-
101 значительно быстрее
Makarov: much fasterУниверсальный русско-английский словарь > значительно быстрее
-
102 значительно влиять
1) General subject: make inroads2) Mathematics: to materially affect (the results are markedly affected by...)Универсальный русско-английский словарь > значительно влиять
-
103 значительно восточнее
General subject: well to the eastУниверсальный русско-английский словарь > значительно восточнее
-
104 значительно выраженные костные карманы
Dentistry: expressive bone pocketsУниверсальный русско-английский словарь > значительно выраженные костные карманы
-
105 значительно выше
1) General subject: notably higher, well above -
106 значительно зависеть от
Makarov: depend heavily onУниверсальный русско-английский словарь > значительно зависеть от
-
107 значительно изменять
General subject: vary considerablyУниверсальный русско-английский словарь > значительно изменять
-
108 значительно изменяться
1) General subject: vary considerably2) Makarov: alter considerablyУниверсальный русско-английский словарь > значительно изменяться
-
109 значительно легче
Mathematics: far easier, far easier (It is much easier in practice to find solutions of (2.2) then solutions of (2.1).) -
110 значительно лучше
1) General subject: a good deal better, a long way better, better by a long way, distinctly better, far better, much the best2) Jargon: damn(ed) sight better3) Makarov: good deal better, much better -
111 значительно лучше всех остальных
General subject: far the best of allУниверсальный русско-английский словарь > значительно лучше всех остальных
-
112 значительно лучше по качеству
Colloquial: a cut aboveУниверсальный русско-английский словарь > значительно лучше по качеству
-
113 значительно лучшие диагностические средства
Programming: substantially better diagnostic capabilityУниверсальный русско-английский словарь > значительно лучшие диагностические средства
-
114 значительно менее приятный
General subject: much less agreeableУниверсальный русско-английский словарь > значительно менее приятный
-
115 значительно меньше
1) Mathematics: much (or far) less2) Makarov: far lessУниверсальный русско-английский словарь > значительно меньше
-
116 значительно меньше дождей, чем в прошлом году
Makarov: noticeably less rain than last yearУниверсальный русско-английский словарь > значительно меньше дождей, чем в прошлом году
-
117 значительно модернизированный
Caspian: significantly upgradedУниверсальный русско-английский словарь > значительно модернизированный
-
118 значительно неблагоприятный результат
Banking: material adverse effectУниверсальный русско-английский словарь > значительно неблагоприятный результат
-
119 значительно невыгодное воздействие
Finances: material adverse effectУниверсальный русско-английский словарь > значительно невыгодное воздействие
-
120 значительно невыгодное последствие
Finances: material adverse effectУниверсальный русско-английский словарь > значительно невыгодное последствие
См. также в других словарях:
ЗНАЧИТЕЛЬНО — ЗНАЧИТЕЛЬНО, нареч. (книжн.). 1. нареч. к значительный в 1 и 3 знач. Значительно измениться к лучшему. Значительно посмотреть. 2. при сравн. прил. и нареч. Гораздо, много. Значительно больше. Значительно лучший. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
значительно — См … Словарь синонимов
значительно — нар., употр. сравн. часто 1. Если вы значительно смотрите, улыбаетесь, молчите и т. д., значит, ваш взгляд, улыбка, молчание и т. д. выражает какую то важную мысль, намекает на что то важное. Значительно посмотреть, засмеяться. 2. Если что то… … Толковый словарь Дмитриева
значительно — I. ЗНАЧИТЕЛЬНО ЗНАЧИТЕЛЬНО1, гораздо, много, намного, несравненно, несравнимо, неизмеримо, стократ, разг. куда ЗНАЧИТЕЛЬНО2, гораздо, много, намного, разг. куда II. значительный, значить … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
значительно — значи/тельно Он значительно развился … Правописание трудных наречий
значительно больше — значительно больше … Орфографический словарь-справочник
значительно больший — значительно больший … Орфографический словарь-справочник
значительно меньший — значительно меньший … Орфографический словарь-справочник
значительно превосходящий — значительно превосходящий … Орфографический словарь-справочник
значительно развитый — значительно развитый … Орфографический словарь-справочник
значительно расширенный — значительно расширенный … Орфографический словарь-справочник