-
1 изнашивание
изнашивание с. Abnutzung f; Abnützung f; Auslaufen n; Verschleiß mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > изнашивание
-
2 изнашивание
изнашивание с процесс постепенного изменения размеров детали по ее поверхности вследствие трения -
3 изнашивание
(с)Abnutzung (f); Verschleiß (m); -
4 изнашивание
rus износ (м), изнашивание (с)deu Verschleiß (m), Abnutzung (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > изнашивание
-
5 изнашивание
n1) gener. Abnutzung2) milit. Abnützung3) eng. Abnutzen, Verschlag, Verschleißen4) construct. Abreiben, Verschlag (инструмента)5) railw. Verschleiß (напр. бандажа колёс)6) econ. Ausnutzung7) auto. Abrieb8) artil. Abplattung9) mining. Abschleifung10) polygr. Verschleiss11) textile. Abarbeiten, Abschabung, Abtragung12) oil. Schleifen13) atom. Altern14) f.trade. Verschleiß -
6 изнашивание
Abnutzung, Abrieb, VerschleißРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > изнашивание
-
7 изнашивание
Abnutzung, Abrieb, VerschleißРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > изнашивание
-
8 изнашивание
Abnutzung, Ausnutzung, Ausnützung, VerschleißРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > изнашивание
-
9 изнашивание
Abnutzung, Verschleiß, VerschleißenРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > изнашивание
-
10 изнашивание
Abnutzung, Verschlag, Verschleiß -
11 изнашивание
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > изнашивание
-
12 изнашивание
Abnutzung, Verbrauch, Verschleiß -
13 изнашивание абразивного инструмента
изнашивание абразивного инструмента
изнашивание
Постепенное отделение частиц рабочего слоя абразивного инструмента, приводящее к уменьшению его массы и размеров при абразивной обработке.
[ ГОСТ 21445-84]Тематики
- обработка абразивная, абразивы
Синонимы
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > изнашивание абразивного инструмента
-
14 изнашивание инструмента
neng. VerschlagУниверсальный русско-немецкий словарь > изнашивание инструмента
-
15 изнашивание капитала
necon. KapitalverschleißУниверсальный русско-немецкий словарь > изнашивание капитала
-
16 изнашивание кромки
nrailw. Kantenausnutzung -
17 изнашивание от истирания
nshipb. ScheuernУниверсальный русско-немецкий словарь > изнашивание от истирания
-
18 изнашивание печатной формы
npolygr. Druckform(en)verschleißУниверсальный русско-немецкий словарь > изнашивание печатной формы
-
19 изнашивание поверхности
Универсальный русско-немецкий словарь > изнашивание поверхности
-
20 изнашивание подшипника
nauto. Anlaufen des LagersУниверсальный русско-немецкий словарь > изнашивание подшипника
- 1
- 2
См. также в других словарях:
изнашивание — амортизация, обесценение, износ, срабатывание, ухудшение, порча, повреждение; истаскивание, снашивание, затрепывание, занашивание, старение, стаптывание, истаптывание, истрепывание, пронашивание. Ant. обновление Словарь русских синонимов.… … Словарь синонимов
изнашивание — ИЗНАШИВАНИЕ, износ, занашивание, разг. затаскивание, разг. истрепывание, разг. снашивание, разг. трепание, разг. трепка ИЗНАШИВАТЬ/ИЗНОСИТЬ, занашивать/ заносить, обтрепывать/обтрепать, разг. затаскивать/затаскать, разг. затрепывать/… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
изнашивание — Процесс отделения материала с поверхности твердого тела и (или) увеличения его остаточной деформации при трении, проявляющийся в постепенном изменении размеров и (или) формы тела. [ГОСТ 27674 88] Тематики трение, изнашивание и смазка EN wear… … Справочник технического переводчика
ИЗНАШИВАНИЕ — ИЗНАШИВАНИЕ, изнашивания, мн. нет, ср. (спец.). Действие по гл. изнашивать и (чаще) изнашиваться. Предохранить части машин от преждевременного изнашивания. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
изнашивание — ИЗНОСИТЬ, ошу, осишь; ошенный; сов., что. Продолжительной ноской сделать негодным. И. платье. И. до дыр. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
изнашивание — (wear,attrition) – процесс разрушения и отделения материала с поверхности трения, сопровождаемый изменением размеров и формы тела. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
Изнашивание — поверхностное разрушение или повреждение поверхности материала при работе под действием трения и высоких напряжений. Испытание на И. производят на лабораторных машинах, допускающих варьирование условий трения, и на специализированных машинах,… … Российская энциклопедия по охране труда
Изнашивание — [износ] – процесс постепенного измельчения размеров тела по его поверхности, происходящий при трении. [Словарь основных терминов, необходимых при проектировании, строительстве и эксплуатации автомобильных дорог.] Рубрика термина: Свойства… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
изнашивание — rus износ (м), изнашивание (с) eng wear [n.] fra usure (f) deu Verschleiß (m), Abnutzung (f) spa usura (f) … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
изнашивание — dėvėjimasis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. wear vok. Abnutzung, f; Verschleiß, m rus. изнашивание, n; износ, m pranc. usure, f … Radioelektronikos terminų žodynas
изнашивание абразивного инструмента — изнашивание Постепенное отделение частиц рабочего слоя абразивного инструмента, приводящее к уменьшению его массы и размеров при абразивной обработке. [ГОСТ 21445 84] Тематики обработка абразивная, абразивы Синонимы изнашивание EN wear of… … Справочник технического переводчика