-
1 интенсивность
интенсивность ж. Ergiebigkeit f; Intensität f; Kraft f; Stärke fинтенсивность ж. (напр., отказов) Rate fинтенсивность ж. движения Lebhaftigkeit f des Verkehrs; Verkehrsbelastung f; Verkehrsdichte f; Verkehrsgröße fинтенсивность ж. излучения Emissionsstärke f; Energieflußdichte f; Strahlenintensität f; Strahlungsintensität f; Strahlungsstärke fинтенсивность ж. намагничивания Magnetisierung f; Magnetisierungsintensität f; Magnetisierungsstärke f; magnetisches Dipolmoment n der VolumeneinheitБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > интенсивность
-
2 интенсивность
(ж)Stärke (f); Intensität (f);интенсивность атмосферных осадков — Niederschlagsdichte (f); Regenintensität (f);
интенсивность нагрузки — Belastungsintensität (f); Belastungsstärke (f);
интенсивность ледохода — Eisführung (f); Eistriebstärke (f);
интенсивность турбулентности — Intensität (f) der Turbulenz;
интенсивность атмосферных осадков — Niederschlagsintensität (f), Niederschlagsstärke (f);
интенсивность дождя — Regendichte (f), Regenintensität (f); Regenstärke (f);
интенсивность вихря — Wirbelgröße (f); Wirbelintensität (f); Wirbelstärke (f);
интенсивность строительного потока — Intensität (f) der Bau-Fließfertigkeit;
интенсивность потребления ресурсов — Intensitätsauslastung (f) der Ressourcen
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > интенсивность
-
3 интенсивность
жинтенсивность, предельная — Grenzintensität f
интенсивность тренировки — Trainingsintensität f, Intensität f der Trainingsstunde [der Trainingseinheit]
-
4 интенсивность
-
5 Интенсивность АЭ
2.4.
Интенсивность АЭ (Ṅ)
Ндп. Скорость счета, плотность импульсов
D. Schallemissionsintensität
Е. Acoustic emission intensity
Суммарная АЭ за интервал времени наблюдения, приведенная к единице времени
Источник: МИ 198-79: Акустическая эмиссия. Термины и определения
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Интенсивность АЭ
-
6 интенсивность
n1) gener. Schärfe, Dichte (напр. дорожного движения), Intensität2) geol. Stärke5) econ. Intensivität6) astr. Stärke (напр. излучения)7) polygr. Farbtiefe8) textile. Färbevermögen (пигмента), Stärke (действия кислоты), Verschnittfähigkeit (пигмента)9) aerodyn. Dichte l, Ergiebigkeit10) cinema.equip. Intensität (напр., света) -
7 интенсивность
Intensität жив., Sättigung -
8 интенсивность
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > интенсивность
-
9 интенсивность
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > интенсивность
-
10 интенсивность
-
11 интенсивность
Ergiebigkeit, Intensität, (напр. отказов) Rate, (напр. вихря) Stärke -
12 интенсивность
ж -
13 интенсивность
ж.Intensität f.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > интенсивность
-
14 интенсивность
f Intensität; Dichte -
15 интенсивность вихревой трубы
интенсивность ж вихревой трубы поток вектора вихря скорости через произвольное поперечное сечение вихревой трубыРусско-немецкий словарь по энергетике > интенсивность вихревой трубы
-
16 интенсивность детонации
интенсивность ж детонации количественная характеристика детонации, определяемая по какому-либо из её проявления (вибрациям, колебаниям давления в цилиндре, нагреву стенок цилиндра и др.) в двигателеРусско-немецкий словарь по энергетике > интенсивность детонации
-
17 интенсивность излучения
интенсивность ж излучения поток энергии излучения, проходящий за единицу времени через единицу площади нормально к нейРусско-немецкий словарь по энергетике > интенсивность излучения
-
18 интенсивность теплообмена
интенсивность ж теплообмена число единиц тепла, переданного в единицу времениРусско-немецкий словарь по энергетике > интенсивность теплообмена
-
19 интенсивность звука
rus интенсивность (ж) звука, интенсивность (ж) шумаdeu Lärmintensität (f)__________rus интенсивность (ж) (сила) звука, громкость (ж) звукаdeu Schallintensität (f), Schallstärke (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > интенсивность звука
-
20 интенсивность шума
rus интенсивность (ж) звука, интенсивность (ж) шумаdeu Lärmintensität (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > интенсивность шума
См. также в других словарях:
Интенсивность — Показатель геологической или другой природной опасности, прямо или косвенно характеризующий ее разрушительную силу Источник: Рекомендации: Рекомендации по оценке геологического риска на территории г. Москвы Смотри также родственные термины: 65… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Интенсивность — (физика) средняя мощность, переносимая волной через единичную площадку, расположенную перпендикулярно направлению распространения волны. Интенсивность света усреднённое значение модуля вектора Пойнтинга. Интенсивность звука … … Википедия
интенсивность — См … Словарь синонимов
ИНТЕНСИВНОСТЬ — (от лат. intendere, напрягать) напряженность, запас внутренних сил. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ИНТЕНСИВНОСТЬ напряженность, энергичность, сосредоточенность. Словарь иностранных слов, вошедших в … Словарь иностранных слов русского языка
интенсивность — и, ж. intensité f. 1. Сила, напряженность. БАС 1. Капитан Дюперрей составли весьма любопытные карты линий равных напряжений (intensité ) магнитной стрелки. 1844. Симонов Зап. 153. Поздне всего подвергнута изследованию степень силы или… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Интенсивность — [intensity] 1. Показатель, которым измеряются «потоки«, например: годовой выпуск продукции завода, оборот запасов на складе, интенсивность движения транспорта, годовой объем потребления пищевых продуктов в стране. Применяемое в описании … Экономико-математический словарь
Интенсивность — напряженность работы, производства. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ИНТЕНСИВНОСТЬ — [тэ], интенсивности, мн. нет, жен. (книжн.). отвлеч. сущ. к интенсивный. Надо работать с большей интенсивностью. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
интенсивность — ИНТЕНСИВНЫЙ [тэ], ая, ое; вен, вна. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ИНТЕНСИВНОСТЬ — (от лат. inten sio напряжение, усиление) англ. intensity /intensiveness; нем. Intensitat. Количество труда, выполняемого человеком в единицу времени, характеризующееся количеством действий, их сложностью, быстротой выполнения, энергозатратами.… … Энциклопедия социологии
ИНТЕНСИВНОСТЬ — (франц. intensif, от лат. intencio напряжение, усиление) напряженность работы, производства, харастеризуемая мерой отдачи каждого из используемых факторов, ресурсов. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический… … Экономический словарь