-
81 strong
adjсильный, усиленныйstrong invariance principle сильный принцип инвариантности, принцип m инвариантности почти наверноеstrong solution of a stochastic differential equation сильное решение стохастического дифференциального уравненияАнглийский-русский словарь по теории вероятностей, статистике и комбинаторике > strong
-
82 weak
adjслабыйweak convergence слабая сходимость, сходимость в основномweak distribution слабое распределение, цилиндрическая вероятностьweak solution of a stochastic differential equation слабое решение стохастического дифференциального уравненияАнглийский-русский словарь по теории вероятностей, статистике и комбинаторике > weak
-
83 acceptability
[əkˌseptə'bɪlɪtɪ]1) Общая лексика: приемлемость, соответствие требованиям2) Медицина: переносимость (напр. вакцин)3) Техника: годность, допустимость4) Иммунология: приживляемость (трансплантата)5) Банковское дело: возможность акцептования6) Метрология: соответствие средств измерений нормативным документам7) Патенты: акцептуемость8) ЕБРР: приемлемость (платёжного требования)9) Контроль качества: приемлемость (напр. конструкции), возможность принятия (напр. партии изделий) -
84 admissibility
[ədˌmɪsə'bɪlɪtɪ]1) Общая лексика: приемлемость2) Техника: законность3) Математика: допускаемость, осуществимость4) Юридический термин: допустимость (напр. доказательств), условия приемлемости (Конвенция по Правам Человека)5) Экономика: допуск6) Вычислительная техника: возможность, возможность степень допустимости, степень возможности7) Контроль качества: степень допустимости -
85 admissibility of intervention in default of right
Дипломатический термин: допустимость интервенции при отсутствии правовых основанийУниверсальный англо-русский словарь > admissibility of intervention in default of right
-
86 almost admissibility
Математика: почти допустимость -
87 clear and present danger rule
Юридический термин: правило об "очевидной и реальной опасности" (допустимость ограничения свободы слова, если используемые выражения по своему характеру и при данных обстоятельствах создают ясную и непосредственную опасность)Универсальный англо-русский словарь > clear and present danger rule
-
88 closed feasibility
Математика: замкнутая допустимость -
89 compatibility
[kəmˌpætə'bɪlɪtɪ]1) Общая лексика: совместимость, совместимость (психологическая), сочетаемость2) Техника: взаимная смешиваемость, взаимное соответствие, взаимозаменяемость, соответствие (взаимное), сопрягаемость (напр. элементов системы)3) Математика: совместность, согласованность, стабильность4) Железнодорожный термин: уплотняемость5) Лингвистика: допустимость6) Кино: совместимость телевизионной системы7) Металлургия: совместимость (свойств)8) Телекоммуникации: пригодность9) Электроника: совместимость системы стереофонического радиовещания, совместимость системы цветного телевидения10) Нефть: стыковка11) Космонавтика: аналогия, взаимодействие, сравнимость, сходство, совместимость (ВЧ и т.п.)12) Парфюмерия: переносимость13) Холодильная техника: совместимость (напр. материалов)14) Бурение: возможность совместного использования (напр. разных реагентов)15) Авиационная медицина: сообразность, сочетание16) Цемент: взаимная смешиваемость компонентов -
90 compensation eligibility
SAP. допустимость вознагражденияУниверсальный англо-русский словарь > compensation eligibility
-
91 competence
['kɒmpɪt(ə)ns]1) Общая лексика: ведение (умение), достаток, компетентность, компетенция, способность, сфера полномочий, умение, хорошее материальное положение, ко (1. нормальное функционирование, напр. организма или его части; 2. способность группы эмбриональных клеток реагировать на организующий стимул 3. способность клетки трансформироваться под влиянием чужеродной ДНК 4. адекватность поведения), предмет ведения, профессиональное соответствие, соответствие профессиональным требованиям3) Биология: компетенция (физиологическое состояние бластемы)4) Морской термин: прочность5) Медицина: адекватность поведения, нормальное функционирование, реагировать на организующий стимул, способность группы эмбриональных клеток, способность клетки трансформироваться под влиянием чужеродной ДИК6) Военный термин: выучка, знания и навыки, подготовленность7) Психиатрия: компетенция (адекватность поведения)8) Техника: способность выполнять свои функции9) Строительство: устойчивость (горной породы)10) Математика: состоятельность11) Юридический термин: дееспособность, допустимость (доказательств, свидетельских показаний, свидетеля), квалификация, полномочие, правомочность, правоспособность, соответствие требованиям права, юрисдикция, подсудность12) Лингвистика: знание законов языка, языковая компетенция13) Горное дело: грамотность, крепость, устойчивость (породы)14) Психология: способность (выполнять то, что требуется)16) Социология: способность эффективно выполнять (что-л.)17) Налоги: (of an authority) полномочие (власти)18) Деловая лексика: круг ведения19) ЕБРР: правомочие20) Автоматика: эрудиция, круг решаемых вопросов (напр. в искусственном интеллекте)21) юр.Н.П. место подсудности, подследственность (of investigating agencies)22) Авиационная медицина: компетентность личности к выполнению определённой работы, способность личности к выполнению определённой работы, способность личности развиваться и адаптироваться к условиям жизни (Уайт)23) Макаров: компетенция (нормальное функционирование, напр. организма или его части), компетенция (нормальное функционирование, напр., организма или его части), мощность (потока), несущая способность (способность водного течения или ветра переносить обломочный материал), компетенция (способность группы эмбриональных клеток реагировать на организующий стимул), компетенция (способность клетки трансформироваться под влиянием чужеродной ДНК), компетентность (физиологическое состояние клетки, определяющее способность воспринимать трансформирующую ДНК)24) Золотодобыча: крепость породы -
92 competence of testimony
Юридический термин: допустимость свидетельских показанийУниверсальный англо-русский словарь > competence of testimony
-
93 competency
1) Общая лексика: достаток, компетентность, компетенция, способность, умение, хорошее материальное положение, профессиональная пригодность, профпригодность, профессиональные качества3) Морской термин: прочность4) Юридический термин: дееспособность, допустимость (доказательств, свидетельских показаний, свидетеля), квалификация, полномочие, правомочность, правоспособность, соответствие требованиям права, юрисдикция5) Образование: компетентность и знания (технология NExT, Schlumberger)6) Авиационная медицина: компетентность личности к выполнению определённой работы, способность личности к выполнению определённой работы, способность личности развиваться и адаптироваться к условиям жизни (Уайт)7) Макаров: круг ведения, компетенция (физиологическое состояние бластемы), компетентность (физиологическое состояние клетки, определяющее способность воспринимать трансформирующую ДНК) -
94 conditional admissibility
Юридический термин: условная допустимость (фактов как доказательств)Универсальный англо-русский словарь > conditional admissibility
-
95 constitutional permissibility
Юридический термин: допустимость с точки зрения конституцииУниверсальный англо-русский словарь > constitutional permissibility
-
96 error tolerance
1) Авиационная медицина: устойчивость к ошибкам2) SAP.тех. допустимость ошибок -
97 examine a prospective juror
Универсальный англо-русский словарь > examine a prospective juror
-
98 feasibility
[ˌfiːzə'bɪlɪtɪ]1) Общая лексика: возможность, обоснование, выполнимость, обоснованность, осуществимость, пригодность2) Техника: возможность реализации, технические возможности3) Математика: выполнимость условий, допустимость4) Вычислительная техника: возможность технической реализации, техническая применимость5) Нефть: вероятность, годность6) Деловая лексика: возможность осуществления, анализ жизнеспособности ( моделей)7) Менеджмент: осуществимость, выполнимость8) ЕБРР: осуществимость (проекта), реализуемость (проекта), реалистичность (проекта), реальность (проекта)9) Автоматика: (техническая) применимость10) Контроль качества: (физическая) осуществимость11) Робототехника: достижимость, целесообразность12) Авиационная медицина: реальность13) Макаров: работоспособность14) Безопасность: реализуемость15) Каспий: технологичность -
99 justifiableness
Юридический термин: допустимость, позволительность -
100 lay a foundation for the admission of evidence
Юридический термин: обосновать допустимость доказательстваУниверсальный англо-русский словарь > lay a foundation for the admission of evidence
См. также в других словарях:
допустимость — цензурность, возможность, вероятность, пристойность, вероятие, благопристойность, законность, потенциальность, позволительность, эвентуальность, шанс, объективная возможность, дозволенность, приличность Словарь русских синонимов. допустимость см … Словарь синонимов
допустимость — ДОПУСТИМЫЙ, ая, ое; им. Возможный, позволительный, разрешённый. Допустимое отклонение. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
допустимость — возможность степень допустимости — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы возможностьстепень допустимости EN admissibility … Справочник технического переводчика
допустимость — ▲ возможность ↑ сочетание, с, что л. < > недопустимо допустимость возможность сочетания с чем то; возможность существования с точки зрения чего л. непротиворечие какой л. возможности с существующей ситуацией … Идеографический словарь русского языка
ДОПУСТИМОСТЬ ДОКАЗАТЕЛЬСТВА — в процессуальном праве требование, согласно которому определить Д.д. значит выяснить, получено ли оно с помощью предусмотренных законом средств. Доказательства, полученные с нарушением закона, не имеют юридической силы … Юридический словарь
допустимость различного истолкования — сущ., кол во синонимов: 1 • растяжимость (5) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
допустимость различного понимания — сущ., кол во синонимов: 1 • растяжимость (5) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Допустимость, допустимый — «Допустимость», «допустимый» [feasibility, feasible] термины, широко распространенные в экономико математической литературе: при решении оптимальных задач учитываются только Д. варианты планов (см. Допустимый план, Область… … Экономико-математический словарь
допустимость риска — (напр. аварии на АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN tolerability of riskrisk tolerabilityTOR … Справочник технического переводчика
Допустимость доказательств по арбитражному делу — обстоятельства дела, которые согласно закону должны быть подтверждены определенными доказательствами, не могут подтверждаться в арбитражном суде иными доказательствами … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Допустимость доказательств — см. Доказательства … Энциклопедия права