-
21 забиться
см. забиваться -
22 забиться
• zatlouci• rozbušit se -
23 забиться
I II сов.( начать биться) begin to beat / throbу него́ заби́лось се́рдце — his heart began to beat / throb / thump / thud / pound
-
24 Забиться
- compingere se (in Apuliam); -
25 забиться
I( о сердце) stärker klópfen vi, zu póchen [zu hämmern] begínnen (непр.) viII разг.( спрятаться) sich verkríechen (непр.), sich verstécken -
26 забиться
= забить -
27 забиться
suplakti (a, ė) (сердце) -
28 забиться
совер.1. (спрятаться) банымæхсын, баныгъуылындети от страха забились в угол – сывæллæттæ тæссæй къуымы баныгъуылдысты
2. (начать биться) гуып-гуып райдайын, хи схойынсердце забилось – зæрдæ гуып-гуып райдыдта
-
29 забиться
изы хъун -
30 забиться
täis minema -
31 забиться
гл.süksähtää -
32 забиться
1. jажанап калар2. согула берер -
33 забиться
глаг. сов.1. тапма пуçла; сердце сильно забилось чĕре хытǎ тапма пуçларĕ2. (син. забраться) пытанса лар, кĕрсе лар, кĕрсе пытан; дети забились в угол ачасем кĕтесе пытанса ларчĕç -
34 забиться
1. (о птице) хумна-мӣ2. (о сердце) со̄мнал-мӣ3. (спрятаться куда-л.) ды̄кэ̄н-мӣ -
35 забиться
sykähtää -
36 забиться
Iсов.1. (начать биться) ба задан даромадан, задан гирифтан; поднялся ветер, волны забились о берег шамол хест, мавҷҳо ба соҳил задан гирифтанд2. (заметаться) дасту по задан; ба ҷунбиш даромадан; больной забился в припадке касал аз шиддат дард дасту по мезад3. (о сердце, пульсе и т. п.) ба тапиш даромадан; у неё от волнения сильно забилось сердце дили вай аз ҳаяҷон ба тапиш даромадIIсов.1. разг. руст (пин-ҳои) шудан; -ться в угол ба гӯшае пинҳон шудан2. пур (банд) шудан; труба забилась песком и илом қубур аз регу лойқа пур шуд -
37 забиться в припадке
Makarov: fall in a fitУниверсальный русско-английский словарь > забиться в припадке
-
38 забиться в угол
General subject: huddle oneself up in a corner -
39 забиться песком
Gold mining: sand out -
40 забиться в конвульсиях
vgener. in Zuckungen verfallenУниверсальный русско-немецкий словарь > забиться в конвульсиях
См. также в других словарях:
ЗАБИТЬСЯ — ЗАБИТЬСЯ, забьюсь, забьёшься, повел. забейся, совер. (к забиваться). 1. Забраться, спрятаться куда нибудь. Забиться в угол. Дети от страха забились под диван. 2. (несовер. нет). Начать биться (во 2, 3 и 4 знач.). Сердце забилось. 3. Засориться,… … Толковый словарь Ушакова
забиться — 1. см. спрятаться. 2. см. засориться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. з … Словарь синонимов
ЗАБИТЬСЯ — ЗАБИТЬСЯ, бьюсь, бьёшься; бейся; совер. 1. Начать биться (во 2 и 3 знач.). Сердце забилось. З. в истерике. 2. Забравшись, спрятаться куда н. (разг.). З. в угол. 3. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). Наполнившись, засориться. Сток забился илом. |… … Толковый словарь Ожегова
забиться — 1. ЗАБИТЬСЯ, бьюсь, бьёшься; забейся; св. (нсв. забиваться). 1. Забраться, спрятаться куда л. (обычно в небольшое, тесное место). З. в угол. 2. Проникнуть, попасть куда л. (о снеге, пыли и т.п.). Снег забился в рот, нос, уши. 3. Засориться,… … Энциклопедический словарь
забиться — ЗАБИВАТЬСЯ, аюсь, аешься; несов. (сов. ЗАБИТЬСЯ, забьюсь, забьёшься), с кем, на сколько. Договариваться о встрече, назначать свидание. От забивать, 1 … Словарь русского арго
забиться — [5/0] Договориться о встрече. Есть предложение – забиться на воскресенье! Молодежный сленг, Общеупотребительное … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
Забиться — I сов. неперех. Начать биться. II сов. неперех. см. забиваться I III сов. неперех. см. забиваться II IV сов. неперех. см … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Забиться — I сов. неперех. Начать биться. II сов. неперех. см. забиваться I III сов. неперех. см. забиваться II IV сов. неперех. см … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
забиться — забиться, забьюсь, забьёмся, забьёшься, забьётесь, забьётся, забьются, забился, забилась, забилось, забились, забейся, забейтесь, забившийся, забившаяся, забившееся, забившиеся, забившегося, забившейся, забившегося, забившихся, забившемуся,… … Формы слов
забиться — заб иться, забь юсь, забьётся … Русский орфографический словарь
забиться — (I), забью/(сь), бьёшь(ся), бью/т(ся) … Орфографический словарь русского языка