-
21 жуликоватый
• šejdířský -
22 жуликоватый
разг. -
23 жуликоватый
-
24 жуликоватый
F (42 K.) gaunerhaft, spitzbübisch -
25 жуликоватый
прил.алдаша (мутлаша) торған -
26 жуликоватый тип
General subject: slippery customer, slippy customer -
27 жуликоватый человек
adjlaw. Betrüger, Gauner, Spitzbube -
28 жуликоватый субъект
-
29 тип
1) (образец, модель) tipo м., modello м.2) (разряд, категория) tipo м., sorta ж.3) ( художественный образ) tipo м., personaggio м.4) ( человек с отрицательными свойствами) tipo м., individuo м., tipaccio м.* * *м.1) ( образец) tipo тж. тех., modello; specimen англ.тип самолёта — tipo / versione / modello di aereo
2) биол. tipo, specie fтип животных / растений — specie di animali / vegetali
3) ( о человеке) tipoславянский / монгольский тип — tipo slavo / mongolo
4) ( художественный образ) personaggio / carattere tipico, tipo, tipizzazione f5) разг. ( отрицательный человек) tipaccio, un bel tipo, figuroжуликоватый тип — bonalana f; cattivo / pessimo soggetto / arnese
ну и тип! — bel tipo; che tipaccio!
* * *n1) gener. tipo, topo, capitale, classe2) biol. phylum (В иерархии таксономических категорий тип находится выше класса и ниже царства)3) colloq. capitalaccio, soggetto4) ironic. bonalana, buonalana5) econ. modello, paradigma (напр. потребителей)6) scorn. individuo, strumento7) derog. coso -
30 хитрый
1) rusé, malin (f maligne), fin; madré, matois ( себе на уме); malicieux ( лукавый); astucieux ( коварный); artificieux ( жуликоватый)хи́трый обма́нщик — trompeur astucieux
хи́трая улы́бка — subterfuge m habile
хи́трый взгляд — regard malin
2) (не простой, трудный) разг. difficile; compliqué ( сложный)хи́трый механи́зм — mécanisme compliqué
3) (ловкий, искусный) habile, ingénieux* * *adj1) gener. artificieux, fin, finaud, habile, malin, raffiné, savant, subtil, tortueux, rusé, madré, malicieux, retors, tortu, fripon, mariol, mariole, mariolle, matois, rasé, sorcier2) colloq. futé, vicelard, ficelle, roublard3) obs. astucieux, cauteleux4) liter. punique5) school.sl. sioux6) simpl. vicieux7) canad. smart comme un écureuil de la patte8) argo. marie -
31 продувной
I(жуликоватый, хитрый)II -
32 шаловливый
frolicsome имя прилагательное: -
33 проказливый
puckish имя прилагательное: -
34 продувной
Синонимический ряд:1. ловкий (прил.) дошлой; дошлою; дошлый; изворотливой; изворотливою; изворотливый; ловкий; оборотистый; оборотливой; оборотливою; оборотливый; пройдошливой; пройдошливою; пройдошливый; пронырливой; пронырливою; пронырливый2. плутоватый (прил.) жуликоватой; жуликоватою; жуликоватый; плутоватый; шельмоватой; шельмоватою; шельмоватый3. хитрый (прил.) лукавой; лукавою; лукавый; плутоватой; плутоватою; плутовской; плутовскою; с хитрецой; хитроватой; хитроватою; хитроватый; хитрый -
35 увертливый тип
подлая личность, гнусный тип — base person
-
36 тип
[tip] m.1) tipo, modello, esempio2) specie (f.), sorta (f.)3) tipo umano5) (colloq.) tipo, tipaccio -
37 йӹпш
Г.1. копьё, пикаПӹсӹ йӹпш острое копье;
йӹпш доно шыралаш проткнуть копьём.
Пӹсӹ йӹпшвлӓм, пикш янгежвлӓм каждый ӹшкӹлӓнжӹ йӓмдӹлен. К. Беляев. Острые копья, тетиву для стрел каждый готовил сам себе.
Смотри также:
йып2. перен. проныра, пройдыха; пронырливый, жуликоватый человекВет ти йӹпш верц шӹдӓн лин. Г. Кириллов. Ведь из-за этой пройдохи рассердились.
-
38 кадыр йол
иноск. заяцСравни с:
мераҥКадыр кидан еҥ человек с загребущими руками; жуликоватый.
Южо еҥын кидше кадыр. Калыкмут. У некоторых людей руки загребущие.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
кадыр -
39 сӱзлӧ
сӱзлӧ1. кочедык; плоское кривое шило для плетения лаптей, корзинПу вурган сӱзлӧ кочедык с деревянной ручкой.
Икте налын сӱзлым, калыпым да нийым. В. Осипов-Ярча. Один взял в руки кочедык, колодку для лаптей и лыко.
(Паки) сӱзлым луктын, нымыштыжым мучко корен лектешат, шылдырдок шоктыктен, кушкед налеш. Н. Лекайн. Паки, вытащив кочедык, делает надрез вдоль ствола молодой липы и с шумом отрывает кору.
2. перен. бран. плут, шельмец, негодник, безобразникНу, шонем, сӱзлӧ улат, кузе туштыл ойлыштат. «Мар. ком.» Ну, думаю, ты плут, как говоришь загадками.
– Опон, Опон! Сайрак эҥдыл, вес гана ок пиж, сӱзлӧ! Й. Ялмарий. – Опон, Опон! Хорошенько дубась, в следующий раз не будет приставать, негодник!
3. в поз. опр. кочедычный, кочедыкаСӱзлӧ вурго ручка кочедыка;
сӱзлӧ вуй кончик кочедыка.
Йомшо уста еҥым – сӱзлӧ мастарым – Муын огына керт алят нигузе. М. Емельянов. Утерянного умельца, кочедычного мастера, никак не можем найти до сих пор.
4. в поз. опр. перен. дрянной, негодный, жуликоватый, гадкийМемнан ялыште ик тугай сӱзлӧ айдеме уло. Тудо чадыртан гай. Н. Лекайн. В нашей деревне есть такой гадкий человек. Он как сухая хвоя.
Тый, сӱзлӧ логар, арака логаретлан йышт ужаленат, вожылдымо! Д. Орай. Ты, дрянная глотка, тайно продал, чтобы пропить, бесстыдник!
Идиоматические выражения:
-
40 сӱзлынер
сӱзлынерпренебр. пройдоха; пронырливый, жуликоватый человек(Сопром:) Элавий мыйын оръеҥем! (Алтыбай ден Когойым ончалын) Но нине сӱзлынер-влак... Н. Арбан. (Сопром:) Элавий моя невеста! (Посмотрев на Алтыбая и Когоя) Но эти пройдохи...
- 1
- 2
См. также в других словарях:
жуликоватый — шельмоватый, хитрый, продувной, вороватый, пройдошливый, хитрожопый, плутоватый, подозрительный, лукавый Словарь русских синонимов. жуликоватый см. хитрый Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Ал … Словарь синонимов
ЖУЛИКОВАТЫЙ — ЖУЛИКОВАТЫЙ, жуликоватая, жуликоватое; жуликоват, жуликовата, жуликовато (разг.). Склонный к плутовству, мошенническим поступкам. Жуликоватый человек. || Свойственный жулику, подозрительный. Жуликоватый вид. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков … Толковый словарь Ушакова
ЖУЛИКОВАТЫЙ — ЖУЛИКОВАТЫЙ, ая, ое; ат (разг.). 1. Склонный к жульничеству, мошенничеству. Ж. человек. 2. Свойственный жулику, подозрительный. Ж. вид. | сущ. жуликоватость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Жуликоватый — прил. разг. 1. Склонный к жульничеству, мелким кражам, плутовству, мошенническим поступкам. 2. перен. Подозрительный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
жуликоватый — жуликоватый, жуликоватая, жуликоватое, жуликоватые, жуликоватого, жуликоватой, жуликоватого, жуликоватых, жуликоватому, жуликоватой, жуликоватому, жуликоватым, жуликоватый, жуликоватую, жуликоватое, жуликоватые, жуликоватого, жуликоватую,… … Формы слов
жуликоватый — жуликов атый … Русский орфографический словарь
жуликоватый — … Орфографический словарь русского языка
жуликоватый — ая, ое; ват, а, о. Разг. Склонный к жульничеству, мошенническим поступкам. Ж. человек. Ж ая баба, ж. продавец. // Свойственный жулику; подозрительный, плутоватый. Ж. вид. ◁ Жуликоватость, и; ж. Разг … Энциклопедический словарь
жуликоватый — ая, ое; ва/т, а, о., разг. см. тж. жуликоватость а) Склонный к жульничеству, мошенническим поступкам. Жуликова/тый человек. Ж ая баба, жуликова/тый продавец. б) отт. Свойственный жулику; подозрительный, плутоватый. Жуликова/тый вид … Словарь многих выражений
жуликоватый — жул/ик/оват/ый … Морфемно-орфографический словарь
плутоватый — См … Словарь синонимов