-
1 забранный
-
2 забранный
-
3 забранный
Mining: slabbed (затяжками или горбылями) -
4 забранный
за́браний -
5 забранный
за́браний -
6 забранный
1) за́браний, за́братий; по́браний; ви́дертий; за́йнятий2) закла́дений; загоро́джений -
7 забранный
-
8 забранный
-
9 забранный
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > забранный
-
10 забранный затяжками
Универсальный русско-английский словарь > забранный затяжками
-
11 забранный рейками
Construction: slated -
12 забранный товар
General subject: offtake -
13 забранный решёткой
adjgener. treillissé -
14 забранный рейками
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > забранный рейками
-
15 забранный товар
off-take, offtakeРусско-Английский новый экономический словарь > забранный товар
-
16 забранный товар
-
17 забирать
забрать1) забирати, забрати, (мног.) побрати, позабирати. [Дітей люди позабирали. От поберуть вони коси та й підуть ніби-то косити (ЗОЮР)]. -брать всё, без остатка у кого, откуда - позабирати все в кого, вибрати що звідки, (образно) і кутки випорожнити кому. [Я вже всі свої гроші вибрав]. -рать силой - забирати, забрати силою (силоміць), гарбати, загарбувати, загарбати, грабувати, пограбувати. [Нічим було нам заплатити, так корівку мою пограбували і продали (Г. Барв.)]. -рать в долг - боргуватися, брати набір (на борг), на віру. [Ми в крамниці боргуємося на місяць. Я беру хліб на віру, а як зароблю, тоді віддаю гроші]. -рать в войско - брати, забирати до війська (в армію, в салдати) кого; чуби голити кому. [Король війну замишляє, усіх хлопців забирає. Хлопцям чуби поголили (Пісня)]. -рать в плен - забирати (займати) в полон (у бран, у неволю). -брать в плен всех - усіх виполонити. [Усіх татар вирубаємо й виполонимо (Куліш)]. -рать скот на потраве - займати худобу в шкоді (в спашу). [Ой, лихо! коні в спашу - займайте мерщій];2) (о хмельном, о лекарстве) розбирати, розібрати. [Та вже-ж мою голівоньку та хміль розбирає (Пісня)]. -рать кого - брати кого. Охота -рает кого - хіть бере кого; кортить кому. Злость -рает - злість бере, злість узяла кого. -рает за душу - бере за душу, діймає до серця кого. [Сумна пісня брала за душу. Її плач аж до серця діймає]. -брать в голову - узяти собі думку, убгати в голову. -брать в руки кого - узяти в свої руки, (шутл.) убрати в шори, запетлювати кого. [А що, запетльовано тебе?];3) (о режущем орудии) брати, взяти. [Плуг бере мілко. Гембель товсто бере - підбити треба]. Забранный - забраний и забратий; (без остатка) вибраний; (силой) забраний и забратий силою (силоміць), загарбаний, заграбований; (в долг) узятий на віру, набір; (в войско) забраний до війська; (в плен) забраний, зайнятий у бран (у полон, у неволю); (о скоте на потраве) зайнятий.* * *несов.; сов. - забр`ать1) забира́ти, забра́ти, -беру́, -бере́ш и мног. позабира́ти; (сов.: многое по одному) побра́ти; (яйца, птенцов из гнезда и) видира́ти, ви́дерти и ви́драти, -деру, -дереш; ( скот на потраве) займа́ти, зайня́ти, -йму́, -йме́ш\забирать бра́ть си́лу — ( приобрести силу) ста́ти си́льним (перен.: можним)
2) ( заделывать) заклада́ти, закла́сти и мног. позаклада́ти; ( загораживать) загоро́джувати, загороди́ти и мног. позагоро́джувати; (убирать, заправляя) заправля́ти, запра́вити, підтика́ти, підіткну́ти; (об одежде: убавлять) заву́жувати, заву́зити, -у́жу, -у́зиш, підкоро́чувати, підкороти́ти, -очу́, -о́тиш -
18 угонный
1) ( загнанный) за́гнаний; ( выгнанный) ви́гнаний; ( отогнанный) віді́гнаний2) ( похищенный) укра́дений; ( забранный) за́браний3) охотн. переслі́дуваний; ( затравленный) зацько́ваний, упольо́ваний, запольо́ваний\угонныйый вы́стрел — по́стріл навздогі́н (наздогі́н; навздогі́нці, наздогі́нці)
4) спец. максима́льний -
19 принятый
received имя прилагательное: -
20 взятый
- 1
- 2
См. также в других словарях:
забранный — зауженный, оккупированный, заарестованный, суженный, урванный, завоеванный, схапанный, занятый, отнятый, присвоенный, загороженный, зацапанный, заделанный, ушитый, выхваченный, оттяпанный, купленный, отжиленный, отобранный, зажиленный, огребенный … Словарь синонимов
ЗАБРАННЫЙ — ЗАБРАННЫЙ, забранная, забранное; забран, забрана, забрано (разг.). прич. страд. прош. вр. от забрать во всех знач., кроме 8. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
забранный — з абранный, кратк. форма ан, ана … Русский орфографический словарь
забранный — прич.; кр.ф. за/бран, за/брана, рано, раны … Орфографический словарь русского языка
забранный — за/бр/а/нн/ый … Морфемно-орфографический словарь
Жирообразование — Жир, отлагающийся в теле человека и животных при усиленном кормлении, происходит не исключительно из жира, введенного в готовом виде вместе с пищей и всосанного из пищеварительного канала, но образуется и в самом теле из других химических… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
взятый — присвоенный, захваченный, обуянный, накупленный, ухваченный, изъятый, занятый, поднятый, защипнутый, сцапанный, полученный, забранный, зачерпнутый, хапнутый, принятый, унесенный, взысканный, содранный, совлеченный, схваченный, нанятый, отобранный … Словарь синонимов
выхваченный — вынутый, отнятый, вырванный, забранный, выдранный, выдернутый, выдерганный Словарь русских синонимов. выхваченный прил., кол во синонимов: 8 • выдерганный (5) • … Словарь синонимов
загороженный — прикрытый, забранный, заваленный, забаррикадированный, перепруженный, баррикадированный, заслоненный, перегороженный, перекрытый, огороженный, огражденный, загроможденный, закрытый, прегражденный, загражденный Словарь русских синонимов.… … Словарь синонимов
заграбастанный — оттяпанный, зацапанный, полученный, отхваченный, хапнутый, захапанный, присвоенный, занятый, зажуленный, схапанный, урванный, прикарманенный, забранный, захваченный, зажатый Словарь русских синонимов. заграбастанный прил., кол во синонимов: 16 •… … Словарь синонимов
загребенный — собранный, огребенный, захваченный, забранный Словарь русских синонимов. загребенный прил., кол во синонимов: 5 • забранный (50) • загребённый (1) … Словарь синонимов