Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

исчисленный

  • 1 исчисленный

    матем.
    обчи́слений, ви́рахуваний

    Русско-украинский политехнический словарь > исчисленный

  • 2 исчисленный

    матем.
    обчи́слений, ви́рахуваний

    Русско-украинский политехнический словарь > исчисленный

  • 3 исчисленный

    1) обчи́слений; ви́рахуваний, ви́числений, ви́лічений; полі́чений, злі́чений, порахо́ваний
    2) перелі́чений, перерахо́ваний

    Русско-украинский словарь > исчисленный

  • 4 исчислять

    исчислить (сосчитывать) лічити, з[ви]лічувати, злічити, вилічити, рахувати, зрахувати, (о мн.) полічити, порахувати що; см. Сосчитывать; (вычислять, учитывать) обчислювати и обчисляти, обчислити, вичислювати и вичисляти, вичислити, вилічувати, вилічити, ви[об]раховувати, вирахувати, обрахувати; срвн. Вычислять, Высчитывать; мат. числити, обчислювати, обчислити. [Вийди, серце, злічим зорі (Метл.). Ти хочеш ліком вилічити безліч (Куліш)];
    2) (перечислять: доводы, обстоятельства и т. п.) перелічувати, перелічити, вилічувати, вилічити, перераховувати, перерахувати, вираховувати, вирахувати, (о мн.) поперелічувати, повилічувати, попере[пови]раховувати що (докази, обставини); см. Перечислять 1. -лив все доводы, он отказал - перелічивши всі докази (доводи), він відмовив. -лять чьи-л. заслуги, труды - перелічувати чиї заслуги, праці. Исчисленный -
    1) злічений, зрахований, полічений, порахований; обчислений, вичислений, вилічений, вирахований;
    2) перелічений, перерахований, вилічений, вирахований. -ться, стр. з. - лічитися, рахуватися, обчислюватися, вичислюватися и т. д.; перелічуватися, перераховуватися и т. д.; бути зліченим, поліченим, порахованим и т. д. Жертвы, убытки - ляются тысячами - жертви, втрати лічать(ся), рахують(ся) тисячами. В всеобщую перепись все жители -ляются - під час загального перепису рахують усіх людей. Широта места -ляется по высоте солнца - широчину місця обчислюють (вичислюють) за висотою сонця.
    * * *
    несов.; сов. - исчисл`ить
    1) обчи́слювати и обчисля́ти, обчи́слити; ( высчитывать) вирахо́вувати, -хо́вую, -хо́вуєш, ви́рахувати, -рахую, -рахуєш и мног. повирахо́вувати, вичи́слювати, ви́числити, вилі́чувати, ви́лічити; ( считать) лічи́ти, полічи́ти и злічи́ти, рахува́ти (раху́ю, раху́єш), порахува́ти
    2) ( перечислять) перелі́чувати, перелічи́ти, перерахо́вувати, перерахува́ти

    Русско-украинский словарь > исчислять

См. также в других словарях:

  • исчисленный — считанный, расцененный, рассчитанный, подсчитанный, высчитанный, выраженный, просчитанный Словарь русских синонимов. исчисленный прил., кол во синонимов: 12 • выраженный (23) • …   Словарь синонимов

  • исчисленный угол возвышения — galutinis pakilimo kampas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Pabūklo (minosvaidžio) vamzdžio pakilimo kampas, atitinkantis taikiklio nuostatas, apskaičiuotas pagal galutinį šaudymo nuotolį. atitikmenys: angl. corrected elevation rus. исчисленный …   Artilerijos terminų žodynas

  • исчисленный — исч исленный; кратк. форма ен, ена …   Русский орфографический словарь

  • исчисленный — прич.; кр.ф. исчи/слен, исчи/слена, лено, лены …   Орфографический словарь русского языка

  • исчисленный — ис/числ/енн/ый …   Морфемно-орфографический словарь

  • ПРОДУКТ, ВАЛОВОЙ ВНУТРЕННИЙ ИСЧИСЛЕННЫЙ ПО ДАННЫМ БАЛАНСА НАРОДНОГО ХОЗЯЙСТВА — при международных сопоставлениях странам, использующим в национальной статистической практике Баланс народного хозяйства (БНХ), рекомендует валовой внутренний продукт (ВВП) исчислять по схеме: национальный доход по методологии БНХ плюс условно… …   Большой экономический словарь

  • ВАЛОВОЙ ДОХОД — исчисленный в денежном выражении суммарный годовой доход предприятия, фирмы, полученный в результате производства и продажи продукции, товаров, услуг. В.д. определяется как разность между суммой денежной выручки от продажи товара и суммой… …   Энциклопедический словарь экономики и права

  • ВНУТРИХОЗЯЙСТВЕННЫЙ ОБОРОТ — исчисленный в денежном выражении годовой оборот материальных ресурсов и денежных средств внутри предприятия …   Энциклопедический словарь экономики и права

  • ДОХОД, ВАЛОВОЙ — исчисленный в денежном выражении суммарный годовой доход предприятия (фирмы), полученный в результате производства и продажи продукции, товаров, услуг. В.д. определяется как разность между денежной выручкой от продажи товаров и материальными… …   Большой бухгалтерский словарь

  • ОБОРОТ, ВНУТРЕННИЙ — исчисленный в денежном выражении годовой оборот материальных ресурсов и денежных средств внутри предприятия (фирмы) …   Большой бухгалтерский словарь

  • Валовой доход — – исчисленный в денежном выражении суммарный годовой доход предприятия, фирмы, полученный в результате производства и продажи продукции, товаров, услуг. Определяется как разность между суммой денежной выручки от продажи товара и суммой… …   Коммерческая электроэнергетика. Словарь-справочник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»