Перевод: с русского на таджикский

с таджикского на русский

значительно

  • 1 значительно

    бисёр, хеле, анча

    Русско-таджикский словарь > значительно

  • 2 значительно

    нареч.
    1. бисёр, хеле, анча; состояние больного значительно улучшилось аҳволи бемор хеле беҳтар шуд; вода в рек поднялась значительно выше сво-его обычного уровня оби дарё аз сатҳи муқаррарии худ хеле баланд шуд
    2. маънидорона; он значительно посмотрел на меня ӯ ба ман маънидорона нигоҳ кард

    Русско-таджикский словарь > значительно

  • 3 проиграть

    сов.
    1. что и без доп. бой додан, бохтан; проиграть пари гаравро бой до­дан; проиграть партию в шахматы бозии шоҳмотро бой додан; проиграть деньги в карты дар қартабозӣ пул бой додан (пули худро бохтан); проиграть сражение ҷангро бохтан, дар ҳарбу зарб шикаст хӯрдан
    2. что и без доп. аз даст додан, гум кар­дан, зарар кашидан; пьеса значительно проиграла от плохой постановки пьеса аз таҳияи беҳунарона хеле зарар дидааст
    3. что разг. навохтан; проиграть пластинку карта мондан, сафҳа навохтан
    4. мудда­те бозӣ кардан; проиграть весь день в шашки рӯзи дароз дамкабозӣ кардан

    Русско-таджикский словарь > проиграть

См. также в других словарях:

  • ЗНАЧИТЕЛЬНО — ЗНАЧИТЕЛЬНО, нареч. (книжн.). 1. нареч. к значительный в 1 и 3 знач. Значительно измениться к лучшему. Значительно посмотреть. 2. при сравн. прил. и нареч. Гораздо, много. Значительно больше. Значительно лучший. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… …   Толковый словарь Ушакова

  • значительно — См …   Словарь синонимов

  • значительно — нар., употр. сравн. часто 1. Если вы значительно смотрите, улыбаетесь, молчите и т. д., значит, ваш взгляд, улыбка, молчание и т. д. выражает какую то важную мысль, намекает на что то важное. Значительно посмотреть, засмеяться. 2. Если что то… …   Толковый словарь Дмитриева

  • значительно — I. ЗНАЧИТЕЛЬНО     ЗНАЧИТЕЛЬНО1, гораздо, много, намного, несравненно, несравнимо, неизмеримо, стократ, разг. куда     ЗНАЧИТЕЛЬНО2, гораздо, много, намного, разг. куда II. значительный, значить …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • значительно —   значи/тельно   Он значительно развился …   Правописание трудных наречий

  • значительно больше — значительно больше …   Орфографический словарь-справочник

  • значительно больший — значительно больший …   Орфографический словарь-справочник

  • значительно меньший — значительно меньший …   Орфографический словарь-справочник

  • значительно превосходящий — значительно превосходящий …   Орфографический словарь-справочник

  • значительно развитый — значительно развитый …   Орфографический словарь-справочник

  • значительно расширенный — значительно расширенный …   Орфографический словарь-справочник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»