-
1 затрещать
Большой англо-русский и русско-английский словарь > затрещать
-
2 chirr
[tʃɜː]1) Общая лексика: затрещать, зашуршать, стрекотание, стрекотать (о кузнечиках, сверчках), трескотня, трещать, шуршание, шуршать (о сухом тростнике)2) Макаров: трещать (о кузнечиках, сверчках) -
3 splutter
['splʌtə]Общая лексика: бессвязная речь, бессвязно, брызгать, брызгать слюной, брызги, быстрая речь, говорить бессвязно, говорить быстро, говорить быстро и невнятно, говорить быстро и сбивчиво, говорить запинаясь (от волнения), забрызгивать, затрещать, зашипеть, лопотанье, лопотать, невнятная речь, обрызгивать, плеваться, плеск, пререкания, пролопотать, разбрызгивание, спор, суматоха, трещать, шипение, шипеть (об огне, жире и т. п.), шум, делать кляксы (о пере), говорить захлёбываясь (от возбуждения) -
4 sputter
['spʌtə]1) Общая лексика: бессвязная речь, бессвязно, бормотанье, бормотать, брызгать слюной, брызги, быстрая, несвязная речь, гам, говорить бессвязно, говорить быстро, говорить быстро и бессвязно, делать кляксы (о пере), затрещать, зашипеть, лопотанье, лопотать, напыление, плеваться, произносить с жаром, с гневом, сделать кляксу, скороговорка, суматоха, сыпать, трещать, шипение, шипеть (об огне, жире и т. п.), шум, прошипеть (о сырых дровах), фыркать (о моторе)2) Морской термин: забрызгивать3) Американизм: брызги слюны4) Техника: детонировать (о двс), металлизировать напылением, напылять, перебои, перебой, разбрызгивать, распылять, стрелять, шум (двигателя)5) Строительство: брызгать6) Железнодорожный термин: перебои (двигателя)7) Лингвистика: быстрая речь8) Автомобильный термин: металлизировать, распыливать, перебой (двигателя)9) Металлургия: разбрызгиватель, разбрызгивание (металла), трещать (о дуге)10) Специальный термин: разбрызгивание, распыление11) Микроэлектроника: вакуумная установка ионного распыления12) Макаров: брызгание, набрызгивать, перебой (в двс), распыление (напр. катода), распыление (напр., катода), "стрелять" (о двс) -
5 start crackling
Макаров: затрещать -
6 snap
хватка глагол:огрызаться (snap, snarl)защелкиваться (snap, snap to)имя существительное:щелчок (click, snap, flip, fillip)моментальный снимок (snap, pistolgraph)наречие: имя прилагательное:
См. также в других словарях:
ЗАТРЕЩАТЬ — ЗАТРЕЩАТЬ, затрещина, см. затрескать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ЗАТРЕЩАТЬ — ЗАТРЕЩАТЬ, затрещу, затрещишь, совер. Начать трещать. Стул под толстяком затрещал. «Вот затрещали барабаны.» Лермонтов. Девчонки затрещали, как сороки. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЗАТРЕЩАТЬ — ЗАТРЕЩАТЬ, щу, щишь; совер. Начать трещать. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
затрещать — захрустеть, хрустнуть Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
затрещать — щу/, щи/шь; св. 1) только 3 л. Начать трещать. 2) разг. Начать быстро, без умолку говорить. • затрещать по швам … Словарь многих выражений
Затрещать — I сов. неперех. 1. Начать издавать треск, разламываясь, образуя трещины, разрываясь на части. отт. перен. разг. Оказаться под угрозой срыва, краха, развала, распада. 2. разг. Начать издавать беспрерывный треск. отт. перен. Начать говорить много,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
затрещать — затрещать, затрещу, затрещим, затрещишь, затрещите, затрещит, затрещат, затреща, затрещал, затрещала, затрещало, затрещали, затрещи, затрещите, затрещавший, затрещавшая, затрещавшее, затрещавшие, затрещавшего, затрещавшей, затрещавшего,… … Формы слов
затрещать — затрещ ать, щ у, щ ит … Русский орфографический словарь
затрещать — (II), затрещу/, щи/шь, ща/т … Орфографический словарь русского языка
затрещать — щу, щишь; св. 1. только 3 л. Начать трещать. 2. Разг. Начать быстро, без умолку говорить. ◊ Затрещать по (всем) швам. Оказаться накануне краха, развала, распада … Энциклопедический словарь
затрещать — треск … Словарь-тезаурус синонимов русской речи