-
1 инкрустация
-
2 инкрустация
хотамкорӣ кардан(и), мукаллал кардан(и) -
3 инкрустация
-
4 инкрустация
инкрустация ж. Inkrustation f; Inkrustierung f; Krustenbildung f; Verkrustung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > инкрустация
-
5 инкрустация
inlay имя существительное: -
6 инкрустация
-
7 инкрустация
1)2) -
8 инкрустация
жинкрустация (агачтан, сөяктән яки таштан ясалган әйберләргә чокып урнаштыру өчен төрле материалдан ясалган бизәкләр) -
9 инкрустация
жинкрустацияәйберҙең уйып алынған урынына ағас, һөйәк йәки металл кеүек нәмәләрҙән ҡуйылған биҙәк -
10 инкрустация
ж1. см. инкрустирование;2. хотамкорӣ, мукаллал; инкрустация из кости хотамкорӣ аз устухон; рамка с инкрустацией чорчӯбаи мукаллал -
11 инкрустация
инкрустация
В металлургии образование тв. отложений на металлич. и неметаллич. поверхностях и само отложение, напр., гидроалюмосиликата натрия на внутр. стенках теплообменников в произ-ве алюминия по способу Байера; гипсование трубопроводов при экстрагировании фосфора из апатита серной к-той и т.п. Удаляют и. химич. (к-тами, комплексующими реагентами) и механич. (вибрацией, скалыванием, рассверливанием и др.) методами. Для предотвращения или уменьшения и. применяют спец. покрытия, вводят в реакторы органич. и неорганич. добавки, в т.ч. готовые центры кристаллизации отложений.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > инкрустация
-
12 инкрустация
1) incrustation
2) inlay -
13 инкрустация
1) General subject: incrustation, inlay, purfle (на мебели, струнных инструментах), purfling, scurf (на металле), inlay-work2) Engineering: encrustation, lining3) Construction: inlaid work, scale formation, inlaid4) Forestry: intarsia, wedge grafting5) TV: insetting6) Makarov: encrustation (процесс образования инкрустации), sculpture (на коже животных, листьях и т.п.)7) Cement: scale incrustation -
14 инкрустация
-
15 инкрустация
n1) gener. (от собств.) Boullearbeit, Intarsia, Intarsiatur, Musivarbeit, eingelegte Arbeit, eingelegte Ärbeit, musierte Ärbeit, musivische Ärbeit, Einlage, Einlegearbeit, Inkrustation2) eng. Inkustierung, Uberkrustung, Verkrustung3) chem. Überkrustung4) construct. Inkrustierung5) arts. Intarsie6) forestr. Krustenbildung -
16 инкрустация
הקרמהציפוי -
17 инкрустация
-
18 инкрустация
-
19 инкрустация
-
20 инкрустация
техн.інкруста́ція
См. также в других словарях:
ИНКРУСТАЦИЯ — (лат. incrustatio, от in в, crusta корка). 1) вырезывание на орнаментируемой каменной, металлической или друг. поверхности углубленных узоров и фигур и заполнение полученных таким образом впадин иными породами камня или металла. 2) покрытие… … Словарь иностранных слов русского языка
Инкрустация — (позднелат. incrustatio, от лат. incrusto покрываю слоем, корой, выкладываю мрамором), вид декорировки изделий и зданий (их фасада, интерьера) узорами и изображениями из кусочков мрамора, керамики, металла, дерева, перламутра и т. п.,… … Художественная энциклопедия
инкрустация — и, ж. incrustation f.< лат. incrustatio покрытие чем л. 1. мин. Таковы суть непрозрачные шпаты, капельники ( stalactites), тофы, накипи (incrustations), окаменелости. Севергин 1791 1 37. Источник, из которого в большом количестве осаждается… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Инкрустация — на дереве. ИНКРУСТАЦИЯ (позднелатинское incrustatio, буквально покрытие корой), украшение изделий и зданий узорами и изображениями из кусочков мрамора, керамики, дерева и т.п., которые врезаны в поверхность и отличаются от нее по цвету или… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
инкрустация — маркетри, насечка, украшение, натек, интарсия, таушировка, инкрустирование Словарь русских синонимов. инкрустация сущ., кол во синонимов: 8 • вкрапление (10) • … Словарь синонимов
ИНКРУСТАЦИЯ — (от латинск. incrustare покрывать корой или слоем чего нибудь), импрегнация (отлатинск. impregnare наполнять, набивать чем нибудь). Оба слова употребляются в одинаковом смысле для обозначения адсорпции каким либо материалом в организме того или… … Большая медицинская энциклопедия
ИНКРУСТАЦИЯ — (позднелат. incrustatio букв. покрытие корой), украшение изделий и зданий узорами и изображениями из кусочков мрамора, керамики, металла, дерева, перламутра и т. п., которые врезаны в поверхность и отличаются от нее по цвету или материалу.… … Большой Энциклопедический словарь
ИНКРУСТАЦИЯ — ИНКРУСТАЦИЯ, инкрустации, жен. (лат. incrustatio покрытие чем нибудь) (спец.). 1. только ед. Действие по гл. инкрустировать. Заниматься инкрустацией. 2. Украшения из дорогого материала, врезанные в деревянные, костяные или каменные изделия.… … Толковый словарь Ушакова
ИНКРУСТАЦИЯ — ИНКРУСТАЦИЯ, и, жен. 1. см. инкрустировать. 2. Украшение, выполненное способом инкрустирования. И. из дерева. Шкатулка с перламутровой инкрустацией. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ИНКРУСТАЦИЯ — жен., франц. нарезка по дереву, с прокладкой перламутра, металла вгладь, подлицо; цветная, пестрая столярная работа. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Инкрустация — (медиц.) то же, что известковое перерождение … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона