-
1 измеряться
измерятьсяנִמדַד [לְהִימָדֵד, נִמדָד, יִימָדֵד] -
2 измеряться
андозаи муайян доштан -
3 измеряться
-
4 измеряться
•The amount of each component part is separately measured by a photometer.
•The storage of mechanical energy is measured by the height to which a given mass is raised.
•The driving force of a reaction is measured by the total free energy of... minus the total...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > измеряться
-
5 измеряться по
•The energy is measured by the ionization potential.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > измеряться по
-
6 измеряться
1) Mathematics: be measured (by)2) Makarov: measure -
7 измеряться по
Mathematics: the energy is measured by the ionization potential -
8 измеряться
be measured (by)•Углы измеряются в градусах или радианах. - Angles are measured in degrees or in radians.• Энергия измеряется по ионизационному потенциалу. - The energy is measured by the ionization potential. -
9 измеряться
вимі́рюватися и виміря́тися -
10 измеряться
вимі́рюватися и виміря́тися -
11 измеряться
-
12 измеряться
be measured, be evaluated -
13 измеряться
tikt aprēķinātam -
14 измеряться
meten, bedragen -
15 измеряться
-
16 измеряться
se mesurer; être mesuré* * *vgener. s'évaluer, (чем-л.) se chiffrer en (Les rejets de CO2 se chiffrent en centaines de tonnes.), se mesurer -
17 измеряться
-
18 измеряться
1) (определяться какой-л. мерой) вимі́рюватися, виміря́тися2) страд. вимі́рюватися, виміря́тися, мі́рятися, зміря́тися, змі́рюватися; обмі́рюватися, обмі́рятися -
19 измеряться
•The amount of each component part is separately measured by a photometer.
•The storage of mechanical energy is measured by the height to which a given mass is raised.
•The driving force of a reaction is measured by the total free energy of... minus the total...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > измеряться
-
20 измеряться по
•The energy is measured by the ionization potential.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > измеряться по
См. также в других словарях:
ИЗМЕРЯТЬСЯ — ИЗМЕРЯТЬСЯ, измеряюсь, измеряешься, несовер. 1. Определяться какой нибудь мерой. 2. страд. к измерять. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ИЗМЕРЯТЬСЯ — ( яюсь, яешься, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), яется; несовер. Определяться какой н. мерой. Запасы измеряются сотнями тонн. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
измеряться — гл. несов. 1. • вымеряться • замеряться • обмеряться 2. • мериться • вымеряться • замеряться • обмеряться Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
Измеряться — несов. неперех. 1. Определяться какою либо мерою. 2. страд. к гл. измерять Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
измеряться — измеряться, измеряюсь, измеряемся, измеряешься, измеряетесь, измеряется, измеряются, измеряясь, измерялся, измерялась, измерялось, измерялись, измеряйся, измеряйтесь, измеряющийся, измеряющаяся, измеряющееся, измеряющиеся, измеряющегося,… … Формы слов
измеряться — измер яться, яется … Русский орфографический словарь
измеряться — (I), измеря/ю(сь), ря/ешь(ся), ря/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
измеряться — Syn: измерять, мерить, вымеряться (спец.), замеряться (спец.), обмеряться, мериться … Тезаурус русской деловой лексики
измеряться — см. измерить; яется; страд … Словарь многих выражений
Мимпара — Действующее вещество ›› Цинакалцет* (Cinacalcet*) Латинское название Mimpara АТХ: ›› H05BX01 Цинакалцет Фармакологическая группа: Другие гормоны, их аналоги и антагонисты Нозологическая классификация (МКБ 10) ›› E21.1 Вторичный гиперпаратиреоз,… … Словарь медицинских препаратов
вымеряться — измеряться, замеряться, обмеряться, мериться Словарь русских синонимов. вымеряться гл. несов. 1. • измеряться • замеряться • обмеряться 2. • мериться • измеряться • замеря … Словарь синонимов