-
1 Московский поезд прибывает (отбывает) в ... часов ... минут
Моско поезд... шагатат... минутышто толеш (кая)Русско-марийский разговорник > Московский поезд прибывает (отбывает) в ... часов ... минут
-
2 Скажите, пожалуйста, когда прибывает (отбывает) московский поезд?
Каласыза, пожалуйста, кунам Моско поезд толе ш (кая)?Русско-марийский разговорник > Скажите, пожалуйста, когда прибывает (отбывает) московский поезд?
-
3 В чужом городе
Палыдыме олаште- Да -
4 train
1. n.поезд л.м.[poezd]2. v.(animal)поч л.м.[poch]3. v.(person)свита л.м.; сӱан полко л.м.[svita; suan polko]4. v.(sport)тренироваяш г.[trenirovayash] -
5 Обычно самолеты (поезда, автобусы) прибывают (отбывают) точно
Такшым самолет-влак (поезд-влак, автобус-влак) лач жапыштыже толыт (каят)Русско-марийский разговорник > Обычно самолеты (поезда, автобусы) прибывают (отбывают) точно
-
6 У вас есть расписание поездов (автобусов, самолетов)?
Тендан поезд (автобус, самолет) коштмо расписаний уло мо?Русско-марийский разговорник > У вас есть расписание поездов (автобусов, самолетов)?
-
7 Я (мы) еду (едем) на автобусе (поезде, такси)
Мый (ме) автобус (поезд, такси) дене каем (каена)Русско-марийский разговорник > Я (мы) еду (едем) на автобусе (поезде, такси)
См. также в других словарях:
Поезд — Привод Локомо … Википедия
поезд — сформированный и сцепленный состав вагонов с одним или несколькими действующими локомотивами или моторными вагонами, имеющий установленные сигналы, а также отправляемые на перегон и находящиеся на перегоне локомотивы без вагонов и специальный… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Поезд (фильм — Поезд (фильм, 1964) Поезд The Train Жанр военная драма Боевик … Википедия
Поезд-призрак — Поезд призрак серия городских легенд, повествующих о случаях наблюдения призрачных поездов или локомотивов (чаще всего паровозов). Содержание 1 Варианты легенды 1.1 Итальянский поезд призрак … Википедия
Поезд-беглец — (Сбежавший поезд) Runaway Train … Википедия
поезд пассажирский — поезд для перевозки пассажиров, багажа и почты, сформированный из пассажирских вагонов; Источник: Правила технической эксплуатации железных дорог Российской Федерации Смотри также родственные термины: поезд пассажирский высокоскоростной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Поезд вне расписания (фильм) — Поезд вне расписания Жанр Фильм катастрофа Режиссёр Александр Гришин Автор сценария Алексей Леонтьев Анатолий Царенко Александра Гришина … Википедия
Поезд на Юму — 3:10 to Yuma Жанр … Википедия
Поезд-беглец (фильм) — Поезд Беглец Runaway Train Жанр драма Режиссёр Андрей Кончаловский В главных ролях Джон Войт Эрик Робертс Ре … Википедия
Поезд вне расписания — Жанр Фильм катастрофа … Википедия
поезд — хвост поезда... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. поезд товарник, трамвай, эшелон, электричка, маршрут, колонна, подкидыш, товарняк, состав, паровик, кукушка, вереница,… … Словарь синонимов