-
21 заковыристый
keeruline; konksuga -
22 заковыристый
F (42 K.) schnörkelhaft; fig. verzwickt, kompliziert -
23 заковыристый
umpikiero -
24 заковыристый
(заковырист, -а, -о) прост. ғалатӣ, аҷоиб, ҳилагарона -
25 заковыристый вопрос
Jargon: toughieУниверсальный русско-английский словарь > заковыристый вопрос
-
26 заковыристый вопрос
Jargon: toughieУниверсальный русско-английский словарь > заковыристый вопрос
-
27 заковыристый вопрос
adjgener. āķīgs jautājums -
28 заковыристый вопрос
adjcolloq. eine heikle Frage -
29 заковыристый вопрос
knoppi -
30 это заковыристый вопрос
Diplomatic term: that's a catchy questionУниверсальный русско-английский словарь > это заковыристый вопрос
-
31 забористый
1) хльосткий;2) (о табаке, вине) міцний, деручий; п'янючий. -тый табачок - тютюнець-джиґунець, кріпачок (-чку);3) (о танце, песне) задьористий.* * *1) ( крепкий) міцни́й; ( острый) го́стрий; ( едкий) їдки́й; ( сильнодействующий) сильноді́йний2) перен. задьо́ристий; пе́рчений, гостре́нький; ( хлёсткий) хльостки́й; ( язвительний) дошку́льний; ( заковыристый) закру́тистий; ( пикантный) піка́нтний -
32 порывистый
gusty имя прилагательное: -
33 обманчивый
deceptive имя прилагательное:deceptive (обманчивый, вводящий в заблуждение) -
34 привлекательный
attractive имя прилагательное:attractive (привлекательный, притягательный, заманчивый, привлекающий, располагающий, благообразный)catchy (легко запоминающийся, заковыристый, привлекательный, хитроумный, привлекающий внимание, порывистый)quaint (причудливый, необычный, привлекательный, эксцентричный, привлекательный своей стариной, приятный своей необычностью)winsome (привлекательный, обаятельный)nice-looking (привлекательный, миловидный) -
35 хитроумный
dodgy имя прилагательное: -
36 легко запоминающийся
catchy имя прилагательное:catchy (легко запоминающийся, заковыристый, привлекательный, хитроумный, привлекающий внимание, порывистый)Русско-английский синонимический словарь > легко запоминающийся
-
37 привлекающий внимание
catchy имя прилагательное:catchy (легко запоминающийся, заковыристый, привлекательный, хитроумный, привлекающий внимание, порывистый)high-profile (привлекающий внимание, выдающийся)Русско-английский синонимический словарь > привлекающий внимание
- 1
- 2
См. также в других словарях:
заковыристый — См … Словарь синонимов
ЗАКОВЫРИСТЫЙ — ЗАКОВЫРИСТЫЙ, заковыристая, заковыристое; заковырист, заковыриста, заковыристо (прост.). Мудреный, хитроумный, причудливый, с заковырками. Заковыристый парень. Заковыристая задача. «Сотня заковыристых анекдотов.» Чехов. Толковый словарь Ушакова.… … Толковый словарь Ушакова
ЗАКОВЫРИСТЫЙ — ЗАКОВЫРИСТЫЙ, ая, ое; ист (разг.). Мудрёный, хитроумный. З. вопрос. Заковыристая задача. | сущ. заковыристость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
заковыристый — Этимология слова, время его появления и распространения в древнерусском языке не ясны. Слово славянского происхождения, очень широко распространенное в современном русском языке. Заковыристый – «трудный для понимания». Производные: заковырка,… … Этимологический словарь русского языка Семенова
Заковыристый — прил. разг. Замысловатый, сложный, мудрёный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
заковыристый — заковыристый, заковыристая, заковыристое, заковыристые, заковыристого, заковыристой, заковыристого, заковыристых, заковыристому, заковыристой, заковыристому, заковыристым, заковыристый, заковыристую, заковыристое, заковыристые, заковыристого,… … Формы слов
заковыристый — Искон. Суф. производное от заковыра «закавыка; хитрость, трудность», преф. производного от ковыра тж., (от ковы «козни, хитрости»). См. коварный … Этимологический словарь русского языка
заковыристый — Образовано от существительного заковыра, имеющего значение трудность и родственного существительному ковы – козни, хитрости . Родственные слова: кавычка, оковы, коварный … Этимологический словарь русского языка Крылова
заковыристый — заков ыристый … Русский орфографический словарь
заковыристый — … Орфографический словарь русского языка
ЗАКОВЫРИСТЫЙ. — Собств. р. Образовано с помощью суф. ист от заковыра «трудность, хитрость», несомненно родственного сущ. ковы «козни, хитрости» … Этимологический словарь Ситникова