-
1 запинка
-
2 запинка
душворӣ, лакнат, халал -
3 запинка
stumble имя существительное: -
4 запинка
-
5 запинка
-
6 запинка
ж. разг. -
7 запинка
ж.tropiezo m, titubeo mбез запи́нки — sin titubear, sin tropiezosс запи́нкой — con titubeos, con tropiezos -
8 запинка
-
9 запинка
General subject: halt, hesitation, hick, hobble, stumble -
10 запинка
-
11 запинка
גמגוםהיסוס פקפוק -
12 запинка
-
13 запинка
-
14 запинка
sb f11cговорить без -и tale uden at hakke (og stamme) i det, uden at snuble over ordene -
15 запинка
ж.без запинки — smoothly; ( бегло) fluently
-
16 запинка
ж -
17 запинка
запи́нка, зами́нка -
18 запинка
zapynkaж. -
19 запинка
запи́нк||аж τό κόμπιασμα:без \запинкаи χωρίς νά κομπιάζω. -
20 запинка
запи́нк||абез \запинкаи glate, senhezite;flue, fluparole (бегло).* * *ж.tropiezo m, titubeo mбез запи́нки — sin titubear, sin tropiezos
с запи́нкой — con titubeos, con tropiezos
* * *ж.tropiezo m, titubeo mбез запи́нки — sin titubear, sin tropiezos
с запи́нкой — con titubeos, con tropiezos
* * *n1) gener. tropiezo, titubeo (в речи)2) mexic. cancaneo
См. также в других словарях:
ЗАПИНКА — ЗАПИНКА, запинки, жен. (разг.). Негладкость, затрудненность в речи, в произношении; преим. употр. в выражении: без запинки. Говорить без запинки. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЗАПИНКА — ЗАПИНКА, и, жен. (разг.). То же, что заминка (во 2 знач.). Ответить урок без запинки (гладко, бойко). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
запинка — сущ., кол во синонимов: 6 • задержка (33) • заминка (16) • запинание (5) • … Словарь синонимов
ЗАПИНКА — Запинка, крестьянин, св. 1539. А. Ф. I, 227 … Биографический словарь
запинка — задержка, остановка (в речи) . От запять, запну, пну, пять (см.); ср. Преобр. II, 167 … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Запинка — I ж. разг. Остановка в речи вследствие затруднения в выборе слов, в произношении. II ж. разг. Остановка в работе, задержка при ходьбе, движении. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
запинка — запинка, запинки, запинки, запинок, запинке, запинкам, запинку, запинки, запинкой, запинкою, запинками, запинке, запинках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
запинка — зап инка, и, род. п. мн. ч. нок … Русский орфографический словарь
запинка — (1 ж); мн. запи/нки, Р. запи/нок … Орфографический словарь русского языка
запинка — и, ж. Зупинка, перерва в мові (від хвилювання або внаслідок труднощів у вимові, у виборі потрібного слова) … Український тлумачний словник
запинка — и; мн. род. нок, дат. нкам; ж. Остановка, заминка в речи вследствие затруднения в выборе слов, в произношении и т.п. Читать, отвечать без запинки (гладко, бойко) … Энциклопедический словарь