-
1 pouring
-
2 Überfallquelle
изливающийся источникDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Überfallquelle
-
3 Überlaufquelle
изливающийся источникDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Überlaufquelle
-
4 extrusive
экструзивный, эффузивный, изливающийся
* * * -
5 welling out
-
6 gusher
['gʌʃə]1) Общая лексика: излишне словоохотливый человек, мощный нефтяной фонтан, неконтролируемый выброс нефти, нефтяной фонтан, словоохотливый человек, изливающийся в своих чувствах, вливание, вброс, выброс (The “gusher of federal money” has rescued the financial system and the U.S. economy is now on a slow path to recovery)2) Геология: мощный фонтан3) Разговорное выражение: изливающийся в своих чувствах человек, тот, кто без конца изливается в своих чувствах4) Техника: скважина, фонтанирующая с очень высоким давлением5) Экономика: мощный выброс нефтяного фонтана6) Нефть: фонтан, фонтанирующая скважина7) Нефть и газ: мощный выброс нефти из скважины, открытый фонтан -
7 effuse
̘. ̈a.eˈfju:s
1. прил.
1) книж. льющийся, разливающийся( букв. и в переносном смысле) Syn: wide-spreading, overflowing, unrestrained
2) бот. разросшийся
2. гл.
1) изливать;
испускать (запах и т. п.) ;
распространять
2) мед. изливаться из кровеносных сосудов (в мозг и т. п.) (книжное) изливающийся, льющийся через край;
безудержный - * expense безумное расточительство (ботаника) разросшийся, развесистый изливать, проливать;
испускать, выделять;
излучать;
извергать( лаву, горные породы) распространять, источать effuse изливать;
испускать (запах и т. п.) ~ изливаться из кровеносных сосудов (в мозг и т. п.) ~ книжн. льющийся, разливающийся ~ бот. разросшийся ~ распространять -
8 effuse
1. [ıʹfju:s] a1. книжн.1) изливающийся, льющийся через край2) безудержный2. бот. разросшийся, развесистый2. [ıʹfju:z] v1. 1) изливать, проливать2) испускать, выделять; излучать3) извергать (лаву, горные породы)2. распространять, источать -
9 filler
заполнитель; наполнитель (напр. поток, изливающийся в озеро и наполняющий его)
crack filler заполнитель трещин
mineral filler минеральный заполнитель
* * *• горн. метал -
10 surface flow
• поток, изливающийся на поверхность -
11 effuse
[ɪ'fjuːs]1) Общая лексика: безудержный, выделять, извергать (лаву, горные породы), изливать, изливаться из кровеносных сосудов (в мозг и т. п.), изливающийся, излить, излучать, испускать (запах и т. п.), испустить, источать, льющийся, льющийся через край, проливать, пролить, разросшийся, распространить, распространять2) Медицина: выделение, выделяться, изливаться, излияние, истекать, истечение, распространяться3) Ботаника: поверхностно-разбросанный4) Книжное выражение: разливающийся5) Лесоводство: развесистый, размётанный6) Нефть: вытекать7) Макаров: извергаться, растекаться, разбрасывать (напр. удобрения) -
12 extrusive
[ɪk'struːsɪv]1) Общая лексика: выдавливающий, выжимающий, выступающий, выталкивающий, вытесняющий, изгоняющий, торчащий2) Геология: изливающийся, излившийся, интрузивный, экструзивный, эффузивный3) Строительство: излившийся (о горной породе) -
13 pouring
['pɔːrɪŋ]1) Общая лексика: заливка, наливание, проливной (о дожде), разливание, разливательный, разливка, разлив (жидких, вяжущих материалов)2) Геология: изливающийся3) Техника: отливка (конфетной массы), разливочный, слив, заливка (металла в изложницы)4) Химия: наливающий, насыпание, насыпающий5) Строительство: укладка (бетонной смеси)7) Пищевая промышленность: льющий8) Полимеры: налив9) Автоматика: слив (из ковша)10) Макаров: всыпание, наливной, переливной, приливание -
14 surface flow
1) Геология: поверхностный поток, поток, изливающийся на поверхность2) Морской термин: поверхностное течение4) Металлургия: пластическое течение в поверхностном слое5) Макаров: склоновый сток -
15 welling out
1) Геология: изливание2) Горное дело: изливающий, изливающийся -
16 ευροος
эп. ἐΰρροος, стяж. εὔρους 21) прекрасно текущий, полноводный(Σκάμανδρος Hom.; Σπερχειός Soph.; Εὐρώτας Eur.)
2) пористый(τὸ σῶμα Arst.)
3) свободно протекаемый, открытый, сквозной(ὅ πόρος Arst.)
4) свободно изливающийся, обильный(ἥ ἐπίχυσις Plat.)
5) перен. текучий, плавный, бойкий(στόμα Eur.)
6) благоприятный, успешный(γένεσις Plat.)
-
17 μουσοποιος
I2творящий песни, изливающийся в песнях(μέριμνα Eur.)
IIὅ и ἥ поэт (преимущ. лирический) Her., Theocr., Eur. -
18 Überlaufquelle
fизливающийся источникDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Überlaufquelle
-
19 Überfallquelle
сущ.геол. изливающийся источник -
20 Überlaufquelle
сущ.геол. изливающийся источник
- 1
- 2
См. также в других словарях:
изливающийся — прил., кол во синонимов: 28 • бегущий (51) • бежащий (34) • бьющий (119) • … Словарь синонимов
Иавок — (изливающийся) (Быт.32:22 ,24) ручей или поток по ту сторону Иордана, текущий с в. на с. от Галаада и впадающий в Иордан. В настоящее время он называется Вади Зерка. Здесь происходила таинственная борьба патриарха Иакова с Богом. Он означен в кн … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Лава — 10 метровый фонтан лавы У этого термина существуют и другие значения, см. Лава (значения). Лава раскалённый … Википедия
бегущий — текущий, пробегающий; протекающий, ломающийся, пролетающий, уходящий вперед, простирающийся, спешащий, ускользающий, трусящий, несущийся, мчащийся, лупящий, пролегающий, мелькающий, сбегающий, хлыщущий, трюхающий, чешущий, летящий, избегающий,… … Словарь синонимов
бежащий — проходящий, сочащийся, спешащий, убегающий, хлобыстающий, бегающий, текущий, отходящий, шарахающийся, идущий вперед, избегающий, сбегающий, капающий, хлещущий, лежащий, отступающий, пятящийся, изливающийся, хлестающий, обегающий, извергающийся,… … Словарь синонимов
бьющий — молотящий, изливающийся, отшлепывающий, трясущий, хлещущий, хлобыстающий, тукающий, льющийся, струящийся, дубасящий, поколачивающий, мутузящий, колошматящий, избивающий, охаживающий, лупцующий, мордующий, строчащий, колющий, ударяющий, мнущий,… … Словарь синонимов
вытекающий — следующий, последующий; фонтанирующий, утекающий, проливающийся, разливающийся, происходящий, выливающийся, изливающийся, явствующий, истекающий, выбивающийся, проистекающий, выплескивающийся, выбрасывающийся, расплескивающийся. Ant. предыдущий… … Словарь синонимов
идущий — шкандыбающий, марширующий, моросящий, подходящий, покрапывающий, вышагивающий, дерзающий, сеющийся, поливающий, следующий, исходящий, текущий, выходящий, жарящий, тащащийся, струящийся, плетущийся, льющийся, устраивающийся, смеющий, применяющийся … Словарь синонимов
исходящий — изливающийся, отталкивающийся, идущий, происходящий, струящийся, обессиливающий, опирающийся, льющийся, распространяющийся, основывающийся, изнемогающий, отправляемый, истекающий, отправляющийся, излучающийся Словарь русских синонимов. исходящий… … Словарь синонимов
текущий — См … Словарь синонимов
Лава (вулканич.) — Лава (итал. lava, от лат. labes ≈ обвал, падение), огненно жидкий, преимущественно силикатный расплав, изливающийся во время вулканических извержений на земную поверхность. Отличается от магмы отсутствием газов, улетучивающихся при извержении. В… … Большая советская энциклопедия