-
1 downplay
downplay [ˏdaυnˊpleɪ] vпреуменьша́ть; принижа́ть; сгла́живать -
2 downplay
-
3 downplay
-
4 downplay
преуменьшать глагол: -
5 downplay
[ʹdaʋn͵pleı] vпреуменьшать; приглушать; сглаживатьto downplay the reports of terrorism - преуменьшать значение сообщений о террористических актах
-
6 downplay
v преуменьшать; приглушать; сглаживать -
7 downplay
гл. преуменьшать;
приглушать;
недооценивать, сглаживать, умалять Syn: underestimate, understate преуменьшать;
приглушать;
сглаживать - to * the reports of terrorism преуменьшать значение сообщений о террористических актахБольшой англо-русский и русско-английский словарь > downplay
-
8 downplay
['daʊnˌpleɪ]1) Общая лексика: преуменьшать (роль и т. п.), приглушать, сглаживать, сглазить, преуменьшать значение (чего-л.), глушить2) Дипломатический термин: приуменьшать3) Деловая лексика: играть на понижение -
9 downplay
1) /vt/ преуменьшать; 2) /vi/ играть на понижение -
10 downplay
гл. преуменьшать значение чего-либоАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > downplay
-
11 downplay
[ˏdaʊn`pleɪ]преуменьшать; приглушать; недооценивать, сглаживать, умалятьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > downplay
-
12 downplay
(v) преуменьшать; приглушать; приглушить; приуменьшить; сглаживать; сглазить* * *преуменьшать; приглушать; недооценивать* * *v. преуменьшать, принижать* * *преуменьшать; приглушать -
13 downplay
-
14 downplay
[ˌdaun'pleɪ]гл.преуменьшать; приглушать; недооценивать, сглаживать, умалятьSyn: -
15 downplay
v. bagatelizovati · багателизовати vi., umenšiti · уменшити vp. -
16 downplay a signal
Макаров: приглушать сигнал -
17 downplay an incident
Макаров: преуменьшать инцидент -
18 downplay concern
Макаров: преуменьшать тревогу -
19 downplay crisis
Макаров: преуменьшать серьёзность кризиса -
20 downplay efforts
Макаров: уменьшать усилия
См. также в других словарях:
Downplay — Origin Athens, OH, USA Columbus, OH, USA Genres Alternative metal, alternative rock Years active 2005–Present Labels Epic Records … Wikipedia
downplay — “de emphasize,” 1968, from DOWN (Cf. down) (adv.) + PLAY (Cf. play) (v.). Related: Downplayed; downplaying … Etymology dictionary
downplay — [v] minimize attach little importance to, deemphasize, devalue, give little weight to, lessen, make light of, play down, soften, think nothing of, whitewash; concepts 54,240,247 … New thesaurus
downplay — ► VERB ▪ make (something) appear less important than it really is … English terms dictionary
downplay — [doun′plā΄] vt. to play down; minimize … English World dictionary
downplay — [[t]da͟ʊnple͟ɪ[/t]] downplays, downplaying, downplayed VERB If you downplay a fact or feature, you try to make people think that it is less important or serious than it really is. [V n] The government and the press are trying to downplay the… … English dictionary
downplay — UK [ˌdaʊnˈpleɪ] / US [ˈdaʊnˌpleɪ] verb [transitive] Word forms downplay : present tense I/you/we/they downplay he/she/it downplays present participle downplaying past tense downplayed past participle downplayed to deliberately make a situation… … English dictionary
downplay — verb To de emphasize; to present or portray as less important or consequential. He would sometimes downplay his Princeton education by saying simply that he went to school in New Jersey … Wiktionary
downplay — verb Downplay is used with these nouns as the object: ↑extent, ↑importance, ↑incident, ↑role, ↑seriousness, ↑significance … Collocations dictionary
downplay — down|play [ˌdaunˈpleı US ˈdaunpleı] v [T] to make something seem less important than it really is = ↑play down ▪ White House officials attempted to downplay the President s role in the affair … Dictionary of contemporary English
downplay — say it is not important, soft pedal They tried to downplay the fact that smoking caused the fire … English idioms