-
21 Eastern Administrative Area
Земли к востоку от индейской резервации Навахо [ Navajo Reservation] в штате Нью-Мексико, населенные индейцами навахо [ Navajo] и управляемые советом племени, но не имеющие статуса резервации [ Indian reservation]English-Russian dictionary of regional studies > Eastern Administrative Area
-
22 Joint Use Area
Зона, выделенная в 1962 из индейской резервации Хопи [ Hopi Reservation] и предназначенная для совместного использования племенами хопи [ Hopi] и навахо [ Navajo]; находится в штате Аризона, площадь 7451 кв. км. В 1970 здесь жили 7,7 тыс. человек, главным образом племени навахо, и незначительное число хопи. Конфликты, связанные с разделом территории, вызвали столкновения в районе Биг-Маунтин [ Big Mountain]English-Russian dictionary of regional studies > Joint Use Area
-
23 navaho
(n) навахо; язык племени навахо -
24 navajo
(n) навахо; язык племени навахо -
25 Carson, Christopher
• Carson, Christopher (Kit) Карсон, Кристофер ( Кит) (1809—68), охотник и первопроходец на Дальнем Западе. Был проводником в экспедициях Фремонта, в том числе и в той, которая привела к захвату Калифорнии (1846—47). Во время Гражданской войны сформировал пехотный полк из добровольцев Нью-Мексико и воевал против апачей, навахо и команчей. Силой переселял индейцев навахо из районов их постоянного проживания, многие при этом погибли. В 1865 Карсону было присвоено звание бригадного генералаСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Carson, Christopher
-
26 Navaho
[ʹnævəh|əʋ] n (pl без измен.; тж. -os, -oes [-{ʹnævəh}əʋz])1. навахо ( североамериканский индеец)the Navaho, the Navajo - собир. навахи
2. язык племени навахо -
27 Navajo
[ʹnævəh|əʋ] n (pl без измен.; тж. -os, -oes [-{ʹnævəh}əʋz])1. навахо ( североамериканский индеец)the Navaho, the Navajo - собир. навахи
2. язык племени навахо -
28 hogan
-
29 impose
гл.1) общ. навязывать2) эк. облагать (налогом или сбором какое-л. действие, имущество или доход)to impose a tax on the privilege of using electricity — облагать налогом право использования электричества
Syn:See:3) юр. налагать [вводить\] (запрет); предписывать -
30 taboo
1. сущ.1) религ., соц. табу (у первобытных народов: запрет, который налагается на какое-л. действие или предмет, нарушение которого карается сверхъестественными силами; подобные запреты регламентировали важнейшие стороны жизни человека, обеспечивали соблюдение брачных норм, коммуникацию, торговлю и т. п.; пережитки табу сохраняются во всех религиях; согласно теории З. Фрейда, в современной форме любая культурная норма представляет собой табу)In this society there is a taboo on [against\] any sort of public display of affection. — В этом обществе существует табу на любое проявление любви.
There is a taboo in Navajo culture that a pregnant woman must not look at a dead animal. — У племени Навахо существует табу на то, чтобы беременная женщина смотрела на мертвых животных.
See:2) общ. запрет2. гл.For some people, death is a taboo subject. — Для некоторых людей разговоры (упоминание) о смерти являются табу.
1) религ., соц. накладывать [подвергать\] табу, табуировать2) общ. запрещать, накладывать запрет3) общ. подвергать остракизму, бойкотироватьSee:3. прил.1) религ., соц. священный2) общ. запретный, запрещенныйAt one time, sex and money were taboo subjects in this culture. — Одно время разговоры о сексе и деньгах были запрещены в этой культуре.
-
31 Nav
* * * -
32 Commission for Accelerating Navajo Development Opportunities
Универсальный англо-русский словарь > Commission for Accelerating Navajo Development Opportunities
-
33 Navajo Army Depot
Военный термин: склад СВ в Навахо -
34 Navajo
сущ.авт. Навахо -
35 Arizona
IШтат на Юго-Западе [ Southwest] в группе Горных штатов [ Mountain States]. Площадь 295,3 тыс. кв. км. Население 5,1 млн. человек (2000). Столица Финикс [ Phoenix]. Крупнейшие города - Тусон [ Tucson], Меса [ Mesa], Глендейл [ Glendale]. Граничит на востоке с Нью-Мексико [ New Mexico], на юге с Мексикой, на западе с Калифорнией [ California] и Невадой [ Nevada]. Имеет статус штата с 1912 (48-й по счету штат). На севере плато Колорадо [ Colorado Plateau], прорезанное глубокими каньонами рек [ Grand Canyon], значительную часть которого занимает пустыня Пейнтед [ Painted Desert]. Юго-западную часть занимает пустыня Хила [Gila Desert], юго-восточную - пустыня Сонора [Sonoran Desert]. Субтропический континентальный сухой климат, мягкие снежные зимы. Штат имеет развитое многоотраслевое сельское хозяйства (более 60% прибыли дает овцеводство, выращивание хлопка). Полезные ископаемые: более 50% национальных запасов меди, а также запасы золота, серебра, цинка, урана, молибдена и др. Индустриальное развитие началось после второй мировой войны, важнейшую роль играет электронная промышленность, сконцентрированная вокруг г. Финикса. Аризона была испанской территорией с 1539, в 1821 передана Мексике. По договору Гуадалупе-Идальго [ Treaty of Guadalupe Hidalgo] (1848) большая часть Аризоны отошла к США, в 1853-54 по условиям покупки Гадсдена [ Gadsden Purchase] были приобретены земли до р. Хила [ Gila River]. После второй мировой войны штат пережил стремительный рост населения, привлеченного теплым климатом и открывшимися рабочими местами. В 70-е гг. прирост населения на 3/4 определялся количеством приезжих; в 1980-90 он составил 35 процентов. Большинство аризонцев - белые горожане, около 19 процентов - испаноязычные [ Hispanics], большинство из которых мексиканцы [ Mexican-Americans], живущие, в основном, в южных городах и горнодобывающих центрах. Индейцы составляют 5,6 процента (около 204 тыс. человек) - штат по их количеству на третьем месте в стране. Основные племена - навахо [ Navajo], хопи [ Hopi], юма [ Yuma], апачи [ Apache], явапаи [ Yavapai], пима [ Pima] и папаго [ Papago]. Афро-американцы [ Afro-Americans] составляют около 3 процентов и живут, в основном, в районе Финикса и Тусона. Большинство аризонцев - протестанты, в штате также большие группы католиков и мормонов [ Mormons]. Традиционно республиканский штат. В 1988 губернатор штата Э. Мечам [Mecham, Evan] был подвергнут импичменту [ impeachment].II"Arizona""Аризона"Марш, гимн [ state song] штата Аризона (стал официальным в 1919) -
36 Athapascan, South
Подгруппа индейских языков атапаскской группы [ Athapascan], распространенной на Юго-Западе [ Southwest]; включает языки навахо [ Navajo] и апачи [ Apache]тж Athapaskan, SouthEnglish-Russian dictionary of regional studies > Athapascan, South
-
37 Begay, Harrison
(р. 1917) Бегэй, ХаррисонСамый знаменитый художник навахо [ Navajo], оказал заметное влияние на живопись соплеменников, известен и за пределами США. Предпочитает акварель, шелкографию.English-Russian dictionary of regional studies > Begay, Harrison
-
38 Big Mountain
Место на территории Района совместного использования [ Joint Use Area], где в 1986 вспыхнул протест индейцев навахо [ Navajo] против выселения с родных земель 15 тыс. человек их племени и 60 человек племени хопи [ Hopi].English-Russian dictionary of regional studies > Big Mountain
-
39 Blessing Way
"Благостный путь"Самая священная из всех церемоний навахо [ Navajo]. Длится 9 дней; на ней пересказывается вся "история мироздания" [Story of Creation], проводится в целях излечения или освящения нового жилища; впервые проведена "святыми людьми" [ Holy People], когда они собрались, чтобы создать человекаEnglish-Russian dictionary of regional studies > Blessing Way
-
40 Bosque Redondo Reservation
Создана в 1862-68 для племен мескалеро [ Mescalero] и навахо [ Navajo] на р. Пекос [ Pecos River], шт. Нью-Мексико, центр - форт Самнер [Fort Sumner]English-Russian dictionary of regional studies > Bosque Redondo Reservation
См. также в других словарях:
Навахо язык — Навахо Самоназвание: Diné bizaad Страны: США Регионы: Аризона, Нью Мексико, Юта, Колорадо Общее число носителей: 178 000 … Википедия
Навахо (водохранилище) — Навахо Navajo Lake Координаты: Координаты … Википедия
Навахо (река) — Навахо Navajo River Характеристика Длина 87 км Водоток Исток (Т) … Википедия
НАВАХО — (самоназвания дене, навахи) индейский народ общей численностью 170 тыс. чел., проживающий на территории США. Язык навахо. Религиозная принадлежность верующих: христиане различных толков, распространен пейотизм … Современная энциклопедия
НАВАХО — (самоназвание дене) индейский народ группы атапасков в США. 170 тыс. человек (1987). Верующие христиане, есть последователи синкретических культов … Большой Энциклопедический словарь
навахо — сущ., кол во синонимов: 1 • народ (200) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
НАВАХО — Длиннотощехвостые овцы шерстно мясного направления продуктивности. Эта порода была ранее распространена в Европе и Индии, завезена в США в 1540 году. Животные отличаются высокой приспособленностью к условиям разведения, выносливостью, хорошими м … Мировое овцеводство
Навахо (язык) — У этого термина существуют и другие значения, см. Навахо. Навахо Самоназвание: Diné bizaad Страны … Википедия
Навахо-нейшен — У этого термина существуют и другие значения, см. Навахо. Навахо нейшен (англ. Navajo nation, букв. «Нация навахо», навахо Naabeehó Bináhásdzo, Наапээхо Пинахасцо) индейская резервация народа навахо, полуавтономное государственное… … Википедия
Навахо (народ) — У этого термина существуют и другие значения, см. Навахо. Навахо … Википедия
Навахо (национальный монумент) — У этого термина существуют и другие значения, см. Навахо. Национальный монумент Навахо Navajo National Monument … Википедия