-
41 испытывать финансовые затруднения
Русско-английский словарь по экономии > испытывать финансовые затруднения
-
42 испытывать материальные затруднения
to be in difficulties4000 полезных слов и выражений > испытывать материальные затруднения
-
43 испытывать денежные затруднения
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > испытывать денежные затруднения
-
44 испытывать денежные затруднения
be pressed for funds, to be pressed for moneyРусско-Английский новый экономический словарь > испытывать денежные затруднения
-
45 испытывать финансовые затруднения
be hard up, be in financial difficultiesРусско-Английский новый экономический словарь > испытывать финансовые затруднения
-
46 денежные затруднения
нехватка денег; денежные затруднения — money squeeze
Русско-английский большой базовый словарь > денежные затруднения
-
47 начать испытывать финансовые затруднения
Finances: fall into financial trouble (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из статьи в Wall Street Journal)Универсальный русско-английский словарь > начать испытывать финансовые затруднения
-
48 meet difficulties
Большой англо-русский и русско-английский словарь > meet difficulties
-
49 zorluk çekmek
İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > zorluk çekmek
-
50 experience difficulties
English-russian dictionary of physics > experience difficulties
-
51 be handicapped
-
52 to encounter difficulties
English-russian dctionary of contemporary Economics > to encounter difficulties
-
53 to meet with difficulties
English-russian dctionary of contemporary Economics > to meet with difficulties
-
54 be in difficulties
испытывать материальные затруднения; находиться в стесненных обстоятельствах -
55 meet difficulties
-
56 mít těžkosti
-
57 être mal à cheval
испытывать затруднения, находиться в затруднении -
58 to have trouble running the program
English-Russian dictionary of computer science and programming > to have trouble running the program
-
59 to be pressed for funds
English-russian dctionary of contemporary Economics > to be pressed for funds
-
60 to be pressed for funds
English-russian dctionary of diplomacy > to be pressed for funds
См. также в других словарях:
ма́яться — маюсь, маешься; несов. разг. 1. Изнемогать, страдать, занимаясь непосильной работой. Неделю то маешься, маешься около стана, спину тебе всю разломит. Слепцов, Владимирка и Клязьма. || Жить в крайне тяжелых условиях, перенося лишения. Одни живут,… … Малый академический словарь
му́читься — чусь, чишься; несов. (сов. измучиться). 1. Испытывать муки, физические или нравственные страдания; страдать. Она ужасно мучилась, стонала. Лермонтов, Бэла. Я бросил все милое, дорогое , голодал, холодал, мучился от зноя. Гаршин, Четыре дня. ||… … Малый академический словарь
мучиться — чусь, чишься; (разг.) МУЧАТЬСЯ, аюсь, аешься; нсв. (св. измучиться). 1. Испытывать муки, физические или нравственные страдания; страдать. М. от жажды. М. всю жизнь. Долго м. // чем. Разг. Страдать от какой л. болезни, боли. М. животом, зубами. 2 … Энциклопедический словарь
мучиться — му/чаться; чусь, чишься; (разг.) см. тж. мучение 1) а) Испытывать муки, физические или нравственные страдания; страдать. Му/читься от жажды. Му/читься всю жизнь. Долго му/читься. б) отт … Словарь многих выражений
Албания — (Shqipëria) Народная Республика Албания (Republika Popullore e Shqipërisë), НРА. I. Общие сведения А. государство в западной части Балканского полуострова, на побережье Адриатического и Ионического морей. Пролив Отранто, шириной… … Большая советская энциклопедия
Подотряд Короткоусые круглошовные двукрылые (Brachycera Cyclorrhapha) — Типичные мухи с коротким компактным телом и широкими сильными крыльями. Их антенны укороченные, 3 члениковые, со щетинкой на третьем членике. Головная капсула личинок полностью редуцирована, сохраняются лишь ротовые крючки. Личиночная… … Биологическая энциклопедия
Групповая психотерапия (group psychotherapy) — Г. п. называется одновременное применение психотерапевтических принципов к группе людей. Чаще всего в группе находится небольшое число участников (от 6 до 10) и один или два групп. психотерапевта. В Г. п. используются и мн. методы индивидуальной… … Психологическая энциклопедия
Единственные дети (only children) — Дети наз. «единственными», с т. зр. порядка рождения, если они не имеют братьев и сестер и одни воспитываются родителями (родителем). С психол. т. зр., ребенок, у к рого большая разница в возрасте (более 7 лет) с ближайшими к нему по порядку… … Психологическая энциклопедия
ВЫХОДИТЬ — 1. ВЫХОДИТЬ, выхожу, выходишь, несовер. (к выйти). 1. Итти откуда нибудь, покидать пределы чего нибудь. Выходить из дому. Войска выходят из города. 2. Появляться, показываться где нибудь (уйдя откуда нибудь). Выходить в поле. Выходить на дорогу,… … Толковый словарь Ушакова
ВЫХОДИТЬ — 1. ВЫХОДИТЬ, выхожу, выходишь, несовер. (к выйти). 1. Итти откуда нибудь, покидать пределы чего нибудь. Выходить из дому. Войска выходят из города. 2. Появляться, показываться где нибудь (уйдя откуда нибудь). Выходить в поле. Выходить на дорогу,… … Толковый словарь Ушакова
ВЫХОДИТЬ — 1. ВЫХОДИТЬ, выхожу, выходишь, несовер. (к выйти). 1. Итти откуда нибудь, покидать пределы чего нибудь. Выходить из дому. Войска выходят из города. 2. Появляться, показываться где нибудь (уйдя откуда нибудь). Выходить в поле. Выходить на дорогу,… … Толковый словарь Ушакова