-
1 загнивший
Большой англо-русский и русско-английский словарь > загнивший
-
2 rotten beet root
загнивший корнеплод сахарной свеклы
Корнеплод сахарной свеклы с явными признаками развития гнилостных процессов на поверхности и внутри, вызвавшими изменения кожицы и ткани.
[ ГОСТ 20578-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rotten beet root
-
3 разложившийся
прил.;
прич. от разложиться
1) (загнивший) decomposed;
decayed, rotten прям. и перен.
2) перен. (деморализованный) demoralized, corruptedБольшой англо-русский и русско-английский словарь > разложившийся
-
4 decayed
1) загнивший
2) разрушивший
3) распавшийся
4) разрушенный
5) разложенный -
5 firm knot
Лесоводство: твёрдый загнивший сучок -
6 rotten
['rɒtn]1) Общая лексика: безнравственный, выветрившийся, гнилой, дрянь, испорченный, негодный, неприятный, непрочный, низкий, нравственно испорченный, подлый, презренный, прелый, прогнивший, разложившийся, слабый (о горной породе), тухлый, аховый2) Геология: выветрившийся (о породе), разрушенный3) Разговорное выражение: гадкий, отвратительный4) Жаргон: чмошный5) Строительство: неудачный, слабый (о породе)6) Австралийский сленг: жалкий, неудовлетворительный, пьяный в дым, drunk (I went out last night and got rotten")8) Сленг: скверный, бедный или плохой, вонючий, плохой, пьяный9) Ругательство: хреновый10) Макаров: поганый, выветрившийся (о горной породе)11) Эмоционально-усилительно: дрянной12) Цемент: распавшийся (о горной породе) -
7 unsound knot
1) Морской термин: ослабленный сучок2) Строительство: нездоровый сучок (порок древесины)3) Лесоводство: гнилой сучок, загнивший сучок -
8 firm knot
-
9 firm knot
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > firm knot
-
10 decayed
распавшийся; разложенный; разрушенный; загнивший -
11 decayed
См. также в других словарях:
загнивший — см. гнилой Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. загнивший прил., кол во синонимов: 28 • … Словарь синонимов
загнивший корнеплод сахарной свеклы — Корнеплод сахарной свеклы с явными признаками развития гнилостных процессов на поверхности и внутри, вызвавшими изменения кожицы и ткани. [ГОСТ 20578 85] Тематики свекла сахарная Обобщающие термины уборка и хранение урожая сахарной свеклы EN… … Справочник технического переводчика
загнивший сучок — Сучок с гнилью, занимающий не более 1/3 площади разреза сучка. [ГОСТ 2140 81] http://www.wood.ru/ru/slterm.html Тематики видимые пороки древесинылесоводство … Справочник технического переводчика
Загнивший сучок — – сучок с гнилью, занимающий не более 1/3 площади разреза сучка. [ГОСТ 2140 81] Рубрика термина: Дефекты, деревообработка Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Загнивший сучок — 22. Загнивший сучок Сучок с гнилью, занимающий не более 1/3 площади разреза сучка (черт. 54) Источник: ГОСТ 2140 81: Видимые пороки древесины. Классификация, термины и определения, способы измерения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сучок загнивший — Загнивший сучок Сучок с гнилью, занимающий не более 1/3 площади разреза сучка см. рис. Смотреть все термины ГОСТ 2140 81. ВИДИМЫЕ ПОРОКИ ДРЕВЕСИНЫ КЛАССИФИКАЦИЯ, ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ, СПОСОБЫ ИЗМЕРЕНИЯ Источник … Словарь ГОСТированной лексики
загнивший сучок — сучок с гнилью, занимающей не более 1/3 площади разреза сучка. (Смотри: ГОСТ 2140 81. Видимые пороки древесины.) Источник: Дом: Строительная терминология , М.: Бук пресс, 2006 … Строительный словарь
табачный сучок — загнивший или гнилой сучок, в котором древесина полностью или частично превратилась в рыхлую массу ржаво бурого (табачного) или белесого цвета. (Смотри: ГОСТ 2140 81. Видимые пороки древесины.) Источник: Дом: Строительная терминология , М.: Бук… … Строительный словарь
ГОСТ 2140-81: Видимые пороки древесины. Классификация, термины и определения, способы измерения — Терминология ГОСТ 2140 81: Видимые пороки древесины. Классификация, термины и определения, способы измерения оригинал документа: 154. Бахрома Сплошная или прерывистая лента пучков неполностью отделенных волокон и частиц древесины на ребрах… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
гнилой — (со)прелый, горелый, прогнить; протухнуть, ржавый, промозглый, сырой, перегорелый, с гнильцой, перепрелый, слякотный, сомнительный, трухлявый, загнить, перегореть, сгнить, нечестный, влажный, подгнить, протухший, мозглый, сопрелый, сопреть,… … Словарь синонимов
перегорелый — прелый, сопревший, сопрелый, сгнивший, сгоревший, трухлявый, прогнивший, гнилой, загнивший Словарь русских синонимов. перегорелый прил., кол во синонимов: 11 • гнилой (48) • … Словарь синонимов