-
1 замёрзшая
• zamrzlá -
2 замёрзшая вода
Makarov: solid water -
3 замёрзшая вода в горных породах
Geology: interstitial iceУниверсальный русско-английский словарь > замёрзшая вода в горных породах
-
4 замёрзшая земля
Construction: frozen ground -
5 замёрзшая почва
General subject: frozen ground -
6 замёрзшая река
General subject: frozen river -
7 замёрзшая слякоть
Aviation: frozen slush (на ВПП) -
8 замёрзшая глыба
adjmining. Frostballen (напр., грунта) -
9 замёрзшая вода
adjgener. besloten water (в канале) -
10 замёрзшая вода
adjgener. besloten water (в канале) -
11 вторично замёрзшая талая вода
General subject: refrozen melt waterУниверсальный русско-английский словарь > вторично замёрзшая талая вода
-
12 zamrzlá
-
13 тар
замёрзшая простокваша (приготовленная из снятого кипячёного молока); тары көмүллээбит ыт курдук погов. как собака, грызшая замёрзшую простоквашу (о сильно озябшем человеке). -
14 freezing water
-
15 frozen drop
-
16 frozen ground
1) Геология: мёрзлая почва2) Техника: замороженная порода3) Строительство: мёрзлая земля, замёрзшая земля4) Математика: мерзлота5) Автомобильный термин: вечная мерзлота6) Нефть: мёрзлый грунт7) Геофизика: промёрзший грунт8) Экология: почвенная мерзлота9) Общая лексика: замёрзшая почва -
17 кутöм
-
18 тоң
тоң I1. мерзлота; мёрзлый;тоңго моюн бер- замёрзнуть, не выдержав мороза;тоңго моюн бербей калган сабиз морковь, устоявшая против мороза, не замёрзшая;2. незрелый;тоң алма незрелое яблоко;3. перен. необщительный, замкнутый;сөзгө мокок, тоң жигит неречистый, необщительный парень;мүнөзү тоң упрямый, несговорчивый;мамилеси тоң высокомерно относящийся;тоң кулак (см. кулак I);тоң моюн (см. моюн).тоң- IIзамерзать, мёрзнуть, твердеть от холода;күн караган суукка тоңот, бай караган ачтан өлөт погов. кто на солнце уповает - от холода замёрзнет, кто на бая уповает - с голода умрёт;мурутуна муз тоңду у него на усах намёрзло;тоңгон жер мёрзлая земля. -
19 gelato
1. agg.1) замороженный, мороженый, замёрзшийfiume gelato — замёрзшая река (река, покрытая льдом)
2) (molto freddo) ледяной, холодныйmani gelate — замёрзшие (ледяные, холодные) руки
la notizia lo lasciò gelato — услышав эту новость, он похолодел
2. m.мороженое (n.) -
20 Erfrorene
sub m, fзамёрзший, замёрзшая, обмороженный, обмороженная
См. также в других словарях:
Замёрзшая из Майами — New in Town Жанр … Википедия
Замёрзшая из Майями — Замёрзшая из Майами New in Town Жанр кинокомедия, мелодрама Режиссёр Йонас Элмер Продюсер Пол Брукс, Трэйси Е. Эдмондс, Филлис Лэйн Автор сценария Кен Рэнс, Си. Джей Кокс … Википедия
Замёрзшая из Майами (фильм) — Замёрзшая из Майами New in Town Жанр кинокомедия, мелодрама Режиссёр Йонас Элмер Продюсер Пол Брукс, Трэйси Е. Эдмондс, Филлис Лэйн Автор сценария Кен Рэнс, Си. Джей Кокс … Википедия
Замёрзшая из Майями (фильм) — Замёрзшая из Майами New in Town Жанр кинокомедия, мелодрама Режиссёр Йонас Элмер Продюсер Пол Брукс, Трэйси Е. Эдмондс, Филлис Лэйн Автор сценария Кен Рэнс, Си. Джей Кокс … Википедия
Замёрзшая из Маями — Замёрзшая из Майами New in Town Жанр кинокомедия, мелодрама Режиссёр Йонас Элмер Продюсер Пол Брукс, Трэйси Е. Эдмондс, Филлис Лэйн Автор сценария Кен Рэнс, Си. Джей Кокс … Википедия
Замёрзшая из Маями (фильм) — Замёрзшая из Майами New in Town Жанр кинокомедия, мелодрама Режиссёр Йонас Элмер Продюсер Пол Брукс, Трэйси Е. Эдмондс, Филлис Лэйн Автор сценария Кен Рэнс, Си. Джей Кокс … Википедия
замёрзнуть — замёрзнуть, замёрзну, замёрзнем, замёрзнешь, замёрзнете, замёрзнет, замёрзнут, замёрз, замёрзла, замёрзло, замёрзли, замёрзни, замёрзните, замёрзший, замёрзшая, замёрзшее, замёрзшие, замёрзшего, замёрзшей, замёрзшего, замёрзших, замёрзшему,… … Формы слов
Замерзшая из Майами (фильм) — Замёрзшая из Майами New in Town Жанр кинокомедия, мелодрама Режиссёр Йонас Элмер Продюсер Пол Брукс, Трэйси Е. Эдмондс, Филлис Лэйн Автор сценария Кен Рэнс, Си. Джей Кокс … Википедия
Замерзшая из Майами — Замёрзшая из Майами New in Town Жанр кинокомедия, мелодрама Режиссёр Йонас Элмер Продюсер Пол Брукс, Трэйси Е. Эдмондс, Филлис Лэйн Автор сценария Кен Рэнс, Си. Джей Кокс … Википедия
Оскар (кинопремия, 2009) — << 80 я Церемонии вручения 82 я >> 81 я церемония награждения премии «Оскар» … Википедия
Оскар 2009 — 81 церемония награждения премии «Оскар» Дата 22 февраля 2009 года Место проведения Театр «Кодак» Лос Анджелес, США Телеканал ABC Ведущий( е) Хью Джекман Продюсер Би … Википедия