-
1 злато
златос уст. поэт. ὁ χρυσός, τό χρυσάφι. -
2 злато
зар, тилло -
3 злато
goldзлато на кюлче bullionзлато на/в монети gold specieплащам с/в злато pay in goldвсичко, което блести, не е злато all that glitters is not gold* * *зла̀то,ср., само ед. gold; не всичко, което блести, е \злато all that glitters is not gold; \злато на/в монети gold specie; \злато на кюлче bullion; плащам с/в \злато pay in gold; самородно \злато a nugget of gold; native gold; тъна в \злато roll in money/riches; търся \злато pan/prospect for gold; черно \злато ( въглища) black diamonds.* * *aurum (хим): a nugget of злато - самородно злато* * *1. gold 2. ЗЛАТО на кюлче bullion 3. ЗЛАТО на/в монети gold specie 4. всичко, което блести, не е ЗЛАТО all that glitters is not gold 5. плащам с/в ЗЛАТО pay in gold 6. самородно ЗЛАТО a nugget of gold;native gold 7. тъна в ЗЛАТО roll in money/riches 8. черно ЗЛАТО (въглища) black diamonds -
4 злато
зла̀то ср., само ед. Gold n o.Pl.; чисто, 18-каратово злато reines, 18-karätiges Gold n; посл. мълчанието е злато schweigen ist Gold; Не всичко, което блести, е злато nicht alles, was glänzt, ist Gold. -
5 злато
ср or m; чисто (сухо) злато or pur а злато човек c'est un cњur d'or; черно злато charbon de terre, houille f. -
6 злато
золото, (поэтич.) злото, (слав.) злато; см. Золото.* * *поэз.зо́лото; зло́то, зла́то -
7 злато
-
8 злато
-
9 злато...
poet. gold(en) ;Большой англо-русский и русско-английский словарь > злато...
-
10 злато
-
11 злато
-
12 злато
-
13 злато
General subject: gold -
14 злато
с поэтouro m -
15 злато
sb n adjзлатойguld -
16 злато
-
17 злато
зла́то -
18 злато
(пост.) gold, golden* * *gold -
19 злато
с. поэт. уст.or m -
20 злато
с. уст. поэт.см. золото
См. также в других словарях:
злато́й — златой … Русское словесное ударение
злато — (4) 1. Золото драгоценный металл. Якоже злато яви ся чистѣе, огньмь мученымъ просвѣти ся, Сусано добродѣвая. Мин. сент., 0161 (1095 г.). Врата же девятые златом и сребром покованы быша и с вереами и со одвѣриемь. Флав. Полон. Иерус., 369 (XVI в.… … Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"
злато… — (без удар.) (книжн., поэт.). Первая часть составных слов, обозначающая: золотой, золотистый, напр. златокудрый, златоверхий. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЗЛАТО — ЗЛАТО, и все производные от него, см. золото. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
злато — см. золото Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. злато сущ., кол во синонимов: 2 • … Словарь синонимов
ЗЛАТО — ЗЛАТО, злата, мн. нет, ср. (церк. книжн., поэт. устар.). Золото. «Я дал ему злата и проклял его.» Пушкин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
злато — ЗЛАТО, злата, мн. нет, ср. (церк. книжн., поэт. устар.). Золото. «Я дал ему злата и проклял его.» Пушкин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЗЛАТО — ЗЛАТО, злата, мн. нет, ср. (церк. книжн., поэт. устар.). Золото. «Я дал ему злата и проклял его.» Пушкин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
злато — ЗЛАТО, злата, мн. нет, ср. (церк. книжн., поэт. устар.). Золото. «Я дал ему злата и проклял его.» Пушкин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Злато... — злато... Начальная часть сложных слов, вносящая значения сл.: золото, золотой (златобисерный, златоглавый, златокудрый, златотканый и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ЗЛАТО — ЗЛАТО, а, ср. (устар.). То же, что золото (в 1 и 2 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова