-
61 изредка
harvas, harvašti, harvoin -
62 изредка
каа-jаа, каа-jаада -
63 изредка
анда-санда, санлап (санлаб бирде) бирде -
64 изредка
нареч. хая-хая, зәрмдән -
65 изредка
(не часто) адыра̄ка̄н -
66 изредка
bisweilen, zuweilen, hin u. wieder; hie u. da, stellenweise -
67 изредка
adv. -
68 изредка
silloin tällöin -
69 изредка (иногда , время от времени) видеться с
General subject: see something of (кем-л.)Универсальный русско-английский словарь > изредка (иногда , время от времени) видеться с
-
70 изредка повторяющиеся (приступы) боли
General subject: occasional bouts of painУниверсальный русско-английский словарь > изредка повторяющиеся (приступы) боли
-
71 изредка видеться с
General subject: (иногда, время от времени) see something of (кем-л.)Универсальный русско-английский словарь > изредка видеться с
-
72 изредка повторяющиеся боли
General subject: (приступы) occasional bouts of painУниверсальный русско-английский словарь > изредка повторяющиеся боли
-
73 изредка случаться
advgener. selten vorkommen -
74 изредка встречаться
-
75 только изредка упоминается
•This phenomenon has received only occasional attention in the literature.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > только изредка упоминается
-
76 лишь изредка
General subject: once in a while -
77 пью в компаниях изредка
General subject: social drinker (в анкетах на сайте знакомств)Универсальный русско-английский словарь > пью в компаниях изредка
-
78 расчётный счёт (изредка)
Banking: a/c current accountУниверсальный русско-английский словарь > расчётный счёт (изредка)
-
79 только изредка упоминался в литературе
Универсальный русско-английский словарь > только изредка упоминался в литературе
-
80 тот, кто изредка принимает наркотик
Jargon: chippieУниверсальный русско-английский словарь > тот, кто изредка принимает наркотик
См. также в других словарях:
изредка — изредка … Орфографический словарь-справочник
изредка — изредка … Русский орфографический словарь
изредка — См. иногда, кое где... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. изредка иногда, кое где; редко, порой, инде, эпизодично, урывками, раз другой, эпизодически, раз в год по обещанию,… … Словарь синонимов
ИЗРЕДКА — (изредка неправ.), нареч. Иногда, не часто. Он изредка заходил к нам. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
изредка — (неправильно изредка) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ИЗРЕДКА — ИЗРЕДКА, нареч. Иногда, не часто. Встречаться и. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
изредка — нар., употр. часто Если что либо происходит изредка, значит, это происходит редко, иногда. Изредка он звонил ей и справлялся о её здоровье. | Приходить сюда они смогут лишь изредка. = время от времени, редко Толковый словарь русского языка… … Толковый словарь Дмитриева
изредка — из/редка, нареч. Изредка они встречались … Слитно. Раздельно. Через дефис.
Изредка — I нареч. обстоят. времени Время от времени; иногда. II нареч. обстоят. места Кое где; местами. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
изредка — нареч … Орфографический словарь русского языка
изредка — нареч. 190 см. Приложение II Пред ними стелется равнина, Где ели и/зредка взошли; И грозного холма вдали Чернеет круглая вершина Небес на яркой синеве. А. С … Словарь ударений русского языка