-
1 истёртый
разг.1) прич. от истереть2) прил. ( потёртый) triturado, gastadoистёртая моне́та — moneda gastada
3) прил. перен. (опошленный, избитый) trillado4) прил. ( изгладившийся) borrado* * *adjcolloq. (изгладившийся) borrado, (опошленный, избитый) trillado, (ïîá¸ðáúì) triturado, gastado -
2 истёртый
[istjórtyj] agg. (истёрт, истёрта, истёрто, истёрты)1) frusto, usato, logoro, liso2) (fig.) banale, trito, triviale -
3 истёртый
1) trituré, broyéистёртая моне́та — pièce de monnaie usée
2) ( изношенный) usé••истёртые фра́зы — phrases usées
-
4 истёртый
1) trituré, broyéистёртая моне́та — pièce de monnaie usée
2) ( изношенный) usé••истёртые фра́зы — phrases usées
-
5 истёртый
-
6 истёртый
adjforslidt, laset, lurvet -
7 истёртый
1. прич. см. истирать2. прил. worn, old (ср. тж. изношенный) -
8 истёртый
-
9 истёртый
adjgener. afgesleten -
10 истёртый
-
11 истёртый
см. под Истирать.* * *1) сте́ртий; розте́ртий, поте́ртий; сте́ртий, поте́ртий; сте́ртий2) (перен: избитый) заяло́жений, уте́ртий -
12 истёртый
-
13 истёртый
-
14 истёртый
1) прич. см. истирать -
15 истёртый
1) ( в порошок) zerríeben2) ( поношенный) schäbig, ábgeschabt, ábgetragen -
16 истёртый
επ. από μτχ.τριμμένος φθαρμένος, λιωμένος (από τη χρήση). || μτφ. κοινός, κοινοτοπικός, τετριμμένος, ρουτινιέρικος. || δυσδιάκριτος, σβησμένος•-ая надпись σβησμένη επιγραφή.
-
17 истёртый
(42 K.) zerrieben; abgenutzt, schäbig; verwischt; fig. abgegriffen -
18 истёртый протектор
Polymers: bald tread, smooth treadУниверсальный русско-английский словарь > истёртый протектор
-
19 истёртый материал
-
20 минерал, истёртый в тонкий порошок
neng. malmeDictionnaire russe-français universel > минерал, истёртый в тонкий порошок
- 1
- 2
См. также в других словарях:
истёртый — истёртый … Русский орфографический словарь
истёртый — истёртый, истёртая, истёртое, истёртые, истёртого, истёртой, истёртого, истёртых, истёртому, истёртой, истёртому, истёртым, истёртый, истёртую, истёртое, истёртые, истёртого, истёртую, истёртое, истёртых, истёртым, истёртой, истёртою, истёртым,… … Формы слов
ИСТЁРТЫЙ — ИСТЁРТЫЙ, истёртая, истёртое; истёрт, истёрта, истёрто (разг.). прич. страд. прош. вр. от истереть. Резинка, истертая рисовальщиком. || Изношенный, ветхий от долгой носки. Истертые сапоги. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
истёртый — ; истёрт , а, о истёртый; истёрт, а, о … Словарь употребления буквы Ё
истёртый — ая, ое.; разг. 1) а) Вытершийся от частого употребления; изношенный. Истёртый диван, ковёр. И ая замшевая сумка. И ая шляпа, куртка. б) отт. Ставший потёртым от длительного использования; истёршийся, тонкий. Истёртый пятак, гривенник. И ая… … Словарь многих выражений
истёртый — ая, ое. разг. 1. прич. страд. прош. от истереть. 2. в знач. прил. Ставший потертым, вытершимся от частого употребления, долгой носки и т. п.; вытертый. На ногах [Кирилова] была какая то мягко шаркавшая при походке обувь, шляпа истертая, с лоском … Малый академический словарь
истёртый — ис/тёр/т/ый … Морфемно-орфографический словарь
истертый — ИСТЁРТЫЙ ая, ое. Разг. 1. Вытершийся от частого употребления; изношенный. И. диван, ковёр. И ая замшевая сумка. И ая шляпа, куртка. // Ставший потёртым от длительного использования; истёршийся, тонкий. И. пятак, гривенник. И ая подошва. И.… … Энциклопедический словарь
Истертый — истёртый прил. 1. Вытершийся от частого употребления; изношенный, потертый. 2. Испорченный длительным трением. 3. перен. Опошленный частым употреблением; избитый. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
истереть — истереть, изотру, изотрём, изотрёшь, изотрёте, изотрёт, изотрут, истёр, истёрла, истёрло, истёрли, изотри, изотрите, истёрший, истёршая, истёршее, истёршие, истёршего, истёршей, истёршего, истёрших, истёршему, истёршей, истёршему, истёршим,… … Формы слов
детрит — а; м. [от лат. detritus истёртый] 1. Спец. Зернистая масса, продукт распада тканей. 2. Мед. Препарат для противооспенной прививки. * * * детрит (от лат. detritus истёртый), 1) мелкие частицы органического или частично минерализованного вещества … Энциклопедический словарь