-
41 absolute fix
-
42 significantly different
The English-Russian dictionary general scientific > significantly different
-
43 đích thật
достоверно; достоверный; достоверность; неподдельный -
44 authentically
-
45 credibly
-
46 authentically
ɔ:ˈθentɪkəlɪ нареч. подлинно;
достоверно Syn: for certain, for sureподлинно, достоверно;
аутентично, из первоисточникаauthentically подлинно;
достоверноБольшой англо-русский и русско-английский словарь > authentically
-
47 tõene ja aus
нареч.бухг. честно и правдиво (àíãë. true and fair; est. õige ja õiglane), достоверно и объективно, полно и достоверно, правдиво и беспристрастно, точно и достоверно -
48 õige ja õiglane
сущ.бухг. честно и правдиво (àíãë. true and fair; est. tõene ja aus), достоверно и объективно, полно и достоверно, правдиво и беспристрастно, точно и достоверно -
49 reasonably assured resources
достоверно оцененные ресурсы
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
достоверно оценённые ресурсы
(напр. урана с учётом затрат на основе применения наилучших технологий порядка 80 долл. США / кг урана)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
разумно обоснованные запасы
(напр. урана с учётом затрат на добычу на основе наилучших технологий, 80 долл. США за килограмм урана)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reasonably assured resources
-
50 Mater semper est certa
Мать всегда достоверно известна.Не может быть никаких ясных и неопровержимых доказательств на то, что именно Иван, а не Петр должен считаться отцом ребенка. Римские юрисконсульты говорили совершенно основательно, что mater semper est certa (мать всегда достоверно известна), но об отце этого никак нельзя сказать. (Д. И. Писарев, Кукольная трагедия с букетом гражданской скорби.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Mater semper est certa
-
51 polyopoly
сущ.тж. polypoly эк. полиополия, полиполия (рыночная ситуация, при которой существует ограниченное число крупных продавцов, достаточное для поддержания условий конкуренции; предложение каждого продавца оказывает воздействие на цены рынка, но он не может достоверно оценить такое воздействие, так как продавцов достаточно много)See:
* * *
полиополия: рыночная ситуация, сходная с олигополией; характеризуется небольшим числом продавцов; предложение каждого продавца оказывает воздействие на цены рынка, но он не может достоверно оценить такое воздействие (для этого продавцов достаточно много); см. duopoly; -
52 accurately
['ækjərətlɪ]1) Общая лексика: аккуратно, безошибочно, правильно, точно, тщательно, (very) с высокой степенью точности (Eg. предсказывать, прогнозировать), достоверно (достоверно оценены)2) Математика: в точности -
53 conclusively
[kən'kluːsɪvlɪ]Общая лексика: окончательно, решительно, убедительно, достоверно (достоверно установлено судом первой инстанции....conclusively established by the trial court) -
54 confirm losses
Военный термин: достоверно устанавливать потери, достоверно установить потери -
55 confirmed bag
Военный термин: достоверно подтверждённые потери (противника), достоверно установленные потери (противника) -
56 give a true and fair view of the financial situation
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: достоверно отражать финансовую ситуацию аудит, достоверно отражать финансовую ситуацию (аудит)Универсальный англо-русский словарь > give a true and fair view of the financial situation
-
57 for a fact
Общая лексика: (достоверно знать - know for a fact) достоверно -
58 يقين
-
59 يقينيّ
يَقِينِيٌّдостоверный, истинный, достоверно известный; يقينيّ على وجه достоверным образом, достоверно; الفلسفة اﻟ يقينيّ ﺔ филос. позитивизм -
60 يَقِينٌ
См. также в других словарях:
достоверно — достоверно … Орфографический словарь-справочник
достоверно — См … Словарь синонимов
достоверно — доказуемо — [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации Синонимы доказуемо EN provably … Справочник технического переводчика
достоверно известный — достоверно известный … Орфографический словарь-справочник
достоверно-подлинный — достоверно подлинный … Орфографический словарь-справочник
достоверно-точный — достоверно точный … Орфографический словарь-справочник
достоверно оцененные ресурсы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN reasonably assured resources … Справочник технического переводчика
достоверно оценённые ресурсы — (напр. урана с учётом затрат на основе применения наилучших технологий порядка 80 долл. США / кг урана) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN reasonably assured resourcesRAR … Справочник технического переводчика
достоверно простое число — — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] Тематики защита информации EN certified prime … Справочник технического переводчика
достоверно стойкий шифр — — [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации EN provably secure cipher … Справочник технического переводчика
Достоверно — I нареч. качеств. Соответствуя действительности; подлинно. II предик. Оценочная характеристика чего либо высказывания, рассуждения и т.п. как подлинного, соответствующего действительности. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой