-
1 замёрзшая вода
adjgener. besloten water (в канале) -
2 zamrzlá
-
3 тар
замёрзшая простокваша (приготовленная из снятого кипячёного молока); тары көмүллээбит ыт курдук погов. как собака, грызшая замёрзшую простоквашу (о сильно озябшем человеке). -
4 freezing water
-
5 frozen drop
-
6 frozen ground
1) Геология: мёрзлая почва2) Техника: замороженная порода3) Строительство: мёрзлая земля, замёрзшая земля4) Математика: мерзлота5) Автомобильный термин: вечная мерзлота6) Нефть: мёрзлый грунт7) Геофизика: промёрзший грунт8) Экология: почвенная мерзлота9) Общая лексика: замёрзшая почва -
7 кутöм
-
8 тоң
тоң I1. мерзлота; мёрзлый;тоңго моюн бер- замёрзнуть, не выдержав мороза;тоңго моюн бербей калган сабиз морковь, устоявшая против мороза, не замёрзшая;2. незрелый;тоң алма незрелое яблоко;3. перен. необщительный, замкнутый;сөзгө мокок, тоң жигит неречистый, необщительный парень;мүнөзү тоң упрямый, несговорчивый;мамилеси тоң высокомерно относящийся;тоң кулак (см. кулак I);тоң моюн (см. моюн).тоң- IIзамерзать, мёрзнуть, твердеть от холода;күн караган суукка тоңот, бай караган ачтан өлөт погов. кто на солнце уповает - от холода замёрзнет, кто на бая уповает - с голода умрёт;мурутуна муз тоңду у него на усах намёрзло;тоңгон жер мёрзлая земля. -
9 gelato
1. agg.1) замороженный, мороженый, замёрзшийfiume gelato — замёрзшая река (река, покрытая льдом)
2) (molto freddo) ледяной, холодныйmani gelate — замёрзшие (ледяные, холодные) руки
la notizia lo lasciò gelato — услышав эту новость, он похолодел
2. m.мороженое (n.) -
10 Erfrorene
sub m, fзамёрзший, замёрзшая, обмороженный, обмороженная -
11 туңгалак
1. сущ.1) мёрзлый ком2) замёрзшая грязь (на дороге, на полях)2. прил.; см.туңгалактан бару — идти́ по замёрзшей гря́зи
-
12 buz
Iсущ. лёд:1. замёрзшая вода. Bərkiməmiş buz неокрепший лёд, hamar buz гладкий лёд, buz parçası льдина, buz kütləsi торос2. перен. разг. холодный, бесчувственный человекIIприл.1. ледяной. Buz yolu ледяная дорога, buz yığını ледяной затор, buz örtüyü ледяной покров2. холодный (как лёд). Əli buzdur руки у него холодные, как лёд◊ buz kimi как лёд; buz baltası крепыш, здоровяк (об очень здоровом человеке); ürəyini buz kimi saxla будь совершенно спокоен(-на), не волнуйся; buza dönmək: 1. леденеть, оледенеть, замерзать, зам ёрзнуть, коченеть, окоченеть; 2. совсем остыть (о пище) -
13 congelatio
con-gelātio, ōnis f. [ congelo ]1) замерзание ( liquoris PM)2) замёрзшая масса Sen3) pl. иней Col -
14 frozen river
Общая лексика: замёрзшая река -
15 frozen slush
1) Авиация: замёрзшая слякоть (на ВПП)2) Военный термин: гололед -
16 interstitial ice
1) Геология: замёрзшая вода в горных породах, лед внутри породы, лед внутри почвы, лед внутри почвы или породы, пустотный лёд2) Макаров: интерстиционный лед (образовавшийся от замерзания воды в трещинах, порах и т п)3) Общая лексика: подземный лёд, трещинный лёд в пустотах горных пород -
17 refrozen melt water
Общая лексика: вторично замёрзшая талая вода -
18 snow crust
1) Техника: наст2) Океанология: наст (замёрзшая поверхность снежного покрова)4) Общая лексика: снежная корка -
19 solid water
1) Морской термин: сплошная масса воды2) Техника: вода, не содержащая пузырьков пара3) Макаров: вода, не содержащая пузырьков газа, замёрзшая вода, лед -
20 Frostballen
сущ.1) горн. замёрзшая глыба (напр., грунта)2) дор. вспучивание от мороза, пучина3) текст. опущение поперечного свода стопы, отклонение большого пальца стопы
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Замёрзшая из Майами — New in Town Жанр … Википедия
Замёрзшая из Майями — Замёрзшая из Майами New in Town Жанр кинокомедия, мелодрама Режиссёр Йонас Элмер Продюсер Пол Брукс, Трэйси Е. Эдмондс, Филлис Лэйн Автор сценария Кен Рэнс, Си. Джей Кокс … Википедия
Замёрзшая из Майами (фильм) — Замёрзшая из Майами New in Town Жанр кинокомедия, мелодрама Режиссёр Йонас Элмер Продюсер Пол Брукс, Трэйси Е. Эдмондс, Филлис Лэйн Автор сценария Кен Рэнс, Си. Джей Кокс … Википедия
Замёрзшая из Майями (фильм) — Замёрзшая из Майами New in Town Жанр кинокомедия, мелодрама Режиссёр Йонас Элмер Продюсер Пол Брукс, Трэйси Е. Эдмондс, Филлис Лэйн Автор сценария Кен Рэнс, Си. Джей Кокс … Википедия
Замёрзшая из Маями — Замёрзшая из Майами New in Town Жанр кинокомедия, мелодрама Режиссёр Йонас Элмер Продюсер Пол Брукс, Трэйси Е. Эдмондс, Филлис Лэйн Автор сценария Кен Рэнс, Си. Джей Кокс … Википедия
Замёрзшая из Маями (фильм) — Замёрзшая из Майами New in Town Жанр кинокомедия, мелодрама Режиссёр Йонас Элмер Продюсер Пол Брукс, Трэйси Е. Эдмондс, Филлис Лэйн Автор сценария Кен Рэнс, Си. Джей Кокс … Википедия
замёрзнуть — замёрзнуть, замёрзну, замёрзнем, замёрзнешь, замёрзнете, замёрзнет, замёрзнут, замёрз, замёрзла, замёрзло, замёрзли, замёрзни, замёрзните, замёрзший, замёрзшая, замёрзшее, замёрзшие, замёрзшего, замёрзшей, замёрзшего, замёрзших, замёрзшему,… … Формы слов
Замерзшая из Майами (фильм) — Замёрзшая из Майами New in Town Жанр кинокомедия, мелодрама Режиссёр Йонас Элмер Продюсер Пол Брукс, Трэйси Е. Эдмондс, Филлис Лэйн Автор сценария Кен Рэнс, Си. Джей Кокс … Википедия
Замерзшая из Майами — Замёрзшая из Майами New in Town Жанр кинокомедия, мелодрама Режиссёр Йонас Элмер Продюсер Пол Брукс, Трэйси Е. Эдмондс, Филлис Лэйн Автор сценария Кен Рэнс, Си. Джей Кокс … Википедия
Оскар (кинопремия, 2009) — << 80 я Церемонии вручения 82 я >> 81 я церемония награждения премии «Оскар» … Википедия
Оскар 2009 — 81 церемония награждения премии «Оскар» Дата 22 февраля 2009 года Место проведения Театр «Кодак» Лос Анджелес, США Телеканал ABC Ведущий( е) Хью Джекман Продюсер Би … Википедия