-
1 Dominicans
ДоминиканцыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Dominicans
-
2 frère
1. m1) братc'est un frère pour moi — он для меня как братvivre en frères — жить как братьяtraiter qn en frère — обращаться по-братски••le grand frère перен. — "старший брат", господствующий член коалиции••3) монах, братfrères maçons, frères trois points — масонские братья; масоны••2. adj -
3 frate
m1) монахfare il frate — жить отшельником2) (употребляется перед именами монахов, начинающимися с гласной) брат4) уст. брат•Syn:••nasce un frate! разг. — монах / дурак родился!, тихий ангел пролетел! ( при общем неловком молчании)va a farti frate! — иди ты / пошёл к чёрту!sto coi frati e zappo l'orto prov — делаю то, что мне прикажутogni frate loda la sua cella prov — всяк кулик своё болото хвалит -
4 frate
frate m 1) монах farsi frate -- постричься в монахи frate mendicante -- нищенствующий монах frati minori -- францисканцы (монахи) frati predicatori -- доминиканцы (монахи) fare il frate -- жить отшельником 2) (употр перед именами монахов, начинающимися с гласной) брат frate Antonio -- брат Антоний 3) tip слепой оттиск (брак) 4) ant брат nasce un frate! fam -- монах <дурак> родился!, тихий ангел пролетел! (при общем неловком молчании) va a farti frate! -- иди ты к черту!, пошел к черту! sto coi frati e zappo l'orto prov -- ~ делаю то, что мне прикажут ogni frate loda la sua cella prov -- ~ всяк кулик свое болото хвалит -
5 frate
frate m 1) монах farsi frate — постричься в монахи frate mendicante — нищенствующий монах frati minori — францисканцы ( монахи) frati predicatori — доминиканцы ( монахи) fare il frate — жить отшельником 2) (употр перед именами монахов, начинающимися с гласной) брат frate Antonio — брат Антоний 3) tip слепой оттиск ( брак) 4) ant брат¤ nasce un frate! fam — монах <дурак> родился!, тихий ангел пролетел! ( при общем неловком молчании) va a farti frate! — иди ты к чёрту!, пошёл к чёрту! sto coi frati e zappo l'orto prov — ~ делаю то, что мне прикажут ogni frate loda la sua cella prov — ~ всяк кулик своё болото хвалит -
6 Dominicans
Религия: братья старшие, доминиканцы -
7 Fratres Majores
Религия: доминиканцы -
8 Friars Major
Религия: братья старшие, доминиканцы -
9 Order of Friars Preachers
1) Общая лексика: (A Roman Catholic order of mendicant friars founded by St. Dominic in 1216 to spread the faith through preaching and teaching. It was one of the most influential religious orders in the later Middle Ages) Орден св. Доменика2) Религия: доминиканцыУниверсальный англо-русский словарь > Order of Friars Preachers
-
10 Order of Preachers
1) Общая лексика: Орден Проповедников (доминиканский)2) Религия: Орден св. Доменика, доминиканцы -
11 Ordo Praedictatorum
Религия: Орден св. Доменика, доминиканцы -
12 Leopold VI. der Glorreiche
герцог Австрии, присоединил к Австрии новые земли в Верхней Австрии и Тироле. В 1221 предоставил Вене городское право. При его дворе пел Вальтер фон дер Фогельвайде. Во время его правления в Австрии пришли первые францисканцы и доминиканцы, а с ними распространился готический стиль в архитектуре. Установлен памятник в Парке ратушиАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Leopold VI. der Glorreiche
-
13 les quatre mendiants
1) четыре нищенствующих ордена: якобинцы (или доминиканцы), францисканцы, августинцы и кармелиты2) десерт из винных ягод, изюма, орехов и миндаляDictionnaire français-russe des idiomes > les quatre mendiants
-
14 frères prêcheurs
прил.общ. доминиканцы -
15 domonkosrendi
Imn. ld. dominikánus II;IIfn.
a \domonkosrendiek — доминиканцы -
16 Republica Dominicana
Доминиканская Республика Государство в Вест-Индии, в восточной части о. Гаити. 48.7 тыс. кв. км. Население 7.6 млн. человек (1993), главным образом доминиканцы. Городское население 60.4% (1990). Официальный язык – испанский. Большинство верующих – католики. Административно-территориальное деление: 29 провинций и 1 национальный округ. Столица – Санто-Доминго. Глава государства и правительства – президент. Законодательный орган – двухпалатный Национальный конгресс (сенат и Палата депутатов). Св. 1/2 площади Доминиканской Республики занято горами (до 3175 м высотой). Климат тропический пассатный. Тропические вечнозеленые и листопадные леса, саванны. Минеральные источники. Национальные парки: Армандо-Бермудес, Дель-Эсте, Лос-Айтисес.Англо-русский словарь географических названий > Republica Dominicana
См. также в других словарях:
Доминиканцы — Доминиканцы, Доминиканский орден, орден братьев проповедников (Ordo fratrum praedicatorum, OP), неофициально Псы Господни, католический монашеский орден, основанный испанским монахом святым Домиником. Организация В 2004 г. орден насчитывал 6109… … Католическая энциклопедия
Доминиканцы — члены нищенствующего ордена, основанного в 1215 г. испанским монахом Домиником. В 1232 г. папство передало в ведение доминиканцев инквизицию. После основания ордена иезуитов (16 в.) значение доминиканцев уменьшилось. Доминиканцы имели собственные … Исторический словарь
ДОМИНИКАНЦЫ — (от собств. им.). Члены монашеского ордена, основанного св. Домиником в 1208 г., в Тулузе. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. доминиканцы католический нищенствующий монашеский орден, основанный в 13 в … Словарь иностранных слов русского языка
ДОМИНИКАНЦЫ — ДОМИНИКАНЦЫ, члены нищенствующего ордена, основан в 1215 испанским монахом Домиником. В 1232 папство передало в ведение доминиканцев инквизицию. После основания ордена иезуитов (16 в.) значение доминиканцев уменьшилось … Современная энциклопедия
ДОМИНИКАНЦЫ — народ общей численностью 7400 тыс. чел., основное население Доминиканской Республики (7100 тыс. чел.). Другие страны расселения: США 260 тыс. чел., Гаити 25 тыс. чел., Канада 7 тыс. чел., Венесуэла 7 тыс. чел. Язык местный вариант испанского… … Современная энциклопедия
ДОМИНИКАНЦЫ — народ, основное население Доминиканской Республики. Общая численность 7,4 млн. человек (1992), в т. ч. в Доминиканской Республике 7,1 млн. человек. Живут также в США, на Гаити и др. Язык местный вариант испанского языка. Верующие в основном… … Большой Энциклопедический словарь
ДОМИНИКАНЦЫ — члены нищенствующего ордена, основанного в 1215 испанским монахом Домиником. В 1232 папство передало в ведение доминиканцев инквизицию. После основания ордена иезуитов (16 в.) значение доминиканцев уменьшилось … Большой Энциклопедический словарь
ДОМИНИКАНЦЫ — члены нищенствующего ордена, основанного в 1215 испанским монахом Домиником. В 1232 папство передало в ведение доминиканцев инквизицию. После основания ордена иезуитов (16 в.) значение доминиканцев уменьшилось … Большой Энциклопедический словарь
ДОМИНИКАНЦЫ — ДОМИНИКАНЦЫ, ев, ед. анец, нца, муж. Латиноамериканский народ, составляющий основное население Доминиканской Республики. | жен. доминиканка, и. | прил. доминиканский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
доминиканцы — I народ, основное население Доминиканской Республики. Общая численность 7,4 млн. человек (1995), в том числе в Доминиканской Республике 7,1 млн. человек. Живут также в США, Гаити и др. Язык местный вариант испанского языка. Верующие в основном… … Энциклопедический словарь
Доминиканцы — Доминиканцы, или орден братьев проповедников (Ordo fratrumpraedicatorum), основан св. Домиником в Тулузе, утвержден папою ГонориемIII и быстро распространился во Франции (здесь Д. нередко называлисьякобинцами, потому что первое их местожительство … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона