-
1 žijící
-
2 ζῶσα
Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > ζῶσα
-
3 sleep-in
['sliːpɪn]1) Общая лексика: горничная, демонстрация протеста в форме захвата помещения для ночёвки (жилого), живущая няня, живущая прислуга (в отличие от приходящей), живущий, не приходящий (о прислуге), горничная (и т.п.)2) Макаров: живущая горничная (в отличие от приходящей; и т.п.), живущая няня (в отличие от приходящей; и т.п.), живущий (о прислуге) -
4 bachelor
̈ɪˈbætʃələ I сущ.
1) холостяк bachelor girl ≈ одинокая девушка, живущая самостоятельно bachelor's wife ≈ идеальная женщина, 'мечта холостяка'
2) молодой рыцарь-вассал
3) самец, не имеющий самки в период спаривания II сущ. бакалаврхолостяк - old * старый холостяк - confirmed * убежденный холостяк - he is a * он холост /неженат/ (зоология) холостяк (молодой самец в стаде) бакалавр гуманитарных или математических наук - B. of Civil Law бакалавр гражданского права - B. of Education бакалавр педагогических наук - B. of Letters /Literature/ бакалавр литературы - B. of Science бакалавр наук( историческое) рыцарь (особ. молодой) ;
рыцарь-вассал холостяцкий - * party холостяцкая пирушка (перед свадьбой) ;
мальчишник > *s wife идеальная женщина, "мечта холостяка"~ холостяк;
bachelor girl одинокая девушка, живущая самостоятельно;
bachelor's wife шутл. идеальная женщина, "мечта холостяка"~ холостяк;
bachelor girl одинокая девушка, живущая самостоятельно;
bachelor's wife шутл. идеальная женщина, "мечта холостяка"Большой англо-русский и русско-английский словарь > bachelor
-
5 day-girl
ˈdeɪɡə:l сущ. приходящая ученица;
ученица, не живущая при школе ученица, не живущая при школе day-girl приходящая ученица;
ученица, не живущая при школеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > day-girl
-
6 bachelor girl
1) Общая лексика: одинокая девушка, одинокая девушка, живущая самостоятельно2) Австралийский сленг: молодая незамужняя девушка (обыкн. живущая отдельно от родителей) -
7 college
ˈkɔlɪdʒ сущ.
1) корпорация, коллегия College of Physicians ≈ корпорация врачей electoral college ≈ коллегия выборщиков Syn: guild, fellowship, association
2) ист. церковная община, живущая на пожертвования
3) университетский колледж residential college ≈ колледж, предоставляющий общежитие senior college ≈ колледж высшей ступени
4) амер. университет( обыкн. небольшой с единым учебным планом;
для крупных учебных заведений употребляется термин university) ;
факультет университета
5) специальное высшее учебное заведение( педагогическое, военное, морское и т. п.) Royal Naval College ≈ Военно-морской колледж Великобритании
6) средняя школа с интернатом, колледж
7) сл. тюрьма
8) компания, группа Syn: company, group университетский колледж (в Великобритании) - he is a * man он получил образование в колледже;
он человек с университетским образованием - * sports спортивная жизнь в высших учебных заведениях университет (в США) факультет университета (в США) привилегированная самоуправляющаяся средняя школа с интернатом (независимая от правительства), колледж - Eton * школа в Итоне, Итонский колледж частная средняя школа институт, специальное высшее учебное заведение( военное, морское, сельскохозяйственное) - medical * медицинский колледж - teachers' training * педагогический институт колледж, средняя школа (во Франции) училище - barber's * училище парикмахеров (американизм) (устаревшее) специальный курс лекций (для получения степени) благотворительное (учебное) заведение, существующее на пожертвования корпорация;
коллегия - C. of Surgeons корпорация хирургов - electoral * коллегия выборщиков - C. of Cardinals( церковное) коллегия кардиналов, конклав( для избрания папы) (сленг) тюрьма (историческое) община духовных лиц, живущая на пожертвования ( устаревшее) компания;
группа - a * of bees рой пчел business ~ коммерческий колледж college коллегия ~ колледж ~ корпорация;
коллегия ~ корпорация ~ специальное высшее учебное заведение (педагогическое, военное, морское и т. п.) ~ средняя школа с интернатом ~ жарг. тюрьма ~ университет (США) ~ амер. университет ~ университетский колледж ~ университетский колледж (Великобритания) ~ училище ~ факультет университета (США) ~ частная средняя школа commercial ~ коммерческий колледж electoral ~ коллегия выборщиков electoral: ~ college амер. коллегия выборщиков (избираемых в штатах для выборов президента и вице-президента) military ~ военный колледж teachers ~ педагогический институт training ~ педагогический институт training ~ профессиональное училище -
8 sleep-in
демонстрация в форме захвата (жилого) помещения для ночевки живущая няня, горничная и т. п.;
живущая прислуга (в отличие от приходящей) живущий, неприходящий ( о прислуге)Большой англо-русский и русско-английский словарь > sleep-in
-
9 sleepin
sleep-in
1> демонстрация в форме захвата (жилого) помещения для ночевки
2> живущая няня, горничная и т. п.; живущая прислуга (в
отличие от приходящей)
3> живущий, неприходящий (о прислуге) -
10 a round-the-clock homemaker
1) Общая лексика: домработница, находящаяся в доме круглосуточно (живущая в доме)2) Макаров: домработница, живущая в домеУниверсальный англо-русский словарь > a round-the-clock homemaker
-
11 sleep in
['sliːp'ɪn]1) Общая лексика: живущая няня, живущая прислуга, живущий, жить в доме (о няне), жить по месту работы (о прислуге), не приходящий, ночевать на работе, спать в помещении, спать дольше обычного, быть занятым (о постели и т.п.), заспаться, поспать подольше (My guilty pleasure? Sleeping in -- but with a toddler that never happens any more! So I guess I'd have to say watching TV.), проспать2) Разговорное выражение: встать позже обычного, проспать дольше обычного -
12 Haustochter
сущ.общ. домработница, живущая в доме на правах члена семьи (часто как подруга дочери хозяев дома), молодая домработница, живущая в доме на правах члена семьи -
13 sleep in
а) ночевать на работе;б) to be slept in быть занятым, использованным для сна; his bed has not been slept in он не ночевал дома;в) спать дольше обычного* * *1 (0) не приходящий2 (a) живущая няня3 (n) живущая прислуга; живущий* * *ночевать на работе, спать дольше обычного* * *1) жить по месту работы (преим. о прислуге); жить в доме (о няне и т. п.) 2) использоваться для сна 3) спать дольше обычного -
14 sleep-in
1. [ʹsli:pın] n1. демонстрация протеста в форме захвата (жилого) помещения для ночёвки2. живущая няня, горничная и т. п.; живущая прислуга ( в отличие от приходящей)2. [ʹsli:pın] aживущий, не приходящий ( о прислуге) -
15 bachelor
[̈ɪˈbætʃələ]bachelor холостяк; bachelor girl одинокая девушка, живущая самостоятельно; bachelor's wife шутл. идеальная женщина, "мечта холостяка" bachelor холостяк; bachelor girl одинокая девушка, живущая самостоятельно; bachelor's wife шутл. идеальная женщина, "мечта холостяка" -
16 кикимора
жен.
1) (в восточнославянской мифологии: маленькая невидимка, живущая за печкой, в лесу, на болоте) kikimora
2) перен.;
разг.;
шутл. (о человеке, имеющем смешной, нелепый вид) frightБольшой англо-русский и русско-английский словарь > кикимора
-
17 Chicana
чикана, американка мексиканского происхождения (живущая в США) -
18 Hausfrau
(немецкое) домашняя хозяйка, особ. образцовая ( немецкое) женщина, живущая только интересами семьи;
"наседка"Большой англо-русский и русско-английский словарь > Hausfrau
-
19 alimony
ˈælɪmənɪ сущ.
1) алименты The judge awarded the wife alimony. ≈ Судья назначил алименты. The Court can direct the husband to pay alimony. ≈ Суд может обязать мужа платить алименты. Syn: maintenance
2) питание, пища
3) содержание( финансовое) ;
помощь, подкрепление For her to have strength against both her enemies, she has need of more ample alimony. ≈ Для того, чтобы она смогла найти силы противостоять обоим своим врагам, ей была нужно лучшее содержание.содержание;
пропитание, прокорм алименты;
суммы, выплачиваемы жене на ее содержание на время раздельного жительства развода - * drone( презрительное) алиментщица-тунеядка, паразитка, живущая на алименты - to provide one's wife with * платить жене алименты - to entitle to * давать право на получение алиментов - to sue for * подавать в суд на алименты - to settle * on smb. устанавливать кому-л содержание -
20 bach
bætʃ
1. сущ.;
сокр. от bachelor I холостяк
2. гл.;
амер.;
разг. жить холостяком, бобылем;
жить самостоятельно bach it(сокр. от bachelor) (американизм) (разговорное) холостяцкий образ жизни( американизм) (разговорное) жить холостяком, бобылем;
жить самостоятельно (тж. to * it) (американизм) (разговорное) вести хозяйство по-холостяцки в отсутствие женыbach сокр. от bachelorbach сокр. от bachelor bachelor: bachelor бакалавр ~ холостяк;
bachelor girl одинокая девушка, живущая самостоятельно;
bachelor's wife шутл. идеальная женщина, "мечта холостяка" ~ холостяк
См. также в других словарях:
Живущая — ж. разг. жен. к сущ. живущий I Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Живущая четверть — («Живущая» четверть,) «дворовая» четверть, условная окладная единица, введена в Русском государстве в 30 х гг. 17 в. для упрощения расчётов при определении размеров поземельного обложения. «Ж.» ч. это четверть пашни (приблизительно 1/2… … Большая советская энциклопедия
Живущая четверть — (или четь) термин, относящийся к области финансового права Московского государства и далеко еще не выясненный в нашей литературе. А. С. Лаппо Данилевский, в Организации прямого обложения в Московском государстве со времен смуты до эпохи… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
"ЖИВУЩАЯ ЧЕТВЕРТЬ" — Дворовая четверть, условная окладная единица, введена в Рус. гос ве в 30 х гг. 17 в. для упрощения расчетов при определении размеров сошных окладов. Ж. ч. это четверть пашни, 1/800 сохи на землях светских феодалов и 1/600 сохи на монастырских и… … Советская историческая энциклопедия
Девочка, живущая вниз по переулку — Девочка, что живёт в конце улицы The Little Girl Who Lives Down the Lane Жанр Психологическая драма Режиссёр Николас Гесснер Продюсер Зев Браун Автор сценария Лэйрд Кёниг … Википедия
Семья, живущая по соседству (телесериал, 2010) — Семья, живущая по соседству La familia de al lado Жанр мелодрама, драма, саспенс В главных ролях Альваро Рудольфи Мария Елена Суэтт Хорхе Сабалета Кристиан Арриагада Лус Вальдивьесо Страна … Википедия
женщина, не живущая с мужем — сущ., кол во синонимов: 1 • соломенная вдова (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Отряд Настоящие пластинчатожаберные (Eulamellibranchia) — К отряду настоящих пластинчатожаберных моллюсков относится наибольшее число видов, которые обитают как в морских, так и в пресных и солоноватых водах. Встречаются во всех морях и в океанах на самых различных глубинах от приливо отливной… … Биологическая энциклопедия
Отряд (Mesogastropoda) — У представителей отряда Mesogastropoda в огромном большинстве случаев имеется лишь одно предсердие и лишь одна почка, а что касается органов дыхания, то у водных обитателей они представлены вторичными жабрами, развивающимися на нижней… … Биологическая энциклопедия
Отряд улиток с глазами на концах щупалец (Stylommatophora) — Принадлежащие к этому отряду улитки почти все ведут наземный образ жизни и составляют наиболее высокоорганизованную группу среди всех брюхоногих. Все они характеризуются наличием пары втягивающихся щупалец, на конце которых находятся… … Биологическая энциклопедия
Россия. Физическая география: Фауна — а) Общий обзор наземной и пресноводной фауны и зоогеографических областей Р. Р. вся лежит в пределах палеарктической области, которая занимает всю Европу с прилежащими островами, сев. зап. Африку, о ва Азорские и Канарские, узкую береговую полосу … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона