-
1 зърно
1. grainзърно за посев seed-corn2. (житни храни) grain, cereals, corn3. (на броеница и пр.) bead4. (на гърда) nipple, teat* * *зъ̀рно,ср., -а̀ 1. grain; бобено \зърноо bean; грахово \зърноо pea; \зърноо за посев seed-corn; лещено \зърноо lentil; соево \зърноо soybean;3. (на броеница и пр.) bead;4. (на гърда) nipple, teat.* * *mamilla, nipple, teat (на гръд); bean (бобено); corn; curn; grain; kernel; ounce* * *1. (житни храни) grain, cereals, corn 2. (на броеница и пр.) bead 3. (на гърда) nipple, teat 4. grain 5. ЗЪРНО за посев seed-corn 6. бобено ЗЪРНО bean 7. грахово ЗЪРНО pea 8. лещено ЗЪРНО lentil 9. соево ЗЪРНО soybean -
2 зърно
grainpearlpellet -
3 зърно ср
grain -
4 бобово зърно
bean -
5 абразивно зърно
abrasive grainabrasive grainsБългарски-Angleščina политехнически речник > абразивно зърно
-
6 граница на зърно
crystal boundariescrystal boundarygrain boundariesgrain boundaryБългарски-Angleščina политехнически речник > граница на зърно
-
7 графитно зърно
carbon granule -
8 кристално зърно
crystal graincrystal grainscrystaline graincrystaline grainsБългарски-Angleščina политехнически речник > кристално зърно
-
9 минерално зърно
геол.flakeБългарски-Angleščina политехнически речник > минерално зърно
-
10 нарастване на зърно
grain coarseninggrain growthgrain growthsБългарски-Angleščina политехнически речник > нарастване на зърно
-
11 пясъчно зърно
sand grainsand grains -
12 размер на зърно
gritБългарски-Angleščina политехнически речник > размер на зърно
-
13 фуражно зърно
с. ст.feeder grainс. ст.feeder grains -
14 семе
1. seed(зърно) grain(на плодове) pip(на гъби) spores(на риба) soft roe, miltбиол. semen, spermсеме за посев sowing seedsслънчогледово семе sunflower-seedsжито/картофи за семе seed corn/potatoes2. (поколение) seedсеме на Юда seed of Judas* * *сѐме,ср., -на̀ 1. seed; ( зърно) grain; (на плодове) pip; (на гъби) spores; (на риба) soft roe, milt; биол. semen, sperm; анасоново \семе aniseed; бубено \семе silkworm seed; държа за \семе keep for seed; жито/картофи за \семе seed corn/potatoes; посявам \семената на прен. sow the seeds of; \семе за посев sowing seeds; слънчогледово \семе sunflower-seed;2. ( поколение) seed; \семето на Юда прен. seed of the Judas.* * *seed: sun-flower семеs слънчогледово семе, keep for семе - пазя за семе; grain (зърно); spores (на гъби); mawseed (маково)* * *1. (зърно) grain 2. (на гъби) spores 3. (на плодове) pip 4. (на риба) soft roe, milt 5. (поколение) seed 6. seed 7. СЕМЕ за посев sowing seeds 8. СЕМЕ на Юда seed of Judas 9. биол. semen, sperm 10. бубено СЕМЕ silkworm seed 11. давам СЕМЕ run to seed 12. държа за СЕМЕ keep for seed 13. жито/картофи за СЕМЕ seed corn/potatoes 14. посявам СЕМЕната на прен. sow the seeds of 15. слънчогледово СЕМЕ sunflower-seeds -
15 бобен
-
16 бобов
бот. bean (attr.), leguminous, fabaceousбобов о зърно bean* * *бо̀бов,прил. бот. bean (attr.), leguminous, fabaceous; \бобови растения leguminous plants; legumes; \бобово зърно bean; \бобово растение legume.* * *leguminous* * *1. БОБОВ о зърно bean 2. БОБОВ о растение legume, legumen. БОБОВи растения leguminous plants; legumes. 3. бот. bean (attr.), leguminous, fabaceous -
17 град
1. town, (важен административен и пр. център) cityград Лондон the city of Londonград Ню Йорк the city of New York, New York Cityпровинциален град a provincial townград градина a garden cityград герой a Hero Cityград, който се развива бързо a boom town/cityв града (тоя, в който живея) in townотивам в града (от село) go up to town, ( от покрайнините към центъра) go down townградът, целият град (жителите му) the town, the whole townтова, за което говори целият град the talk of the townкъща в града (за разлика от вила) a town houseградът и селото town and countryградове towns and citiesградове и села cities, towns and villages2. hail(градушка) hailstormград от куршуми a hail/shower of bulletsвали/бие град it hailsсипя се като град hailударите се сипеха като град the blows fell thick and fastобсипвам с град от въпроси shower questions on* * *град,м., -овѐ, (два) гра̀да town, ( важен административен и пр. център) city; благоустроен \град well-built town; в \града ( тоя, в който живея) in town; вън от \града (съм) (be) out of town; главен \град chief town; \град, който се развива бързо boom town/city; \град Ню Йорк the city of New York, New York City; \градове towns and cities; \градове и села cities, towns and villages; \градът и селото town and country; \градът, целият \град ( жителите му) the town, the whole town; из \града about town; къща в \града (за разлика от вила) town house; малък \град small town; отивам в \града (от село) go up to town, (от покрайнините към центъра) go down town; побратимени \градове twin towns; провинциален \град provincial town; столичен \град capital (city); това, за което говори целият \град the talk of the town; • Вечният \град ( Рим) the Eternal City, Rome; Свещеният \град ( Мека, Йерусалим и под.) the Holy City.——————м., само ед. hail; ( градушка) hailstorm; вали/бие \град it hails; \град от куршуми hail/shower of bullets; зърно \град hail stone; сипя се като \град hail; ударите се сипеха като \град the blows fell thick and fast.* * *burg; city: I live in a very big град. - Аз живея в много голям град.; place* * *1. (градушка) hailstorm 2. 1 town, (важен административен и пр. център) city 3. 2 hail 4. ГРАД Лондон the city of London 5. ГРАД Ню Йорк the city of New York, New York City 6. ГРАД герой a Hero City 7. ГРАД градина a garden city 8. ГРАД от куршуми a hail/shower of bullets 9. ГРАД, който се развива бързо а boom town/city 10. ГРАДове towns and cities 11. ГРАДове и села cities, towns and villages 12. ГРАДът и селото town and country 13. ГРАДът, целият ГРАД (жителите му) the town, the whole town 14. в ГРАДа (тоя, в който живея) in town 15. вали/бие ГРАД it hails 16. вечният ГРАД the Eternal City, Rome 17. вън от ГРАДа (съм) (be) out of town 18. главен ГРАД chief town 19. зърно ГРАД a hail stone 20. из ГРАДа about town 21. къща в ГРАДа (за разлика от вила) a town house 22. малък ГРАД a small town 23. обсипвам с ГРАД от въпроси shower questions on 24. отивам в ГРАДа (от село) go up to town, (от покрайнините към центъра) go down town 25. провинциален ГРАД a provincial town 26. свещеният ГРАД the Holy City 27. сипя се като ГРАД hail 28. столичен ГРАД a capital (city) 29. това, за което говори целият ГРАД the talk of the town 30. ударите се сипеха като ГРАД the blows fell thick and fast -
18 грахов
pea (attr.)грахово зърно pea* * *гра̀хов,прил. pea (attr.); \грахово зърно pea.* * *1. pea (attr.) 2. ГРАХОВо зърно pea -
19 грозде
grapesзърно грозде (berry of the) grapeптиче грозде common privet (Ligustrum vulgare)черно френско грозде black currantsцариградско грозде gooseberryгроздето е кисело the grapes are sour, sour grapes* * *гро̀зде,ср., само ед. grapes; бера \грозде gather grapes; десертно \грозде table/dessert grapes; диво \грозде Virginia creeper ( Vitis sylvestris); зелено \грозде sour grapes; зърно \грозде (berry of the) grape; кукувиче \грозде grape-hyacinth; птиче \грозде common privet ( Ligustrum vulgare); сухо \грозде ( стафиди) raisins, (dried) currants, sultanas; цариградско \грозде gooseberry ( Grossularia reclinata); червено френско \грозде red currants ( Ribes rubrum); черно френско \грозде black currants ( Ribes nigrum); • \гроздето е кисело the grapes are sour, sour grapes.* * *grapes; morel (кучешко); red currant (френско)* * *1. (червено) френско ГРОЗДЕ red currants 2. grapes 3. ГРОЗДЕто е кисело the grapes are sour, sour grapes 4. бера ГРОЗДЕ gather grapes 5. десертно ГРОЗДЕ table/dessert grapes 6. диво ГРОЗДЕ Virginia creeper 7. зелено ГРОЗДЕ sour grapes 8. зърно ГРОЗДЕ (berry of the) grape 9. кукувичо ГРОЗДЕ grape-hyacinth 10. птиче ГРОЗДЕ common privet (Ligustrum vulgare) 11. сухо ГРОЗДЕ (стафиди) raisins, (dried) currants, sultanas 12. цариградско ГРОЗДЕ gooseberry 13. черно френско ГРОЗДЕ black currants -
20 ечемичен
barley (attr.)ечемичено зърно barleycorn* * *ечемѝчен,прил., -на, -но, -ни barley (attr.); \ечемиченно зърно barleycorn.* * *1. barley (attr.) 2. ЕЧЕМИЧЕНо зърно barleycorn
- 1
- 2
См. также в других словарях:
зърно — същ. зрънце, гранула, частица, шушка същ. нещо малко, грам, троха, капка … Български синонимен речник
КАМЕНЬ ШИХТНЫЙ — порок стекла в виде кристаллических включений в стекломассе нерасплавившихся в ней компонентов шихты (Болгарский язык; Български) неразтопено шихтно зърно (Чешский язык; Čeština) kamínek ve skle (Немецкий язык; Deutsch) Gemengesteinchen… … Строительный словарь
зеере — от тур. зехере фураж, зърно … Речник на Северозападния диалект
мъста — мачкам гроздето за вино, в Резервата гроздето се мъсти със се капъшките, тоест с чепките, а пращината (джибрите) се държи в бурето; когато на втория месец виното почне да свършва, на стопанина не му се вярва и твърди, че сигурно е заседнало зърно … Речник на Северозападния диалект
грам — същ. нещо малко, зърно, троха, частица, капка … Български синонимен речник
гранула — същ. зърно, зрънце, частица, шушка … Български синонимен речник
есенция — същ. екстракт същ. същност, естество, същина, основа, зърно същ. дестилат, парфюм … Български синонимен речник
зрънце — същ. зърно, гранула, частица, шушка … Български синонимен речник
капка — същ. нещо малко, грам, зърно, троха, частица същ. петно, топче, топчица същ. примес, прибавка, малко количество същ. следа, диря, белег, признак, знак, капчица … Български синонимен речник
нещо малко — словосъч. грам, зърно, троха, частица, капка … Български синонимен речник
троха — същ. нещо малко, грам, зърно, частица, капка … Български синонимен речник