-
1 евровалюта
eurocurrencyeurocurrencyБольшой англо-русский и русско-английский словарь > евровалюта
-
2 евровалюта
ж. -
3 monnaies européennes
-
4 eurodevise
-
5 eurovaluta
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > eurovaluta
-
6 Eurowährung
евровалюта (pl.)Deutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Eurowährung
-
7 Eurovaluta
евровалюта (pl.)Deutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Eurovaluta
-
8 eurovaluta
евровалюта -
9 Eurocurrency
-
10 eurocurrency
евровалюта евровалюта eurocurrency евровалютаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > eurocurrency
-
11 euroměna
-
12 eurocurrency
евровалюта
Валюта, размещенная в одной из европейских стран, но не являющаяся национальной валютой этой страны. Например, доллары, депонированные в швейцарском банке, называют евродолларами (Eurodollars), иены, депонированные в Германии, называют евроиенами (еurо-уеп), и т.д. Евровалюты используются в предоставлении и получении кредитов и займов; евровалютный рынок часто дает возможность получить дешевую и удобную форму ликвидных средств для финансирования международной торговли и зарубежных инвестиций. Основными заемщиками и кредиторами являются коммерческие банки, крупные компании и центральные банки. Привлекая средства в евровалюте, удается добиться более выгодных условий и процентных ставок, а иногда - избежать национального регулирования и налогообложения. В большинстве своем депозиты и ссуды являются краткосрочными, однако результатом роста популярности евровалют стали среднесрочные займы, особенно в форме еврооблигаций (Eurobonds). В известной мере рынок евровалют заменил собой синдицированный рынок ссудных капиталов, на котором банки, стремясь разделить риск кредитных операций, объединялись в группы. Еврорынки (Euromarkets) возникли в 1950-х гг.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > eurocurrency
-
13 еуровалюта
евровалюта (Еуропа банкілерінің бірінің басқа ел банкісіне жергілікті валюта түрінде салған қаражаты) -
14 euro-currencies
евровалютаевродоллары -
15 Eurocurrency
евровалюта (валютные средства западно-европейской страны в банках других стран, используемые в сфере международного банковского кредита)Англо-русский словарь по экономике и финансам > Eurocurrency
-
16 EUROCURRENCY
(евровалюта) Валюта, размещенная в одной из европейских стран, но не являющаяся национальной валютой этой страны. Например, доллары, депонированные в швейцарском банке, называют евродолларами (Eurodollars), иены, депонированные в Германии, называют евроиенами (еиrо-уеп), и т.д. Евровалюты используются в предоставлении и получении кредитов и займов; евровалютный рынок часто дает возможность получить дешевую и удобную форму ликвидных средств для финансирования международной торговли и зарубежных инвестиций. Основными заемщиками и кредиторами являются коммерческие банки, крупные компании и центральные банки. Привлекая средства в евровалюте, удается добиться более выгодных условий и процентных ставок, а иногда-избежать национального регулирования и налогообложения. В большинстве своем депозиты и ссуды являются краткосрочными, однако результатом роста популярности евровалют стали среднесрочные займы, особенно в форме еврооблигаций (Eurobonds). В известной мере рынок евровалют заменил собой синдицированный рынок ссудных капиталов, на котором банки, стремясь разделить риск кредитных операций, объединялись в группы. Еврорынки (Euromarkets) возникли в 1950-х гг. -
17 euro-currencies
евровалютаевродоллары -
18 eurocurrency
-
19 eurocurrency
сущ.фин. евровалюта, евроденьги (депозит в той или иной валюте, размещенный в банке вне страны ее происхождения; чаще всего применяется для обозначения неевропейской валюты, размещенной в одной из европейских стран)eurocurrency market — евровалютный рынок, рынок евровалюты
Syn:See:
* * *
евровалюта: депозит в той или иной валюте в банках вне страны ее происхождения (напр., долларовый депозит в банке в Лондоне), причем в любом международном финансовом центре, а не только в европейских; начало рынку было положено в 50-х гг, в т. ч. соцстранами, которые не хотели хранить доллары в США из-за холодной войны; = Euromoney.* * ** * *. валюты (ценные бумаги) рынка еваровалют и еврорынка, в которых коммерческими банками осуществляются безналичные депозитно-ссудные операции за пределами стран-эмитентов этих валют. Самой распространенной Е. являются евродоллары. Кроме них существуют евромарки (марки ФРГ на счетах банков-нерезидентов в других странах Западной Европы. в США, Японии и некоторых др.,) а также еврофранки, еврофунты, еврогульдены и др. . Словарь экономических терминов 1 .* * *валютные средства, депонированные на счетах в европейских банках за пределами соответствующих стран; почти половина операций в евровалюте осуществляется в Лондоне-----Финансы/Кредит/Валютавалюты некоторых развитых стран, находящиеся в обращении за пределами их эмиссии и используемые там для кредитных и расчетных операций -
20 Eurocurrency
См. также в других словарях:
ЕВРОВАЛЮТА — (eurocurrency) Валюта, размещенная в одной из европейских стран, но не являющаяся национальной валютой этой страны. Например, доллары, депонированные в швейцарском банке, называют евродолларами (eurodollars), иены, депонированные в Германии,… … Финансовый словарь
Евровалюта — (eurocurrency) Валюта, размещенная в одной из европейских стран, но не являющаяся национальной валютой этой страны. Например, доллары, депонированные в швейцарском банке, называются евродолларами (eurodollars), иены, депонированные в Германии,… … Словарь бизнес-терминов
ЕВРОВАЛЮТА — (Eurocurrency) Средства в той или иной валюте вне страны ее происхождения. Такие валюты не обязательно должны быть национальными валютами европейских стран: существуют огромные депозиты в евродолларах или евроиенах. Евровалютный рынок весьма… … Экономический словарь
Евровалюта — (англ. Eurocurrency) валюта, которая размещается в форме депозита в иностранных банках, расположенных за пределами страны эмитента данной валюты. Приставка «евро» совсем не означает того, что указанная валюта находится в Европе, что ею … Википедия
евровалюта — сущ., кол во синонимов: 2 • валюта (16) • евро (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
евровалюта — Валюта, размещенная в одной из европейских стран, но не являющаяся национальной валютой этой страны. Например, доллары, депонированные в швейцарском банке, называют евродолларами (Eurodollars), иены, депонированные в Германии, называют евроиенами … Справочник технического переводчика
евровалюта — валюта европейской страны … Словарь сокращений и аббревиатур
ЕВРОВАЛЮТА — 1) денежные средства банков, размещенные в других, главным образом, европейских странах и выраженные в валюте этих стран; валюты (ценные бумаги) рынка еваровалют и еврорынка, в которых коммерческими банками осуществляются безналичные депозитно… … Юридическая энциклопедия
ЕВРОВАЛЮТА — средства одного из европейских банков, размещенные в банке другой страны в местной валюте, например, евромарки, еврофранцузские франки, еврофунты стерлингов, евройены. Наиболее распространенная евровалюта – евродоллар … Большой экономический словарь
евровалюта — Денежные средства, депонированные корпорациями и правительствами различных стран в банки за пределами их собственных стран, называемые Евробанками (Eurobanks). Термины евровалюта и Евробанк не обязательно означают, что валюты или банки являются… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
ЕВРОВАЛЮТА — 1) денежные средства банков, размещенные в других, главным образом, европейских странах и выраженные в валюте этих стран; валюты (ценные бумаги) рынка еваровалют и еврорынка, в которых коммерческими банками осуществляются безналичные депозитно… … Энциклопедический словарь экономики и права