-
1 инокулировать
бтх subcultureБольшой англо-русский и русско-английский словарь > инокулировать
-
2 инокулировать
-
3 inoculate
-
4 inoculate
-
5 inoculate
инокулировать, засевать; прививать, заражать( прививкой)
to inoculate a culture — высевать культуру, закладывать культуру
Англо-русский терминологический перечень по культуре тканей растений > inoculate
-
6 inoculated
инокулировать; инокуляция -
7 inoculate
мед.гл. прививать; инокулировать* * *инокулировать, прививать -
8 beolt
1. mgazd. прививать/привить чему-л.; (gyümölcsfát) черенковать/отчеренковать, инокулировать;2. orv. прививать/привить, вакцинировать, инокулировать;\beolt vkit vmi ellen — прививать/привить кому-л. что-л.; делать/сделать прививку кому-л. от/против чего-л.; \beolt vkit himlő ellen — привить кому-л. бспу;vkibe vmit \beolt — прививать/привить кому-л. что-л.;
3.\beoltja a meszet — гасить известь;
4.\beoltja a tejet — заквашивать/заквасить мрлоко;
5.átv.
\beoltja a gyermek leikébe a munka szeretetét — привить ребенку любовь к труду -
9 inoculate
[ıʹnɒkjʋleıt] v1. 1) мед. делать (предохранительную) прививкуchildren were inoculated against diphtheria - детям сделали прививку против дифтерита
2) вселять, насаждать (мысли, идеи и т. п.); внушать; заражатьto be inoculated with the poison of jealousy - быть отравленным ядом ревности
2. сад. прививать глазком, инокулировать3. воен. разг. проводить подготовку войск в условиях, приближённых к боевым4. хим. затравливать ( кристаллизацию) -
10 subculture
бтх субкультура, инокулят || инокулировать -
11 inoculate
1) инокулировать
2) вводить затравка -
12 inoculate
[ɪ'nɒkjʊleɪt]1) Общая лексика: внушать, делать предохранительную прививку, делать прививку, прививать2) Геология: вызывать кристаллизацию3) Медицина: вносить посевной материал, вселять, заражать (прививкой), засевать, инокулировать, насаждать (мысли, идеи и т.п.)4) Ботаника: привить5) Техника: вакцинировать, затравливать, создавать затравку, модифицировать (чугун)6) Сельское хозяйство: прививать (растение) глазком7) Ветеринария: делать (предохранительную) прививку8) Металлургия: вводить модифицирующие добавки, давать затравку9) Микробиология: заражать прививкой10) Иммунология: делать посев, засевать (культуру)11) Рыбоводство: высевать12) Макаров: вводить затравку, вносить закваску, окулировать, прививать глазком, прививать растение глазком, создавать затравку (кристаллизации), затравливать (кристаллизацию) -
13 spawn
[spɔːn]1) Общая лексика: быть переполненным, вызвать, вызывать, выметать икру, зарождаться, извлекать икру (из рыб), икра, икринка, исчадие, кишеть, мальки, метать икру, мицелий, многочисленное потомство, плодить, плодиться, породить, порождать (что-либо), потомство, размножаться (презр. о людях), размножиться, расплодиться, создавать, являться средоточием или рассадником (чего-л.), являться рассадником (чего-л.), являться средоточием (чего-л.), приводить к (esp. in great numbers)2) Ботаника: грибница3) Презрительное выражение: отродье, порождение4) Вычислительная техника: порождать подпроцесс5) Рыбоводство: нереститься, икра (отложенная рыбой), вымётывать, вымётывать икру, икрометать6) Программирование: порождающий7) Океанология: кладка, нерестовать8) Макаров: засевать мицелием, инокулировать ( субстрат) мицелием, источник, намётывать, наметать, нерест, отпрыск, потомок, рассадник, рыба-самка, сеять мицелий, вносить мицелий (в питательный субстрат), культивированный мицелий (для посева), порождение (какого-л. явления, обстоятельства), следствие (какого-л. явления, обстоятельства), икра (рыб и земноводных) -
14 subculture
['sʌbˌkʌltʃə]1) Общая лексика: культура отдельной этнической или социальной группы (в рамках культуры данного общества), культура отдельной социальной группы (в рамках культуры данного общества), культура отдельной этнической группы (в рамках культуры данного общества), неформальная группа (AD)2) Биология: пересевать3) Медицина: пассированная культура (пассажная, пересеянная), субкультура4) Техника: инокулировать, инокулят5) Сельское хозяйство: субкультивировать, пересев (микроорганизмов)6) Бактериология: пересев, последующая культура7) Генетика: субкультура (культура клеток, полученная путём пересева части клеток из исходной культуры на свежую питательную среду)8) Иммунология: пассаж, пассировать9) Макаров: пассажная культура, пересеянная культура, субкультивирование (микроорганизмов), пересевать (микроорганизмы) -
15 inokulieren
-
16 cepiti
(drva) раскалывать, расщеплять, рубить(drevje) прививать, делать прививку, инокулироватьмед.прививать оспу -
17 접종
-
18 inokulál
[\inokulált, \inokuláljon, \inokulálna] él. инокулировать, прививать -
19 inoculate
verb1) делать (предохранительную) прививку2) bot. прививать* * *(v) внушать; внушить; вселить; вселять; делать прививку; заражать; заразить; инокулировать; насадить; насаждать* * ** * *[in·oc·u·late || ɪ'nɑkjəleɪt /-'nɒkjʊl-] v. прививать, засевать, делать предохранительную прививку* * *привейтепрививатьпривить* * *1) делать (профилактическую) прививку (against, with - от чего-л.) 2) бот. прививать 3) тех. добавлять небольшое количество какого-либо вещества в расплавленный металл непосредственно перед отливкой с целью изменения его свойств -
20 inocular
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ИНОКУЛИРОВАТЬ — прививать. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907 … Словарь иностранных слов русского языка
инокулировать — inoculer, нем. inokulieren. Прививать. Пищепром … Исторический словарь галлицизмов русского языка
1796 год — Годы 1792 · 1793 · 1794 · 1795 1796 1797 · 1798 · 1799 · 1800 Десятилетия 1770 е · 1780 е 1790 е 1800 е · … Википедия
Зерновая чесотка — Укусы клеща Pyemotes herfsi … Википедия
ФАГЕДЕНИЗМ — ФАГЕДЕНИЗМ, свойство различных язвенных i процессов, в особенности на наружных поло < вых органах или в области паховых желез, 1 характеризующееся резко выраженной наклон i ностью быстро распространяться вглубь и по ( окружности, обусловливая… … Большая медицинская энциклопедия