-
101 preferred debt
• долг, погашаемый в первую очередь -
102 STATUTE-BARRED DEBT
(долг, не подлежащий взысканию по причине давности) Долг, который не был взыскан в течение установленного законом периода. См.: limitation of actions (исковая давность/ срок давности).Финансы: англо-русский толковый словарь > STATUTE-BARRED DEBT
-
103 debt
долг1) общее название облигаций и других видов бумаг, подтверждающих существование задолженности и условия ее погашения на конкретную дату или по требованию; 2) формальное обязательство одной из сторон, данное другой стороне, произвести выплату согласно существующей договоренности. Долг может быть, а может и не быть обеспечен -
104 preferred debt
долг, погашаемый в первую очередь, первоочередной долг -
105 debt
-
106 debt
-
107 duty
-
108 debt
долг мrun/get into debt — влезть в долги́
I am in his debt — я пе́ред ним в долгу́
debt of honor — долг че́сти
be in debt — быть в долгу́ у кого-л.
be out of debt — вы́лезти из долго́в
-
109 a debt of honour
долг чести (обыкн. о карточном долге) [этим. фр. dette d'honneur]Lady Frederick: "Is it a gambling debt?" Gerald: "Yes." Lady Frederick (Ironically): "What they call a debt of honour?" (W. S. Maugham, ‘Lady Frederick’, act 1) — Леди Фредерик: "Это карточный долг?" Джералд: "Да." Леди Фредерик (иронически): "То, что называют долгом чести?"
-
110 debt
долг; задолженность♦ bad debt безнадежный долг -
111 developing countries debt
долг развивающихся стран
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
developing countries debt
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > developing countries debt
-
112 antecedent debt
Большой англо-русский и русско-английский словарь > antecedent debt
-
113 bond debt
Большой англо-русский и русско-английский словарь > bond debt
-
114 debt due
Большой англо-русский и русско-английский словарь > debt due
-
115 debt in the amount of...
Большой англо-русский и русско-английский словарь > debt in the amount of...
-
116 debt not due
Большой англо-русский и русско-английский словарь > debt not due
-
117 debt of gratitude
Большой англо-русский и русско-английский словарь > debt of gratitude
-
118 due debt
Большой англо-русский и русско-английский словарь > due debt
-
119 matured debt
Большой англо-русский и русско-английский словарь > matured debt
-
120 one good turn deserves another
долг платежом красенБольшой англо-русский и русско-английский словарь > one good turn deserves another
См. также в других словарях:
долг — долг/ … Морфемно-орфографический словарь
ДОЛГ — (греч. deon; лат. officiuum, obligatio; нем. Pflicht; англ. duty, obligation; фр. devoir, obligation; ит. devere) одно из фундаментальных понятий этики, которое обозначает нравственно аргументированное принуждение к поступкам; нравственную… … Философская энциклопедия
ДОЛГ — муж. все должное, что должно исполнить, обязанность. Общий долг человека вмещает долг его к Богу, долг гражданина и долг семьянина; исполнением этих обязанностей он в долгу, они составляют долг его, как взятые у кого взаймы деньги или вещи, или… … Толковый словарь Даля
ДОЛГ — ДОЛГ, долга, мн. долги, муж. 1. только ед. Обязанность (книжн.). Исполнить гражданский долг. Считаю своим долгом предупредить вас. Из чувства долга. 2. Взятое взаймы, преим. деньги. За мной долг. Наделать долгов. Вернуть долг. Имущество продано… … Толковый словарь Ушакова
долг — Недоимка, заем. Долг безнадежный, неоплатный, карточный, текущий. Считай за мною, запиши за мною. За вами есть еще должок, доимочка. За вами остается еще один рубль, вы мне должны еще рубль. Он по уши (по горло) в долгах; он в долгу, как в шелку … Словарь синонимов
долг — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? долга, чему? долгу, (вижу) что? долг, чем? долгом, о чём? о долге и в долгу; мн. что? долги, (нет) чего? долгов, чему? долгам, (вижу) что? долги, чем? долгами, о чём? о долгах взятое взаймы,… … Толковый словарь Дмитриева
Долг — Долг ♦ Devoir Первое значение слова – долговое обязательство. Второе – обязанность. Связь между ними зиждется на логике обмена или дарения: если я получил что нибудь от кого то, в ответ должен что нибудь ему дать. За понятием долга, во… … Философский словарь Спонвиля
долг — а ( у), предл. о долге, в долгу; мн. долги; м. Разг. 1. Обязанность перед кем , чем л. (родиной, народом, семьёй и т.п.). Гражданский д. Сыновний д. Чувство долга. Д. перед Родиной. Д. чести, дружбы, гостеприимства и т.п. Делать что л. по долгу… … Энциклопедический словарь
долг — ДОЛГ, а, пред. о долге, в долге, мн. нет, муж. То же, что обязанность. Выполнить свой д. Гражданский д. По долгу службы. Человек долга (честно выполняющий свои обязательства). Отдать последний д. кому н. (перен.: почтить память умершего, прощаясь … Толковый словарь Ожегова
ДОЛГ 2 — ДОЛГ 2, а ( у), предл. о долге, в долгу, мн. и, ов, м. Взятое взаймы (преимущ. деньги). Взять в д. (взаймы, с последующей отдачей). Наделать долгов. Войти, влезть в долги (сделать много долгов). Жить в д. (на занятые в долг деньги). По уши в… … Толковый словарь Ожегова
долг — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] долг задолженность В самом общем смысле: денежная сумма, взятая взаймы, с возвратом (на срок и на определенных условиях). На деле в долг даются не только денежные средства, но и… … Справочник технического переводчика