-
81 близкий друг
adj1) gener. (задушевный) amigo del asa, amigo ìntimo, hombre de confianza, persona de confianza, amigo de confianza, parcial2) Arg. ñaño3) Chil. trauque4) Ecuad. guate -
82 заповедник
запове́дн||икrezervejo, nacia parko;\заповедникый 1. memorvalora;malpermesa, tabua (запретный);2. intima (задушевный);plenkaŝ(it)a (сокровенный).* * *м.territorio reservado, vedado mлесно́й запове́дник — bosque vedado, bosque nacional
* * *м.territorio reservado, vedado mлесно́й запове́дник — bosque vedado, bosque nacional
* * *ngener. coto, territorio reservado, vedado, (природный) santuario (de naturaleza), parque natural, dehesa -
83 близкий друг
adjgener. un autre soi-même, alter ego, (задушевный) ami intime -
84 заветный
-
85 заветный
(завещанный) заповітний; (задушевный, свято хранимый) заповітний, щиросердий, таємний, святотаємний. [Тобі оддав я заповітний скарб душі моєї. Всі наші заповітні думи й мрії. Поет висловив свої щиросердні мрії про вселюдську згоду (Єфр.)]. Моих -ных дум я никому не открою - моїх святотаємних дум я нікому не сповірю.* * *запові́тний, заві́тний; ( тайный) тає́мний, потає́мний -
86 сердечный
1) анат., мед. серце́вийые боле́зни — хворо́би се́рця, серце́ві хворо́би
2) ( в нетерминологическом употреблении) серде́чнийые му́ки — серде́чні му́ки, му́ки се́рця
3) (искренний, задушевный, интимный) щи́рий, щиросе́рдий, щиросе́рдний, щиросерде́чний, серде́чний\сердечныйый приве́т — щи́рий приві́т, серде́чне віта́ння
\сердечныйый челове́к — щи́ра душа́, щи́ра (щиросе́рда) люди́на
4) (в знач. сущ.: бедняжка) серде́га, серде́шний, -ого, серде́чний;\сердечныйое согла́сие — полит. ист. серде́чна зго́да
-
87 сердечный
-
88 Herzensfreund
m сердечный/задушевный/F закадычный друг -
89 innig
( eng) близкий, тесный; ( tief empfunden) глубокий; задушевный; Bande a.: кровный; Liebe a.: нежный; Wunsch a.: заветный -
90 проникновенный
zu Hérzen géhend; ínnig ( задушевный) -
91 честный
honest имя прилагательное:straightforward (простой, прямой, откровенный, честный, движущийся прямо вперед, ведущий прямо вперед)foursquare (честный, квадратный)clean-handed (честный, невинный) -
92 чистосердечный
frank имя прилагательное: -
93 чистый
clean имя прилагательное:unalloyed (чистый, беспримесный) -
94 радушный
-
95 сердечный
-
96 теплый
warm имя прилагательное: -
97 эмоциональный
emotional имя прилагательное: -
98 прямой
-
99 сентиментальный
sentimental имя прилагательное: -
100 душещипательный
soulful имя прилагательное:
См. также в других словарях:
задушевный — См … Словарь синонимов
ЗАДУШЕВНЫЙ — ЗАДУШЕВНЫЙ, задушевная, задушевное. Интимный, сердечный, глубоко искренний. Задушевные друзья. Задушевная мысль. Задушевный разговор. Беседовать задушевно (нареч.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЗАДУШЕВНЫЙ — ЗАДУШЕВНЫЙ, ая, ое; вен, вна. Глубоко искренний, сердечный; сокровенный. З. разговор. Задушевная тайна. | сущ. задушевность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
задушевный разговор — сущ., кол во синонимов: 1 • разговор (53) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Задушевный — прил. 1. Искренний, сердечный. 2. Глубоко личный, сокровенный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
задушевный — задушевный, задушевная, задушевное, задушевные, задушевного, задушевной, задушевного, задушевных, задушевному, задушевной, задушевному, задушевным, задушевный, задушевную, задушевное, задушевные, задушевного, задушевную, задушевное, задушевных,… … Формы слов
задушевный — задуш евный; кратк. форма вен, вна … Русский орфографический словарь
задушевный — кр.ф. задуше/вен, задуше/вна, вно, вны; задуше/внее … Орфографический словарь русского языка
задушевный — ая, ое; вен, вна, вно. Сердечный, искренний. З. друг. З ая песня. З ые нотки в голосе. З. разговор. // Сокровенный, интимный. З ые мысли. З ая тайна. ◁ Задушевно, нареч. З. поговорить, побеседовать. Задушевность, и; ж … Энциклопедический словарь
задушевный — ая, ое; вен, вна, вно. см. тж. задушевно, задушевность а) Сердечный, искренний. Задуше/вный друг. З ая песня. З ые нотки в голосе. Задуше/вный разговор … Словарь многих выражений
Задушевный — глубоко искренний, сердечный … Термины психологии