-
61 влияние жёсткости
Construction: stiffening effect -
62 влияние изгибной жёсткости мембраны на деформации капсулы в простом поперечном потоке
Универсальный русско-английский словарь > влияние изгибной жёсткости мембраны на деформации капсулы в простом поперечном потоке
-
63 влияние изгибной жёсткости мембраны на осесимметричные деформации капсулы в одноосном растягивающем потоке
Универсальный русско-английский словарь > влияние изгибной жёсткости мембраны на осесимметричные деформации капсулы в одноосном растягивающем потоке
-
64 вода переменной жёсткости
Engineering: versatile hardness water, versatile-hardness waterУниверсальный русско-английский словарь > вода переменной жёсткости
-
65 воздействие междуэтажных перекрытий как диафрагм жёсткости
Construction: stiffening effects of floors (на каркас)Универсальный русско-английский словарь > воздействие междуэтажных перекрытий как диафрагм жёсткости
-
66 волны для жёсткости
Construction: corrugationУниверсальный русско-английский словарь > волны для жёсткости
-
67 высадка листов для создания рёбер жёсткости
Naval: swedgingУниверсальный русско-английский словарь > высадка листов для создания рёбер жёсткости
-
68 германские градусы жёсткости (воды)
Chemistry: degrees German HardnessУниверсальный русско-английский словарь > германские градусы жёсткости (воды)
-
69 германский градус жёсткости
Chemistry: degree of German hardnessУниверсальный русско-английский словарь > германский градус жёсткости
-
70 гибридизация в условиях пониженной жёсткости
Универсальный русско-английский словарь > гибридизация в условиях пониженной жёсткости
-
71 глобальная матрица жёсткости
Makarov: global stiffness matrixУниверсальный русско-английский словарь > глобальная матрица жёсткости
-
72 горизонтальная связь жёсткости
Construction: sash braceУниверсальный русско-английский словарь > горизонтальная связь жёсткости
-
73 горизонтальное ребро жёсткости
Naval: horizontal stiffenerУниверсальный русско-английский словарь > горизонтальное ребро жёсткости
-
74 горизонтальные ребра жёсткости
Aluminium industry: horizontal (reinforcement) ribsУниверсальный русско-английский словарь > горизонтальные ребра жёсткости
-
75 гофрированная стена жёсткости
Drilling: corrugated shear wallУниверсальный русско-английский словарь > гофрированная стена жёсткости
-
76 градус германской жёсткости
Chemistry: degree of German hardnessУниверсальный русско-английский словарь > градус германской жёсткости
-
77 градус жёсткости
1) Engineering: degree of hardness, hardening degree2) Mining: hardness number (воды)3) Food industry: hardness degree -
78 градус жёсткости (воды) Кларка, равный 1/70.000
Metrology: Clark degree, English degreeУниверсальный русско-английский словарь > градус жёсткости (воды) Кларка, равный 1/70.000
-
79 градус жёсткости Кларка
Engineering: Clark degree (воды), English degree (воды)Универсальный русско-английский словарь > градус жёсткости Кларка
-
80 градусы жёсткости воды
Chemistry: dH (degrees of water hardness)Универсальный русско-английский словарь > градусы жёсткости воды
См. также в других словарях:
Центр жёсткости — Центр жёсткости точка приложения внутренних сил упругости в данном поперечном сечении конструкции, по отношению к которой в сечении под действием внешних сил возникают лишь нормальные напряжения, но не крутящие моменты. Простейшим примером… … Википедия
ребра жёсткости — усиление рёбрами жёсткости оребрение — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы усиление рёбрами жёсткостиоребрение EN ribbing … Справочник технического переводчика
снабжённый рёбрами жёсткости — усиленный рёбрами жёсткости — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы усиленный рёбрами жёсткости EN ribbed … Справочник технического переводчика
ГРАДУС ЖЁСТКОСТИ — устар. ед. жёсткости воды. Г. ж. заменён новой ед. жёсткости, раиной молярной концентрации ммоль/кг. Поскольку для кальция (Са2+) 40,08 мг/кг и для магния (Mg2+) 24,305 мг/кг соответствуют молярной концентрации 1 ммоль/кг, числовое значение её в… … Большой энциклопедический политехнический словарь
ребро жёсткости — Элемент конструкции в виде тонкой пластинки ребра, обеспечивающий увеличение жёсткости конструкции [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные конструкции EN stiffening rib DE… … Справочник технического переводчика
Рёбра жёсткости — – элементы конструкций (колонн, балок) в виде тонких пластинок, предназначенные для увеличения жёсткости конструкций или их отдельных, наиболее нагруженных участков. [Новый политехнический словарь, Москва, Научное издательство, 2000г.]… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
РЁБРА ЖЁСТКОСТИ — элементы конструкций (колонн, балок, плит и т. д.) в виде тонких пластинок, предназнач. для увеличения жёсткости отд. участков конструкций путём повышения сопротивления их выпучиванию … Большой энциклопедический политехнический словарь
Ребро жёсткости — Гофрированная жесть Гофрокартон Трамвайный вагон 71 605 (КТМ 5) … Википедия
РЕБРО ЖЁСТКОСТИ — элемент конструкции в виде тонкой пластинки ребра, обеспечивающий увеличение жёсткости конструкции (Болгарский язык; Български) укрепващо [вкоравяващо] ребро (Чешский язык; Čeština) výztužné žebro; výztuha; položka (Немецкий язык; Deutsch)… … Строительный словарь
коэффициент жёсткости — standumo koeficientas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. rigidity coefficient; stiffness coefficient vok. Steifigkeitskoeffizient, m; Steifigkeitszahl, f rus. коэффициент жёсткости, m pranc. coefficient de rigidité, m … Fizikos terminų žodynas
измеритель общей жёсткости воды — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN total hardness meter … Справочник технического переводчика