-
1 cortar na casaca
-
2 meter a catana
-
3 tocar rabeca
-
4 roer os calcanhares a alguém
Portuguese-russian dictionary > roer os calcanhares a alguém
-
5 abocanhar
-
6 cobra
-
7 cortar na pele
= cortar na casaca злословить -
8 falar
I vt1) говорить, произносить3) согласовывать, договариватьсяII vi1) говорить, разговариватьfalar pelo nariz — говорить в нос, гнусавить
••quem muito fala, muito erra — пгв лишнее говорить - себе вредить
3) любезничать ( с кем-л)••- falar com os seus botões- falar-seIII m1) говор, манера говорить2) диалект•• -
9 lagarto
-
10 mal
I m1) зло; вредfazer mal — 1) вредить; причинять зло 2) причинять боль
querer mal a alguém — недолюбливать кого-л; желать зла кому-л
do mal o menos, de dois males o menor — из двух зол меньшее
2) беда, бедствие; горе, несчастье••há males que vêm para bem — псл нет худа без добра
3) боль; страдание4) болезньII adv1) плохо, дурно, скверноestar mal de saúde — плохо себя чувствовать, болеть
2) едва, еле••- de mal a pior
- por mal de...
- por bem ou por mal
- a bem ou a mal
- mal parecido
- estar mal a alguém
- ficar mal a alguém
- ficar mal
- menos mal
- pôr-se mal com alguém III conjедва, как толькоmal chegou... — едва он приехал...
-
11 maldizer
-
12 meter a ronca
-
13 mexericar
I vtсплетничать, злословитьII vi -
14 morder
I vt1) кусать; жалить2) разъедать, выедать3) тех травить, протравливать4) впиваться5) язвить, злословить6) терзать, мучить••- morder o freio
- morder a língua II vi1) кусаться2) чесаться• -
15 murmurar
I vtшептать, бормотатьII vi1) шелестеть2) журчать; рокотать3) шептать, бормотать4) сплетничать, злословить -
16 pichar
-
17 praguejar
-
18 remorder
I vt1) снова укусить; искусать2) плохо отзываться ( о ком-л), злословить3) прн мучить, грызтьII vi -
19 roer
I vt1) грызть; обгрызать, глодать2) точить, истачивать, разъедать; подтачивать3) прн мучить, терзатьII vi1) грызть2) прн злословить, наговаривать3) браз рзг напиваться, пьянеть4) браз рзг ревновать••- duro de roer
- roer coirana -
20 tasquinhar
- 1
- 2
См. также в других словарях:
злословить — См. бранить … Словарь синонимов
Злословить — см. Брань, бранить, злословить … Библейская энциклопедия Брокгауза
ЗЛОСЛОВИТЬ — ЗЛОСЛОВИТЬ, злословлю, злословишь, несовер. (книжн.). Язвительно, зло отзываться о людях, недоброжелательно обсуждать чужие дела. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЗЛОСЛОВИТЬ — ЗЛОСЛОВИТЬ, влю, вишь; несовер. Заниматься злословием. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Злословить — несов. неперех. 1. Зло, язвительно говорить о ком либо или о чём либо. 2. Порицать, осуждать кого либо или что либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
злословить — злословить, злословлю, злословим, злословишь, злословите, злословит, злословят, злословя, злословил, злословила, злословило, злословили, злословь, злословьте, злословящий, злословящая, злословящее, злословящие, злословящего, злословящей,… … Формы слов
злословить — возвеличивать воспевать славить славословить … Словарь антонимов
злословить — злосл овить, влю, вит … Русский орфографический словарь
злословить — (II), злосло/влю, сло/вишь, вят … Орфографический словарь русского языка
злословить — влю, вишь; нсв. Заниматься злословием; сплетничать, клеветать. Язвительно з. З. без зазрения совести … Энциклопедический словарь
злословить — Проявление эмоций в речи … Словарь синонимов русского языка