-
21 каждый день
iga päev -
22 Каждый день.
Joga päivän. Migo päiväd.[Ёга пяйвян. Миго пяйвяд.] -
23 каждый день
кӱнӱҥ ле -
24 каждый день
өдөр тутмын -
25 каждый день
joka päivä -
26 каждый день в течение всего ноября и декабря
General subject: every day thro' November and December, every day through November and DecemberУниверсальный русско-английский словарь > каждый день в течение всего ноября и декабря
-
27 каждый день на ночь (о приеме препарата)
Medicine: q.h.s. (от лат. Quaque Hora Somni (Latin: Every Night at Bedtime))Универсальный русско-английский словарь > каждый день на ночь (о приеме препарата)
-
28 каждый день он проигрывал деньги на ипподроме
Универсальный русско-английский словарь > каждый день он проигрывал деньги на ипподроме
-
29 каждый день она водит меня по театрам и кино
General subject: every day she takes me to theatres and picture-showsУниверсальный русско-английский словарь > каждый день она водит меня по театрам и кино
-
30 каждый день получать большую корреспонденцию
General subject: have a great deal of correspondence every dayУниверсальный русско-английский словарь > каждый день получать большую корреспонденцию
-
31 каждый день получать много писем
Универсальный русско-английский словарь > каждый день получать много писем
-
32 каждый день на ночь
Medicine: (о приеме препарата) q.h.s. (от лат. Quaque Hora Somni (Latin: Every Night at Bedtime))Универсальный русско-английский словарь > каждый день на ночь
-
33 каждый день одно и то же
adjironic. jeden Tag KartoffelsuppeУниверсальный русско-немецкий словарь > каждый день одно и то же
-
34 каждый день приносит свои заботы
adjset phr. à chaque jour suffit sa peineDictionnaire russe-français universel > каждый день приносит свои заботы
-
35 не всё коту масленица (букв. не каждый день Пурим)
не всё коту масленица (букв. не каждый день Пурим)לֹא כָּל יוֹם פּוּרִיםРусско-ивритский словарь > не всё коту масленица (букв. не каждый день Пурим)
-
36 чуть не каждый день
чуть не каждый деньכָּל שֵנִי וַחֲמִישִי -
37 10-12 тонн метеоритной пыли бомбардирует Землю каждый день со скоростями от 7 км/с до 70 км/с
Универсальный русско-английский словарь > 10-12 тонн метеоритной пыли бомбардирует Землю каждый день со скоростями от 7 км/с до 70 км/с
-
38 Мне уже надоело каждый день читать в газетах об этом козле
General subject: I'm tired of reading about that dingbat in the paper every day (Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики. «Русский язык-Медиа», 2003, Глазунов С.А.)Универсальный русско-английский словарь > Мне уже надоело каждый день читать в газетах об этом козле
-
39 Пусть каждое мгновение праздников и каждый день в новом году будет мирным и счастливым для Вас
Универсальный русско-английский словарь > Пусть каждое мгновение праздников и каждый день в новом году будет мирным и счастливым для Вас
-
40 больному каждый день читают вслух по нескольку часов
General subject: the invalid is read to for several hours dailyУниверсальный русско-английский словарь > больному каждый день читают вслух по нескольку часов
См. также в других словарях:
каждый день — нареч, кол во синонимов: 7 • буднично (14) • ежедень (2) • ежедневно (11) • … Словарь синонимов
Каждый день — Разг. Экспрес. Ежедневно. Приехав в Тифлис, стал слышать его имя на всех путях, во всех местах, каждый день, каждый час (Г. Успенский. Очерки переходного времени). Он понял потом, что встречи такие могли быть каждый божий день, если бы пригонял… … Фразеологический словарь русского литературного языка
КАЖДЫЙ ДЕНЬ ДОКТОРА КАЛИННИКОВОЙ — «КАЖДЫЙ ДЕНЬ ДОКТОРА КАЛИННИКОВОЙ», СССР, МОСФИЛЬМ, 1973, цв., 94 мин. Публицистическая драма, киноповесть. Прообраз доктора известный уральский медик экспериментатор Гавриил Елизаров, мировое признание к которому пришло после фильма. На роль… … Энциклопедия кино
Душеполезные песни на каждый день — Душеполезные песни на каждый день … Википедия
используемый в быту каждый день — прил., кол во синонимов: 2 • повседневный (34) • применяемый в быту каждый день (2) Словарь синонимов ASIS … Словарь синонимов
применяемый в быту каждый день — прил., кол во синонимов: 2 • используемый в быту каждый день (2) • повседневный (34) Словарь синонимов ASIS … Словарь синонимов
Лишь тот достоин жизни и свободы, / Кто каждый день идет за них на бой — С немецкого: Nur der verdient sich Freiheit wie das Lebcn, / Der taglich sie erobern muB! Из трагедии «Фауст» немецкого ученого и поэта Иоганна Вольфганга Гете (1749 1832). Цитируется: обычно шутливо, в качестве поощрения чьей либо решимости… … Словарь крылатых слов и выражений
В Москве каждый день праздник. — (по множеству церквей). См. РУСЬ РОДИНА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
совершаемый каждый день — прил., кол во синонимов: 3 • очередной (16) • повседневный (34) • текущий (59) … Словарь синонимов
День Сурка (фильм) — День сурка Groundhog Day Жанр комедия мелодрама Режиссёр Гарольд Рамис Продюсер Тревор Альберт, Гаро … Википедия
День памяти и скорби - день начала Великой Отечественной войны — 22 июня 1941 года одна из самых печальных дат в истории России. В этот день началась Великая Отечественная война. До 1992 года день начала Великой Отечественной войны не был официальной памятной датой. Постановлением Президиума Верховного Совета… … Энциклопедия ньюсмейкеров