-
81 chosen one
1) Поэтический язык: избранник2) Возвышенное выражение: избранный (субстантивация) -
82 chosen vessel
Библия: (божий) избранник, избранный сосуд -
83 favourite son
[ˌfeɪv(ə)rɪt'sʌn]1) Общая лексика: избранник (какой-л. группы), кумир, лицо, выдвигаемое в президенты делегацией своего штата (на предвыборном съезде партии), лучший сын (города)2) Американизм: продвигаемый политический деятель, лучший сын (города и т.п.) -
84 final crop tree
Лесоводство: дерево будущего, избранник, маячное дерево, семенное дерево -
85 man of God
Религия: Божий избранник, духовное лицо, праведник, святой, человек Божий -
86 man of destiny
Общая лексика: избранник судьбы -
87 people’s deputy
Общая лексика: народный избранник -
88 people’s representative
Общая лексика: народный избранникУниверсальный англо-русский словарь > people’s representative
-
89 the boy of her choice
Общая лексика: её избранник -
90 the elect
-
91 choice
[ʧɔɪs]выбор, отбор; подбор; селекциявыбор, альтернатива; предмет выбора; результат выбораассортиментправо выбора, возможность выборалучшее, отборное, «сливки»; избранник; избранницалучший, наилучший, отборный; высокого качестваАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > choice
-
92 elect
[ɪ`lekt]выбранный, тщательно отобранныйизбранныйбогоизбранныймессия, спаситель, богоизбранное лицоизбранникизбиратьназначать, делать назначениявыбиратьрешить, предпочесть, принять решение, сделать выборАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > elect
-
93 saint
[seɪntˏ səntˏ sɪntˏ snt]святой, праведник; ангелсвятошахристианин; божий избранникАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > saint
-
94 Auserkorene
прил.высок. избранник, избранница -
95 Erkorene
прил.высок. избранница, избранник -
96 יחידי-סגולה
יֵחִידֵי-סגוּלָהизбранный
избранный
избранница
избранник
избрать избранника
избирать избранника
выбирать избранника -
97 יקירי
мёд
дорогой
дорогая
милый
родной
любимый
возлюбленный
голубушка
голубчик
миленький
избранница
избранник
очаровательный
душка
душечка
душенька* * *יקיריм. р. смихут/יַקִיר ז'дорогой, милыйיַקִירִי [נ' יַקִירָתִי]мой дорогой, моя дорогая (обращение)יַקִיר הָעִירпочётный гражданин города -
98 יקר
יָקָר
יְקָרдрагоценный
любимый
избранник
ценный
очаровательный
избранница
родной
дорогостоящий
дорогой
золотой
золотистый
душенька
душечка
душка
милый
возлюбленный
голубушка
голубчик
дорогая
миленький* * *יקרед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./יִיקֵר [לְייַקֵר, מְייַקֵר, יְיַקֵר]1.поднимать цену 2.ценить, почитать————————יקרед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./יָקַר [-, יָקָר, יֵיקַר ]быть дорогим, любимым (архаич.)————————יקרед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./יָקַר [-, יָקָר, יֵיקַר ]быть дорогим, любимым (архаич.) -
99 נבחר
избранный
выбранный
отборный
депутат
заместитель
избранник
наместник
избранница
выбирать* * *נבחרмн.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./בָּחַר [לִבחוֹר, בּוֹחֵר, יִבחַר]1.выбирать 2.избирать————————נבחרед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./נִבחַר [לְהִיבָּחֵר, נִבחָר, יִיבָּחֵר]был выбран, избран -
100 בחל (בְּחִיר לִיבָּהּ, בּחִירַת לִיבּוֹ)
Иврито-Русский словарь > בחל (בְּחִיר לִיבָּהּ, בּחִירַת לִיבּוֹ)
См. также в других словарях:
ИЗБРАННИК — ИЗБРАННИК, избранника, муж. (книжн. ритор.). 1. Лицо, избранное для исполнения важных, высоких обязанностей. Народный избранник. Новгородский посадник всегда был избранником веча. || человек, на которого распространяются какие нибудь блага,… … Толковый словарь Ушакова
избранник — Ставленник, выборный, креатура, представитель. Заправилы поголовно ставленники крупных акционеров... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. избранник ставленник, выборный,… … Словарь синонимов
Избранник — Rcheuli Жанр Притча Режиссёр Михайл Калатозишвили Автор сценария Михайл Калатозишвили Давид Ахобадзе В главных ролях … Википедия
ИЗБРАННИК — ИЗБРАННИК, а, муж. (высок.). Тот, кто избран кем н. Поэт и. божий. И. судьбы (счастливец). Найти своего избранника (о будущем муже). Народные избранники (о депутатах). | жен. избранница, ы. | прил. избраннический, ая, ое. Толковый словарь Ожегова … Толковый словарь Ожегова
избранник — ИЗБРАННИК, а, м Высок. О человеке, выделяющемся среди других своим талантом, способном совершить то, что недоступно другим. // ж избранница, ы. Нет, я не Байрон, я другой, еще неведомый избранник (Л.). Исследуй, изучай все, что ни видишь, покори… … Толковый словарь русских существительных
избранник — а; м. 1. Лицо, выбранное кем л., предпочтённое другим. И. сердца. // Лицо, выбранное в органы власти. Депутаты Думы избранники народа. В день выборов народ проголосует за своих избранников. И. народа, всенародный, народный и. // Любимый человек;… … Энциклопедический словарь
Избранник (фильм) — Избранник Rcheuli Жанр Притча Режиссёр Михайл Калатозишвили Автор сценария Михайл Калатозишвили Давид Ахобадзе В главных ролях … Википедия
избранник народа — депутат, конгрессмен Словарь русских синонимов. избранник народа сущ., кол во синонимов: 2 • депутат (20) • … Словарь синонимов
ИЗБРАННИК (1991) — «ИЗБРАННИК», Грузия, МЕРАНИ/КАТАРСИС (Казахстан)/ГРУЗИЯ ФИЛЬМ, 1991, цв., 110 мин. Притча. По роману Проспера Мериме «Maтео Фальконе». Сюжет Мериме перенесен на грузинскую почву во времена Гражданской войны. 1921 год. В мире и спокойствии живет с … Энциклопедия кино
ИЗБРАННИК (1998) — «ИЗБРАННИК», Россия, СТУДИЯ КОД ФИЛЬМ+, 1998, цв., 171 мин. Документальный фильм. Историко биографическое повествование о А.И Солженицыне в 3 х фильмах: Фильм первый «Вложенная цель»; фильм второй «Математик»; фильм третий «Осень патриарха». Филь … Энциклопедия кино
избранник судьбы — сущ., кол во синонимов: 8 • баловень судьбы (8) • баловень фортуны (8) • везунчик … Словарь синонимов