-
1 Tor
I n -(e)s, -edas Tor steht offen — ворота ( настежь) открыты2) спорт. гол, забитый мячein Tor ist gefallen — забит один голein Tor machen ( schießen, erzielen, treten) — забить мяч ( гол)ein Tor verhüten — предотвратить гол, спасти воротаmit 3:2 Toren siegen — выиграть со счётом 3:2••er steht da wie die Kuh vorm neuen Tor — фам. он уставился как баран на новые воротаII m -en, -enглупец; безумецich müßte ein Tor sein, wenn ich... — я был бы идиотом ( глупцом, дураком), если бы я.. -
2 ein Tor ist gefallen
кол.числ.общ. забит один голУниверсальный немецко-русский словарь > ein Tor ist gefallen
-
3 ein Tor ist geschossen
кол.числ.общ. забит один голУниверсальный немецко-русский словарь > ein Tor ist geschossen
См. также в других словарях:
Забит Самедов — Общая информация Прозвище «Маугли» (англ. Maugli) Гражданство … Википедия
забит — (тур. zabit) турски воен старешина, заповедник офицер … Macedonian dictionary
забитість — тості, ж. Стан пригнобленості, отупіння, затурканості, заляканості … Український тлумачний словник
забитість — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
Самедов, Забит — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Самедов. Забит Самедов Общая информация П … Википедия
Ризванов, Забит Ризванович — Ризванов, Забит Ризванов, Забит Ризванан хва Дата рождения: 1926 год(1926) Дата смерти: 1992 год(1992) Род деятельности … Википедия
Кубок Китайской футбольной ассоциации 2011 — Данные турнира Место проведения … Википедия
Кубок Китайской футбольной ассоциации 2012 — Данные турнира Место проведения … Википедия
Trofeo TIM — ТИМ Трофи Trofeo TIM Страна Итали … Википедия
Copa del Sol 2011 — Данные турнира Даты проведения: 27 января 7 февраля 2011 … Википедия
Кубок России по футболу — У этого термина существуют и другие значения, см. Кубок России. Кубок России по футболу Страна … Википедия