-
81 action
1. n действие, работа; деятельность2. n действие, поступокdetangling action — действие, облегчающее расчесывание волос
purposive action — поступок, преследующий определённую цель
3. n акция; выступление, действиеminor action — действия мелких подразделений, столкновение
4. n воздействие, влияние5. n действие, развёртывание событий, основная сюжетная линия6. n театр. физические действия, движения; жестыon-off action — действие по принципу "включено-выключено"
logical action — логическое действие; логическая операция
7. n иск. движение8. n юр. иск; судебный процесс, судебное делоamicable action — «дружеское» судебное дело; дело, возбуждённое сторонами для получения судебного решения
9. n воен. бой; сражение; боевые действияin action — в бою; в действии
10. n тех. механизм11. n муз. механика12. n воен. ударный механизм13. n бурная деятельность; центр активности, гуща событийa piece of the action — доля в афере; плата за соучастие
14. n азартная игра, игра на деньгиcost of action — цена иска, сумма иска
15. n служба, богослужение,16. n канон обедни17. n моменты богослужения с участием прихожан18. n мат. операция19. v юр. редк. возбуждать уголовное делоСинонимический ряд:1. behavior (noun) behavior; behaviour; conduct; practice2. conflict (noun) affair; battle; brush; combat; conflict; contest; encounter; engagement; service; sortie3. deed (noun) accomplishment; act; deed; doing; endeavor; exercise; feat; maneuver; manoeuvre; move; step; thing4. gesticulation (noun) gesticulation; gesture; motion5. lawsuit (noun) case; cause; claim; lawsuit; litigation; proceeding; process; suit6. mechanism (noun) apparatus; contrivance; mechanism7. movement (noun) activity; business; effect; energy; movement; moving; operation; performance; performing; responseАнтонимический ряд:inactivity; indolence; inertia; lethargy; settlement; sluggishness -
82 disparaging
a уничижительный, умаляющий достоинствоthe article was considered to be too disparaging of the writer — было сочтено, что статья содержит чересчур уничижительную оценку писателя
disparaging words, acts or gestures — уничижительные слова, действия или жесты
Синонимический ряд:1. complaining (adj.) captious; carping; censorious; complaining; critical; faultfinding; reproachful; severe2. derogatory (adj.) belittling; deprecatory; depreciative; depreciatory; derogatory; detracting; disadvantageous; dyslogistic; pejorative; slighting; uncomplimentary3. dim (adj.) adverse; dim4. decrying (verb) abusing; belittling; crying down; decrying; depreciating; derogating; detracting; detracting from; diminishing; discounting; disparaging; downgrading; minimising; minimizing; running down; taking away; taking from; talk down; writing off5. discouraging (verb) chilling; dejecting; demoralizing; discouraging; disheartening; dispiriting -
83 emphasize
1. v подчёркивать, придавать особое значение, выделять; делать ударение2. v лингв. ставить логическое ударение3. v придавать выразительностьСинонимический ряд:give emphasis to (verb) accent; accentuate; articulate; boldface; call to someone's attention; emphasise; feature; give emphasis to; highlight; italicise; italicize; make clear; play up; point up; stress; underline; underscoreАнтонимический ряд: -
84 restrained
1. a сдержанный; сдерживаемыйthe sober, restrained gestures — спокойные, сдержанные жесты
2. a умеренный3. a ограниченныйin restrained terms — при определённых условиях, в некоторых случаях
restrained goods — товары, ограниченные в производстве или обращении
Синонимический ряд:1. conservative (adj.) conservative; discreet; moderate; reasonable; temperate; unexcessive; unextreme2. controlled (adj.) constrained; controlled; incommunicable; noncommittal; reserved; self-controllednon-committal3. quiet (adj.) inobtrusive; quiet; subdued; tasteful; tasty; unobtrusive4. undemonstrative (adj.) aseptic; retiring; shrinking; unaffable; undemonstrative; unexpansive; withdrawn5. unwilling (adj.) ashamed; hesitant; muddled; reluctant; unwilling6. composed (verb) collected; composed; contained; controlled; cooled; re-collected; reined; repressed; simmered down; smothered; suppressed7. kept (verb) braked; bridled; checked; constrained; crimped; curbed; held back; held down; held in; hold back; hold down; hold in; inhibited; keep back; kept; pull in; pulled in; restrained; withheld8. moderated (verb) moderated; modulated; tempered -
85 sober
1. a воздержанный, умеренный2. a сдержанный, спокойный, хладнокровныйthe sober, restrained gestures — спокойные, сдержанные жесты
3. a здравый, здравомыслящий; рассудительный, трезвыйas sober as a judge — совершенно трезвый;
4. a неяркий, спокойный, мягкий5. v отрезвлять, приводить в чувство6. v протрезвляться, приходить в себя7. v охлаждать, обуздывать, отрезвлять8. v остывать, успокаиватьсяСинонимический ряд:1. calm (adj.) calm; collected; composed; controlled; cool; rational; reasonable; sane; sound2. dark (adj.) dark; dull; neutral; sombre3. moderate (adj.) moderate; unimpassioned4. realistic (adj.) down-to-earth; earthy; hard; hard-boiled; hardheaded; hard-headed; matter-of-fact; objective; practic; practical; pragmatic; pragmatical; realistic; tough-minded; unfantastic; unidealistic; unromantic; unsentimental; utilitarian5. serious (adj.) earnest; grave; no-nonsense; poker-faced; quiet; restrained; sedate; serious; sobersided; solemn; somber; staid; weighty6. subdued (adj.) low-key; low-keyed; soft; softened; subdued; toned down7. temperate (adj.) abstemious; abstentious; abstinent; ascetic; continent; dry; self-restraining; temperateАнтонимический ряд:drunk; eccentric; erratic; excited; exorbitant; extravagant; extreme; flighty; frivolous; furious; heated; immoderate; impassioned; intemperate -
86 tokenism
1. n амер. символическое мероприятие; реформа или перестройка, проводимая для видимости2. n амер. символические знаки, символические жесты -
87 biz
[bɪz]biz разг. см. business biz разг. см. business business: business =busyness biz бизнес; коммерческая деятельность; to set up in business начать торговое дело biz бизнес biz величина оборота biz театр. действие, игра, мимика, жесты (не диалог) biz пренебр. дело, история; I am sick of the whole business мне вся эта история надоела biz дело, занятие; the business of the day (или meeting) повестка дня; on business по делу; to be out of business обанкротиться biz дело, занятие, профессия biz дело biz деловая жизнь biz деловые круги biz заказ biz занятие biz клиентура biz коммерческая деятельность biz коммерческая сделка biz коммерческое предприятие biz компания biz объем производства biz обязанность; право; to make it one's business считать своей обязанностью; you had no business to do it вы не имели основания, права это делать biz покупатели biz поступление заказов biz предпринимательство biz профессия biz профессия biz публика biz (выгодная) сделка biz сделка biz торговая деятельность biz торговая операция biz торгово-промышленная деятельность biz торгово-промышленное предприятие, фирма biz торговое дело biz торговое предприятие, фирма biz фирма biz хозяйственная, торгово-промышленная деятельность biz хозяйственная деятельность
См. также в других словарях:
ЖЕСТЫ — (франц. gestes букв. деяния), французские эпические средневековые поэмы на исторические сюжеты; сложились на рубеже 11 12 вв. Лучшая из них Песнь о Роланде … Большой Энциклопедический словарь
ЖЕСТЫ — телодвижения, оживляющие человеческую речь. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907 … Словарь иностранных слов русского языка
ЖЕСТЫ — (от франц. geste движение руками), часть пантомимики, именно выразительные движения, с одной стороны непосредственно отражающие известные эмоциональные психо физиологические состояния, а с другой являющиеся одним из средств общения между людьми.… … Большая медицинская энциклопедия
Жесты — Жест (от лат. gestus движение тела) некоторое действие или движение человеческого тела или его части, имеющее определённое значение или смысл, то есть являющееся знаком или символом. Содержание 1 Способ невербального общения 2 Некоторые жесты … Википедия
Жесты — (лат. gestus – телодвижение) – неотъемлемая часть системы коммуникации и часть «языка», если язык определяется как выражение и восприятие идей и эмоций. Считается, что язык жестов, состояший из сотен и тысяч различных сигналов, существовал до… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Жесты — движения рук или кистей рук. Ж. важное средство диагностики личности человека, его О. Ф. Бэкон писал: «Так же, как язык говорит уху, так и жест говорит глазу». Термин «жест» иногда применяется для обозначения всех движений тела, в т. ч. мимики,… … Психология общения. Энциклопедический словарь
ЖЕСТЫ — телодвижения, используемые как коммуникативные средства. Чаще всего под жестикуляцией подразумевается движение рук или головы. «Так же, как язык говорит уху, так и жест говорит глазу», писал Ф. Бэкон. Язык жестов делятся на четыре основные… … Символы, знаки, эмблемы. Энциклопедия
жесты — (франц. gestes, буквально деяния), французские эпические средневековые поэмы на истинные сюжеты; сложились на рубеже XI XII вв. Лучшая из них «Песнь о Роланде». * * * ЖЕСТЫ ЖЕСТЫ (франц. gestes, букв. деяния), французские эпические… … Энциклопедический словарь
Жесты — выразительные движения рук, пальцев, помогающие передать эмоции, психические состояния, желания. Важное средство диагностики личности человека, особенностей его общения движения рук или кистей рук. Фр. Бэкон написал: Так же, как язык говорит уху … Психологический лексикон
Жесты — ♦ (ENG gestures) (лат. gestura вид действия) литургические жесты во время службы, представляющие собой стилизованные движения, особенно рук, совершаемые теми, кто ведет богослужение. Они используются, чтобы руководить действиями общины… … Вестминстерский словарь теологических терминов
Жесты мышью — (англ. mouse gestures) способ управления программами в компьютере при помощи движений мыши, образующих команды. Идея способа состоит в замене навигации по командам меню на ввод команд с помощью знаков, нарисованных на плоскости экрана… … Википедия