Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

закупить

  • 1 закупить

    Русско-украинский словарь > закупить

  • 2 закупать

    закупить
    1) что - закуповувати и закупати, закупити що, (скупать) скуповувати, скупляти, скупити що, (о мн.) поза[пос]куповувати. [Ніби з паном повінчалась, закупила села (Шевч.). Борошно (муку) скуповує на винницю (Квітка). Ціле своє життя скупляв землю (Звин.). Позакуповували усі ярмаркові будови (Основа)];
    2) кого (подкупать) - закупати, закупити; см. Подкупать. [Закупила батька, щоб горілки не пив (Номис)]. Он -пил судью - він закупив (підкупив) суддю. Закупленный - закуплений, скуплений.
    * * *
    I
    несов.

    закупи́ть — закупо́вувати, -по́вую, -по́вуєш и закупа́ти и закупля́ти, закупи́ти, -куплю́, -ку́пиш и мног. позакупо́вувати и позакупля́ти; ( скупать) скупо́вувати и скупа́ти и скупля́ти, скупи́ти и мног. поскупо́вувати и поскупа́ти и поскупля́ти

    II сов.
    закупа́ти

    Русско-украинский словарь > закупать

  • 3 накупаться

    I
    (сов.: искупаться) накупатися
    II несов.; сов.- накуп`иться
    1) (сов.: закупить в достаточном количестве) накупи́тися, -куплю́ся, -ку́пишся
    2) (напрашиваться, набиваться) напро́шуватися, -шуюся, -шуєшся, напроси́тися, -прошу́ся, -про́сишся, напро́хуватися, -про́хуюся, -про́хуєшся, напроха́тися; набива́тися, наби́тися, -б'ю́ся, -б'є́шся

    Русско-украинский словарь > накупаться

  • 4 откупать

    -ся
    I. скупати, -ся, викупати, -ся (о мног. покупати, -ся), перестати (скінчити) купати, -ся, скінчити купання.
    II. Откупать, откупить -
    1) відкупляти, відкупити що в кого, від чого, (о мног.) повідкупляти;
    2) (закупить всё) за[с]куповувати, за[с]купити, (о мног.) позакуповувати, покупити, покупляти;
    3) см. Арендовать. -пать луга - о[а]рендувати (брати в посесію) луки (луги);
    4) (выкупить) викупляти, -пати, викупити, окупати, окупити кого з чого (звідки), від чого. См. Выкупать. Откупленный - відкуплений; закуплений, (о мног.) покуплений; зао[а]рендований, викуплений, окуплений.
    * * *
    несов.; сов. - откуп`ить
    1) відкупо́вувати и відкупля́ти и відкупа́ти, відкупи́ти; ( закупать) закупо́вувати и закупля́ти и закупа́ти, закупи́ти; ( скупать) скупо́вувати и скупля́ти и скупа́ти, скупи́ти
    2) ( выкупать) викупо́вувати и викупля́ти и викупа́ти, ви́купити, відкупо́вувати и відкупля́ти и відкупа́ти, відкупи́ти

    Русско-украинский словарь > откупать

  • 5 укупить

    прост.
    купи́ти; ( закупить) закупи́ти

    Русско-украинский словарь > укупить

См. также в других словарях:

  • ЗАКУПИТЬ — ЗАКУПИТЬ, закуплю, закупишь, совер. (к закупать). 1. что. Купить оптом, в большом количестве. Закупить всю продукцию завода. || Запасти посредством покупки. Закупить дров на зиму. Закупить провизию к обеду. 2. кого что. Задарить взятками,… …   Толковый словарь Ушакова

  • закупить — скупить, накупить, затовариться, взять, запастись, отовариться, укупить, набрать, купить, приобрести Словарь русских синонимов. закупить см. купить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова …   Словарь синонимов

  • ЗАКУПИТЬ — ЗАКУПИТЬ, уплю, упишь; упленный; совер. 1. кого (что). Купить в большом количестве или оптом. З. продукцию. 2. что и чего. Купив, запастись. З. материалы (материалов). | несовер. закупать, аю, аешь. | сущ. закупка, и, жен. | прил. закупочный, ая …   Толковый словарь Ожегова

  • Закупить — сов. перех. см. закупать I Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • закупить — закупить, закуплю, закупим, закупишь, закупите, закупит, закупят, закупя, закупил, закупила, закупило, закупили, закупи, закупите, закупивший, закупившая, закупившее, закупившие, закупившего, закупившей, закупившего, закупивших, закупившему,… …   Формы слов

  • закупить — отпустить продать реализовать …   Словарь антонимов

  • закупить — закуп ить, упл ю, упит …   Русский орфографический словарь

  • закупить — (II), закуплю/, ку/пишь, пят …   Орфографический словарь русского языка

  • закупить — C/A гл см. Приложение II закуплю/ заку/пишь заку/пят См. также докупить, искупиться …   Словарь ударений русского языка

  • закупить — куплю, купишь; закупленный; лен, а, о; св. 1. что (чего). Купить что л., обычно в значительном количестве, запастись чем л. посредством покупки. З. всю продукцию. З. дров. З. провизию к обеду. 2. кого. Устар. Подкупить взятками, подарками. З.… …   Энциклопедический словарь

  • закупить — куплю/, ку/пишь; заку/пленный; лен, а, о; св. см. тж. закупать, закупаться, закупание, закупка 1) что (чего) Купить что л., обычно в значительном количестве, запастись чем л. посредством покупки …   Словарь многих выражений

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»