-
81 заявление об изменении состава участников товарищества
Dictionnaire russe-français universel > заявление об изменении состава участников товарищества
-
82 заявление об использовании
nDictionnaire russe-français universel > заявление об использовании
-
83 заявление об отводе
nlaw. acte de récusation (напр. судьи, следователя), demande en récusation -
84 заявление об отказе
n -
85 заявление об открытии новой стройплощадки
nlaw. (предпринимателя инспектору по труду) déclaration des chantiers temporairesDictionnaire russe-français universel > заявление об открытии новой стройплощадки
-
86 заявление об отсутствии судимостей
Dictionnaire russe-français universel > заявление об отсутствии судимостей
-
87 заявление об утере
n -
88 заявление об уходе по собственному желанию
nbusin. lettre de démissionDictionnaire russe-français universel > заявление об уходе по собственному желанию
-
89 заявление перед нотариусом
nlaw. déclaration notariéeDictionnaire russe-français universel > заявление перед нотариусом
-
90 заявление правительства о срочном характере документа
Dictionnaire russe-français universel > заявление правительства о срочном характере документа
-
91 заявление предпринимателя
nDictionnaire russe-français universel > заявление предпринимателя
-
92 заявление приобретателя о принятии условий договора
ngener. levée d'optionDictionnaire russe-français universel > заявление приобретателя о принятии условий договора
-
93 заявление просьбы
nlaw. postulation -
94 заявление с просьбой о вступлении в ЕС
Dictionnaire russe-français universel > заявление с просьбой о вступлении в ЕС
-
95 заявление третьего лица о принадлежности ему имущества, подвергшегося аресту
Dictionnaire russe-français universel > заявление третьего лица о принадлежности ему имущества, подвергшегося аресту
-
96 заявление ходатайства
nlaw. postulationDictionnaire russe-français universel > заявление ходатайства
-
97 заявление, имеющее силу лишь при подтверждении его получения компетентным органом
Dictionnaire russe-français universel > заявление, имеющее силу лишь при подтверждении его получения компетентным органом
-
98 заявление, написанное от руки
ngener. attestation manuscriteDictionnaire russe-français universel > заявление, написанное от руки
-
99 заявление, не связанное с нарушением права
nlaw. demande gracieuseDictionnaire russe-français universel > заявление, не связанное с нарушением права
-
100 заявление в прокуратуру
( потерпевшего от правонарушения) plainte au parquetРусско-французский юридический словарь > заявление в прокуратуру
См. также в других словарях:
ЗАЯВЛЕНИЕ — ЗАЯВЛЕНИЕ, заявления, ср. (книжн.). Публичное официальное сообщение в устной или письменной форме. Сделать заявление. Заявление премьера произвело большое впечатление в политических кругах. || Официальная бумага, излагающая какую нибудь просьбу,… … Толковый словарь Ушакова
заявление — См … Словарь синонимов
Заявление — Заявление просьба гражданина о содействии в реализации его конституционных прав и свобод или конституционных прав и свобод других лиц, либо сообщение о нарушении законов и иных нормативных правовых актов, недостатках в работе… … Википедия
заявление — заявление; заявлениева нирӯри написать заявление … Нанайско-русский словарь
ЗАЯВЛЕНИЕ — официальное обращение гражданина (нескольких лиц) в гос. орган или орган местного самоуправления, администрацию учреждения, организации или к должностному лицу, не связанное, в отличие от жалобы, с нарушением его прав и законных интересов и не… … Юридический словарь
ЗАЯВЛЕНИЕ — ЗАЯВЛЕНИЕ, я, ср. 1. Официальное сообщение в устной или письменной форме. Сделать з. для печати. 2. Письменная просьба о чём н. Написать з. об отпуске. Резолюция на заявлении. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЗАЯВЛЕНИЕ — ЗАЯВЛЕНИЕ. Вид письменного сообщения. Официальное обращение (просьба), апеллирующее к получателю речи и рассчитанное на максимальное содействие … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
заявление — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN notification … Справочник технического переводчика
Заявление — (лат. denuntiatio; англ. application) 1) в РФ способ реализации конституционного права граждан на обращение (ст. 33 Конституции РФ), официальное, обычно письменное, обращение лица (нескольких лиц, коллектива и т.п.) в гос ный или муниципальный… … Энциклопедия права
заявление — делать заявления • действие заявление сделать • действие подать заявление • действие публиковать заявление • демонстрация распространить заявление • перемещение / передача рассмотреть заявление • анализ сделать заявление • действие сделать… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
заявление — сущ., с., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? заявления, чему? заявлению, (вижу) что? заявление, чем? заявлением, о чём? о заявлении; мн. что? заявления, (нет) чего? заявлений, чему? заявлениям, (вижу) что? заявления, чем? заявлениями, о… … Толковый словарь Дмитриева