-
41 средняя долговечность
adjconstruct. durchschnittliche Lebensdauer, mittlere Dauerhaftigkeit, mittlere LebensdauerУниверсальный русско-немецкий словарь > средняя долговечность
-
42 срок службы [долговечность] шины
nchem. Laufzeit des ReifensУниверсальный русско-немецкий словарь > срок службы [долговечность] шины
-
43 циклическая долговечность
Универсальный русско-немецкий словарь > циклическая долговечность
-
44 эксплуатационная долговечность
adjconstruct. Lebensdauer, StandzeitУниверсальный русско-немецкий словарь > эксплуатационная долговечность
-
45 эксплуатационная долговечность шины
Универсальный русско-немецкий словарь > эксплуатационная долговечность шины
-
46 испытание на долговечность
Dauererprobung f, Dauerprüfung f, Dauertest m, Lebensdauerprüfung fРусско-немецкий автомобильный словарь > испытание на долговечность
-
47 испытание на долговечность
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > испытание на долговечность
-
48 испытание на долговечность
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > испытание на долговечность
-
49 максимальная долговечность
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > максимальная долговечность
-
50 ресурс подшипника, долговечность подшипника
nmech.eng. LagerlebensdauerУниверсальный русско-немецкий словарь > ресурс подшипника, долговечность подшипника
-
51 испытание на долговечность
Russian-german polytechnic dictionary > испытание на долговечность
-
52 испытания на долговечность
Lebensdauerprüfung, LebensdauertestRussian-german polytechnic dictionary > испытания на долговечность
-
53 расчет на долговечность
Russian-german polytechnic dictionary > расчет на долговечность
-
54 циклическая долговечность
Bruchschwingspielzahl, Bruchschwingzahl, LastspielzahlRussian-german polytechnic dictionary > циклическая долговечность
-
55 гарантируемая долговечность
Русско-немецкий словарь по электронике > гарантируемая долговечность
-
56 циклическая долговечность
Русско-немецкий словарь по электронике > циклическая долговечность
-
57 эксплуатационная долговечность
Betriebsdauer f; Lebensdauer fСинонимы: эксплуатационный срок службыРусско-немецкий словарь по электронике > эксплуатационная долговечность
-
58 испытание
с.Versuch m, Test m, Prüfung f, Erprobung f, Probe fиспыта́ние автомоби́ля на изви́листой тра́ссе — Wedelntest m
испыта́ние автомоби́ля на столкнове́ние с препя́тствием — Chrashtest m, Barrierentest m
испыта́ние автомоби́ля паде́нием на у́гол кры́ши — Dachfalltest m
испыта́ние батаре́и на невылива́емость электроли́та — Elektrolytrückhalteprüfung f
испыта́ние в за́данных климати́ческих усло́виях — Witterungstest m
испыта́ние на повы́шенную частоту́ враще́ния — Schleuderprüfung f
испыта́ние на столкнове́ние с изо́гнутым барье́ром — Offset-Test m
испыта́ние на фронта́льное столкнове́ние с препя́тствием — Frontal-Crashtest m
испыта́ние при отрица́тельных температу́рах — Kälteversuch m
- испытание без нагрузкииспыта́ние при установи́вшейся температу́ре — Temperaturbeharrungsversuch m
- испытание в аэродинамической трубе
- испытание воздействием реальной среды
- испытание воздействием соляного тумана
- испытание в режиме холостого хода
- испытание высоким напряжением
- гидравлическое испытание
- испытание давлением
- испытание двигателя
- длительное испытание
- длительное пробеговое испытание
- испытание длительным пробегом
- дорожное испытание
- заводское испытание
- испытание изделий установочной серии
- контрольное испытание
- коррозионное испытание
- моторное испытание масла
- испытание методом выбега
- испытание методом пятна
- испытание на аквапланирование
- испытание на безотказность
- испытание на вибропрочность
- испытание на герметичность
- испытание на долговечность
- испытание на износ
- испытание на коррозионную стойкость
- испытание на лобовое столкновение
- испытание на модели
- испытание на нагревание
- испытание на неуравновешенность
- испытание на огнестойкость
- испытание на проходимость
- испытание на радиопомехи
- испытание на разрыв
- испытание на старение
- испытание на токсичность ОГ
- испытание на топливную экономичность
- испытание на устойчивость
- испытание на утечку масла
- испытание под нагрузкой
- приёмочное испытание
- испытание свободным падением
- испытание соляным туманом
- сравнительное испытание
- стендовое испытание
- испытание торможением
- ускоренное испытание
- испытание установочной серии
- испытание шин -
59 Dauerhaftigkeit
f прочность f; долговечность f -
60 расчёт
расчёт м. Abrechnung f; Begleichung f; Bemessung f; Berechnung f; Bewertung f; Errechnung f; воен. Geschützbedienung f; Kalkulation f; Rechnung f; Veranschlagung f; Verrechnung f; Zahlung f
См. также в других словарях:
долговечность — долговечность … Орфографический словарь-справочник
Долговечность — Долговечность – способность здания или сооружения, их отдельных частей и конструктивных элементов сохранять во времени заданные качества в определенных условиях, и при установленном режиме эксплуатации, с сохранением всех необходимых… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
долговечность — Долголетие, долгоденствие, живучесть. Мафусаилово долголетие... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. долговечность долголетие (Мафусаилово), долгоденствие, живучесть, прочность … Словарь синонимов
долговечность — Свойство объекта сохранять работоспособное состояние до наступления предельного состояния при установленной системе технического обслуживания и ремонта. [ГОСТ 27.002 89] долговечность Свойство объекта выполнять требуемую функцию до наступления… … Справочник технического переводчика
ДОЛГОВЕЧНОСТЬ — 1) свойство технического объекта сохранять (при условии проведения технического обслуживания и ремонтов) работоспособное состояние в течение определенного времени или вплоть до выполнения определенного объема работы. Долговечность характеризуется … Большой Энциклопедический словарь
Долговечность — свойство объекта страхования сохранять работоспособное состояние в пределах срока, оговоренного техническими характеристиками и условиями эксплуатации. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ДОЛГОВЕЧНОСТЬ — ДОЛГОВЕЧНОСТЬ, долговечности, мн. нет, жен. (книжн.). отвлеч. сущ. к долговечный. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
долговечность — ДОЛГОВЕЧНЫЙ, ая, ое; чен, чна. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Долговечность — свойство изделия сохранять работоспособность до наступления предельного состояния при установленной системе технического обслуживания и ремонта … Российская энциклопедия по охране труда
Долговечность — 1.3. Долговечность Durability, longevity Свойство объекта сохранять работоспособное состояние до наступления предельного состояния при установленной системе технического обслуживания и ремонта Источник: ГОСТ 27.002 89: Надежность в технике.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Долговечность — свойство изделия сохранять работоспособность до предельного состояния с необходимыми перерывами для технического обслуживания и ремонтов. Предельное состояние изделия определяется в зависимости от его схемно конструктивных особенностей,… … Большая советская энциклопедия