajus (Gajus)) Словарь личных имён. КАЙ Крепкий. Название кыпчакского племени. Антрополексема. Татарские, тюркские, мусульманские мужские имена. Словарь терминов … Словарь личных имен
КАЙ — муж., ряз. слово, обет, зарок, договор. Положили они меж собою кай. На каю стать, договариваться. Каить что, пск. говорить? см. кае, каже, говорить, и каять. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
КАЙ — Обезьяна из рода сапажу; капуцин. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
кай — сущ., кол во синонимов: 8 • договор (49) • зарок (7) • капуцин (13) • … Словарь синонимов
кай — * caille f. Перепелка. Вот артишоки на шампанском. Индейки крылья au soleil, les cailles truffées à la moelle, Вот трюфли в соусе прованском, les lentilles au crème fouettés. 1837. Филимонов Обед. // Ф. 189. Eh bien des consommés aux diables,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
КАЙ — героический эпос у тюркских народов Южной Сибири, исполняемый сказителями кайчи. Характерны речитатив и горловое пение под аккомпанемент КОМЫСА … Этнографический словарь
Кай — Абориген Японии. Высота в холке в среднем 57 см, окрас черно пестрый или тигровый, шерсть короткая, прямая. Уши стоячие, хвост кольцом. Применяется для охоты в горных районах. Диковатая по характеру, нелюдимая. Ссылки: ◄ Другие охотничьи собаки … Полная энциклопедия пород собак
Кайё Л. — КАЙЁ (Cayeux) Люсьен (18641944), франц. геолог. Тр. по литологии и региональной геологии … Биографический словарь